Traducción para "puncture" a finlandés
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
sustantivo
puncture cerebrospinal fluid (in special cases).
punktio aivo-selkäydinnesteessä (erityistapauksissa).
The puncture of the bone marrow and other punctures in medical and diagnostic purposes
Punktio luuytimen ja muita pistoja lääketieteen ja diagnostisia tarkoituksia varten
Roadbrothers - Seletar Loop (Mid second lap till puncture)
Roadbrothers - Seletar Silmukka (Mid toisella kierroksella kunnes punktio)
Asthma, ear diseases, nose diseases, throat diseases, maxillary punctures.
Astma, korva-, nenä- ja kurkkutaudit, poskionteloiden lavaatiot, punktiot.
Puncture is not only diagnostic, but also therapeutic procedure.
Punktio ei ole vain diagnoosi vaan myös terapeuttinen menettely.
High Strength: Corn PP woven sacks are strong, puncture
High Strength: Corn PP kudotut säkit ovat vahvoja, punktio
verbo
This product has one drawback - it can easily be punctured.
Tällä tuotteella on yksi haitta - se voidaan helposti puhkaista.
To clarify the diagnosis, the doctor makes a test puncture of the abdominal wall.
Selventää diagnoosi lääkäri tekee tutkimus puhkaista vatsan seinä.
They in turn lead to serious punctures or cuts in the sensitive walls of our intestines.
He puolestaan johtavat vakaviin puhkeihin tai leikkauksiin suolistimme herkissä seinissä.
So the patient does not feel pain during the puncturing the artery, the doctor previously anesthetized tissue around the area in which it intends to puncture.
Joten potilas ei tunne kipua puncturing valtimo, lääkäri aiemmin nukutettiin ympäröivästä kudoksesta alue, jolla se aikoo puhkaista.
In addition, coverage is very afraid of sharp objects, heels, claws of animals, that is, anything that could puncture or tear.
Lisäksi kattavuus on hyvin pelkää teräviä esineitä, korkokengät, kynnet eläinten, eli mitään, mikä voisi puhkaista tai repiä.
In May 1959, Ismo Junnikkala was driving his tractor from Lapland to Kalajoki when he suffered a puncture only 20 kilometres from home.
Ismo Junnikkala oli palaamassa Lapista kotiin Kalajoelle traktorillaan keväällä 1959, kun traktorin rengas puhkesi 20 kilometrin päässä kotoa.
Yes, maybe it's more practical than rubber, because they can not be punctured, but the rough road from the wheels is a lot of noise.
Kyllä, ehkä se on enemmän käytännön kuin kumia, koska niitä ei voi puhkaista, mutta karkea tie pyörät on paljon melua.
Thin walls could puncture caught in sewer sharp object.In addition, temperature changes (for example, when boiling water poured into the bowl) may deform the plastic.Lifetime
Ohuet seinät voivat puhkaista kiinni viemäriin terävällä esineellä.Lisäksi, lämpötilan muutokset (esimerkiksi silloin, kun kiehuvaa vettä kaadetaan kulhoon) voi muuttaa muotoaan muovia.Lifetime
You can use Test-Tone with bulking as well as Cutting cycles and since the product comes in dental kind, you do not should puncture your physical body with needles.
Voit käyttää Testaa-Tone täyteaineena sekä vähentämään jaksoissa sekä koska tuote on saatavilla suun laji, sinun ei tarvitse puhkaista kehon ja neulaa.
sustantivo
called puncture puncture body.It carries out the procedure for diagnostic or therapeutic purposes.
kutsutaan reikä reikä elin.Se suorittaa menettely diagnostisiin tai terapeuttisiin tarkoituksiin.
This earrings that do not need a puncture in the ear.
Tämä korvakoruja jotka eivät tarvitse reikä korvaan.
For example, if it’s cracked, punctured or has other visible damage.
Jos se on erimerkiksi haljennut, siihen on tullut reikä tai muita näkyviä vaurioita.
With our pet supply packaging, your product is protected from moisture, vapor, odor, and puncture.
Meidän lemmikkieläinten tarjonnan pakkaus, tuote on suojattu kosteudelta, höyryä, haju, ja reikä.
Make several small puncture needle in the arm to the steam inside, and submit the form into the oven.
Tee useita pieniä reikä neula varren höyryä sisälle, ja lähetä lomake uuniin.
If it is not there - a rubber glove with two holes punctured with a needle will do.
Jos sitä ei ole - tekee kumikäsine, jossa on kaksi reikää, jotka on rei'itetty neulalla.
