Traducción para "quite difficult" a finlandés

Quite difficult

• aika vaikeaa
• melko vaikea
• varsin vaikeaa

Ejemplos de traducción

aika vaikeaa

Stopping ourselves from making accusations can be quite difficult to do by ourselves, even impossible.
Syytöksistä luopuminen itsestään käsin voi olla aika vaikeaa, mahdotontakin.

It was quite difficult to see in the half light when the sun was going down.´
Oli aika vaikeaa nähdä puolihämärässä, kun aurinko oli laskemassa.´

This behaviour can become quite difficult and anti-social, so you must put a stop to it.
Tällainen käytös voi muuttua aika vaikeaksi ja epäsosiaaliseksi, joten siitä on tehtävä loppu.

It can be purchased in many flower shops, although it is quite difficult to do on New Years Eve.
Se voi ostaa monia kukkakauppoja, vaikka se on aika vaikeaa tehdä uudenvuodenaattona.

I think they are both quite difficult: without a good driver you will never win anything but without a good team you will not win anything either.
Hyvä kysymys! Luulen että molemmat on aika vaikeaa hommaa: ilman hyvää kuljettajaa ei koskaan voita mitään, mutta ei voita kyllä ilman hyvää tiimiäkään.

melko vaikea

It is quite difficult to style.
Se on melko vaikea tyyli.

Symptoms of it are quite difficult to diagnose.
Oireita on melko vaikea diagnosoida.

Such stereotypes are quite difficult to adjust.
Tällaisia stereotyyppejä on melko vaikea sopeutua.

ceilings set itself is also quite difficult.
enimmäismääriä itsessään on myös melko vaikea.

Good but quite difficult trial simulation game.
Hyvä, mutta melko vaikea trial-moottoripyöräsimulaatio.

Quite difficult to keep up with the crowd laughing.
Melko vaikea pysyä väkijoukon nauraa.

To correct such a deficiency then quite difficult.
Korjaa jos puute sitten melko vaikea.

It is quite difficult to detect it because:
On melko vaikea havaita sitä, koska:

A puppy affenpinscher is quite difficult to obtain.
Affenpinseri Pentu on melko vaikea saada.

However, with children it is quite difficult to do.
Lapsilla on kuitenkin melko vaikea tehdä.

varsin vaikeaa

Otherwise reprogramming of the unit is quite difficult.
Muunlainen yksikön uudelleenohjelmointi on varsin vaikeaa.

Finns call it quite difficult for the Russian language - Karjarlankarhukoira.
Suomalaiset kutsuvat sitä varsin vaikeaksi venäjänkielelle - Karjarlankarhukoira.

To resist temptation to click the ad can be quite difficult.
Vastustamaan kiusausta klikkaa mainosta voi olla varsin vaikeaa.

and producers, and choose from this variety can be quite difficult.
ja tuottajat, ja valita tällä piirteellä voi olla varsin vaikeaa.

But there are also negative, with many, who immediately noticed quite difficult:
Mutta on myös kielteisiä, ja monet, jotka heti huomannut varsin vaikeaa:

Management of these games is quite difficult and requires serious training and preparation.
Johto näistä peleistä on varsin vaikeaa ja vaatii vakavaa koulutusta ja valmistelua.

Despite the simplicity, sticking to all three rules can be quite difficult in modern life.
Yksinkertaisuudesta huolimatta kaikkien kolmen säännön noudattaminen voi olla varsin vaikeaa nyky-elämässä.

Selecting a product that works and suits with many users can be a quite difficult task.
Valitsemalla tuotteen, joka toimii ja sopii monta käyttäjää voi olla varsin vaikeaa.

He spent the war years from 1914 until 1918 in Lausanne in quite difficult financial circumstances.
Hän vietti sodan vuotta vuodesta 1914 vuoteen 1918 Lausanne varsin vaikeassa taloudellisessa tilanteessa.

Boil home drink quite difficult -it is only at first glance it may seem difficult task.
Ruoanlaitto kotitekoinen drink varsin vaikeaa -se on vasta ensi silmäyksellä se voi tuntua vaikea tehtävä.