Traducción para "prussians" a finlandés

Prussians

sustantivo

• preussilainen

Ejemplos de traducción

preussilainen sustantivo

1724 – Immanuel Kant, Prussian philosopher (d.
1724 – Immanuel Kant, preussilainen filosofi (Puhtaan järjen kritiikki) (k.

1891 - Helmuth von Moltke the Elder, Prussian field marshal (b.
1891 – Helmuth von Moltke, preussilainen sotamarsalkka (s.

Why does the “Prussian” treat the German workers with such disdain?
Miksi »Preussilainen» arvioi Saksan työläisiä niin halveksuen?

July 20 – Leonhard Graf von Blumenthal, Prussian field marshal (d.
30. heinäkuuta – Leonhard von Blumenthal, preussilainen kreivi ja sotamarsalkka (k.

The Prussian March revolution was not even a national, German revolution; from the very start it was a Provincial Prussian revolution.
Preussin maaliskuun vallankumous ei ollut edes kansallinen, saksalainen, se oli alusta pitäen maakunnallis-preussilainen.

Heinrich Louis d'Arrest (13 July 1822 – 14 June 1875) was a Prussian astronomer, born in Berlin.
Heinrich Louis d'Arrest (13. heinäkuuta 1822 – 14. kesäkuuta 1875) oli preussilainen tähtitieteilijä.

Johann Gottfried Schadow (20 May 1764 – 27 January 1850) was a German Prussian sculptor.
Johann Gottfried Schadow (20. toukokuuta 1764 Berliini – 27. tammikuuta 1850 Berliini) oli preussilainen kuvanveistäjä.

Herr Rossler, the Prussian bureaucrat, and Herr von Boguslawski, the Prussian general, have shown them the only way in which the workers, who refuse to let themselves be lured into street fighting, can still, perhaps, be held in check.
Herra Rössler, preussilainen byrokraatti, ja herra von Boguslawski, preussilainen kenraali, ovat osoittaneet heille ainoan keinon, jolla ehkä vielä voisi päästä käsiksi työläisiin, jotka eivät kerta kaikkiaan anna vietellä itseään katutaisteluun.

If the “Prussian” were more conversant with the history of the social movement, he would have asked the opposite question.
Jos »Preussilainen» tuntisi paremmin yhteiskunnallisen liikkeen historiaa, hän olisi esittänyt kysymyksensä toisinpäin.

Friedrich August Stüler (28 January 1800 – 18 March 1865) was an influential Prussian architect and builder.
Friedrich August Stüler (28. tammikuuta 1800 Mühlhausen – 18. maaliskuuta 1865 Berliini) oli preussilainen rakennusmestari ja aikansa arvovaltaisimpia berliiniläisiä arkkitehteja.

1759) 1831 – August Neidhardt von Gneisenau, Prussian field marshal (b.
1647) 1831 – August von Gneisenau, preussilainen sotamarsalkka (s.

1760) June 28 –Gerhard von Scharnhorst, Prussian general (b.
1736) 28. kesäkuuta – Gerhard von Scharnhorst, preussilainen kenraali (s.

1793) November 12 – Gerhard von Scharnhorst, Prussian general (d.
1830) 12. marraskuuta – Gerhard von Scharnhorst, preussilainen kenraali (k.

His younger brother, Alfred von Lewinski, was also a Prussian general.
Hänen isänsä Ludolf von Alvensleben oli preussilainen kenraalimajuri.

1730) 1794 – Friedrich Wilhelm von Steuben, Prussian-American general (b.
1697) 1794 – Friedrich Wilhelm von Steuben, preussilainen kenraali (s.

Saupreiss — Prussian swine; Bavarian slang term for Prussians because of their domination of German politics and culture.
Saupreiss – ”Preussilainen sika” - baijerilainen haukkumanimitys preussilaisille, joiden koettiin dominoivan Saksan kulttuuria ja politiikkaa.

1855) June 1 – Carl von Clausewitz, Prussian military strategist (d.
1757) 16. marraskuuta – Carl von Clausewitz, preussilainen kenraali ja sotateoreetikko (s.

1854) December 21 – Leonhard Graf von Blumenthal, Prussian field marshal (b.
1813) 22. joulukuuta – Leonhard von Blumenthal, preussilainen kreivi ja sotamarsalkka (s.

1883) 1800 – Helmuth von Moltke the Elder, Prussian field marshal (d.
1783) 1800 – Helmut Carl Bernhard von Moltke, tanskalaissyntyinen preussilainen sotamarsalkka (k.

1821) November 2 – Friedrich Graf von Wrangel, Prussian field marshal (b.
1821) 1. marraskuuta – Friedrich von Wrangel, preussilainen kreivi ja sotamarsalkka (s.