Instead, you can use an ordinary medical glove, puncturing a needle in one of her fingers with a hole.
Sen sijaan voit käyttää tavallista lääketieteellistä käsineä, joka pistää neulan yhteen sormistaan reikällä.
The key to maximum safety is making sure that punctures in surgical gloves can be detected as rapidly as possible.
Avainasia turvallisuudessa on varmistaa, että leikkauskäsineessä oleva reikä voidaan huomata niin nopeasti kuin mahdollista.
Fast – The gloves are designed to make a puncture visible as fast as possible and to ensure that the regions of indication grow quickly.
Nopeus – käsineet on suunniteltu paljastamaan reikä ja kasvattamaan värjäytynyttä aluetta mahdollisimman nopeasti.
When equipped with 10mm puncture device, the maximum size of ligation can be up to 16mm, and the stitching is convenient.
Jos ne on varustettu 10mm reikä laitteen ligation enimmäiskoko voi olla enintään 16mm ja ompelemalla on kätevä.
sustantivo
Fog, mud, punctures... you have to deal with it all.
Sumua, mutaa, rengasrikkoja... sinun on selvittävä niistä kaikista.
Indicate sudden deceleration (crossroads, puncture, etc.) by raising your hand.
Hidastaminen (risteys, rengasrikko, jne.) osoitetaan nostamalla käsi pystyyn.
But it will depend on the nature and type of puncture in the tyre.
Mutta se riippuu rengasrikon luonteesta ja tyypistä.
Valtteri Bottas suffered a puncture and had to pit after the first lap.
Bottas kärsi ensimmäisellä kierroksella rengasrikon. Hülkenberg keskeytti kilpailun.
´SS5 was rough in places. Fisher (car 103) had a puncture in there.
EK5 oli paikoitellen rankka. Fisher (auto 103) kärsi siellä rengasrikon.
It felt like a puncture but the tyre is still inflated so it must be something in the suspension.´
Se tuntui rengasrikolta, mutta renkaassa on yhä ilmaa, joten vian täytyy olla jousituksessa.
1: Fastest WRC2 times not clocked by Ott Tänak (a puncture prevented a clean sweep of stage wins for the Estonian)
1: WRC2 pohja-aikoja joita ei kellottanut Ott Tänak (rengasrikko esti Eestiläisen täydellisen päivän)
Most punctures, nail holes or cuts up to 0.64cm can be repaired if the damage is confined to the tread.
Useimmat rengasrikot, naulanreiät tai enintään 0,64 cm:n viillot voidaan korjata, jos vaurio rajoittuu pelkkään kulutuspintaan.
WRC 6 puts you to the test: fog, mud, punctures, night racing, engine breakdowns... you have to deal with it all.
WRC 6 testaa taitosi: sumua, mutaa, rengasrikkoja, yöajoa, moottorin hajoamisia... sinun on selvittävä niistä kaikista.
The third last race of the season in Mexico was a major disappointment, with Vettel being punted softly in the rear tyre by Daniel Ricciardo on the first corner entry, suffering a puncture.
Meksikossa Vettel osui ensimmäisessä mutkassa Daniel Ricciardon kanssa, ja kärsi rengasrikon, joka pudotti Vettelin viimeiseksi.
sustantivo
They repair the punctures and breaks of the product in their office or at home.
He korjataan tuotteen puhkaisut ja tauot toimistossa tai kotona.
Avoid puncturing the blister as this increases the risk of infections and delays the healing.
Vältä siis rakkulan puhkaisua, koska se lisää infektioiden riskiä ja viivästyttää paranemista.
- make a scratch, puncture or an injection on the forearm and drop one drop of diluted serum from the top (1: 100);
- laita naarmu, puhkaisu tai pistos kyynärvarren päälle ja pudota yksi tippa laimennettua seerumia ylhäältä (1: 100);
Usually, the puncture is performed for diagnostic purposes, but during this procedure it is possible to pump out up to 1.5 l of effusion.
Tavallisesti puhkaisu suoritetaan diagnostisiin tarkoituksiin, mutta tämän toimenpiteen aikana on mahdollista pumpata jopa 1,5 l effuusiota.
Thanks to reinforced construction, the radial force needed to puncture the AF-01 tyre is 35 % higher than in the case of the standard tractor drive tyre Mitas TD-19.
Vastus Pistonkestovertailu Vahvistetun rakenteen ansiosta AF-01-renkaan puhkaisussa tarvittava säteittäinen voima on 35 % korkeampi kuin traktoreiden vakioajorenkaan Mitas TD-19.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test