Ejemplos de traducción
sustantivo
These are: Arithmetical and Algebraical Problems; Geometrical Problems; Points and Lines Problems; Moving Counter Problems; Unicursal and Route Problems; Combination and Group Problems; Chessboard Problems; Measuring, Weighing, and Packing Puzzles; Crossing River Problems; Problems concerning Games; Puzzle Games; Magic Square Problems; The Paradox Party; Unclassified Problems.
Nämä ovat: aritmeettinen ja plus-ongelmia; Geometriset ongelmia; huomauttaa ja Lines ongelmia; Moving Counter ongelmia; Unicursal ja Route ongelmia; Kooste ja ryhmän ongelmia; chessboard ongelmia, mittaus-, punnitus-, ja pakkauskustannukset Palapelit; Crossing River ongelmia; koskevat ongelmat Games; Puzzle Games; Magic Square ongelmia; paradoksi osapuolelle; Luokittelemattomia ongelmat.
Dogs solve our problems, problems of flocks, cats.
Koirat ratkaisemaan ongelmia, ongelmat pakkaus, kissan.
Many have problems in seafood consumption without problems.
Monilla on ongelmia äyriäisten ilman ongelmia.
Settle any problems immediately (eg lock problem).
Ratkaista kaikki ongelmat välittömästi (esim lukko ongelma).
Like the LQR problem itself, the LQG problem is one of the most fundamental problems in control theory.
Pääartikkeli: Universaalien ongelma Universaalien ongelma on yksi tietoteorian keskeisimpiä ongelmia.
Such a problem is called the discrete logarithm problem.
Tätä ongelmaa kutsutaan diskreetin logaritmin ongelmaksi äärellisessä kunnassa.
In modern terms, Hilbert's 10th problem is an undecidable problem.
Hilbertin ratkaisemattomien matemaattisten ongelmien listassa on 23 ongelmaa.
The problem of universals is an ancient problem in metaphysics about whether universals exist.
Universaalien ongelma on vanha metafysiikan ongelma.
State problems are easier to measure than process problems.
Tekniset ongelmat ovat usein helpommin ratkaistavissa kuin henkilöiden väliset ongelmat.
sustantivo
The Apdex method seeks to address these problems.
Atlaksen tehtävänä on havainnoida näitä törmäyksiä.
This problem is best solved using analytic geometry in ECEF coordinates.
Tämän vuoksi tehtävä on helpointa ratkaista sylinterikoordinaateilla.
Dawson published his first problem, a two-mover, in 1907.
Ensimmäisen tehtävänsä, 2-siirtoisen mattitehtävän hän julkaisi 1907.
To the left is one of early Ruszczyński's problems.
Tässä tehtävässä Seyn oli tärkeimpiä ensimmäisen sortokauden venäläistämistoimien toteuttajia.
sustantivo
Does the child have perceptual problems? — lapsuus.ouka.fi
Onko lapsella hahmottamisen pulmia? — lapsuus.ouka.fi
There are many different possible causes for these problems.
Näihin pulmiin on monia mahdollisia syitä.
His inventions often solve the teams' problems.
Usein pelaajan tulee ratkaista esineiden avulla erilaisia pulmia.
In the planning stage, several variants were considered to solve the problem.
Alussa pohdittiin eri tapoja pulman ratkaisemiseksi.
The problems of larger animals are illustrated by snow geese in the Arctic, which have to defend their eggs from Arctic foxes.
Isompien eläinten pulmia havainnollistetaan lumihanhilla, joiden täytyy puolustaa muniaan naaleilta.
They collaborated on several literary projects and confided in each other about their problems, both financial and emotional.
He ystävystyvät ja ratkovat yhdessä erilaisia pulmia, jotka liittyvät niin tieteeseen kuin tunteisiinkin.
Touching a box transports the player inside it, where they solve a math problem to get points.
Sokobanissa pelaajalle annetaan huone, jossa on esineitä, jotka pelaajan tulee siirtää tietyille paikoille ratkaistakseen pulman.
Eugene the Jeep was Popeye's "jungle pet" and was small, able to walk through walls and move between dimensions, and could go anywhere and solve seemingly impossible problems.
Toinen mahdollinen alkuperä nimelle on Kippari-Kalle -sarjakuvahahmon viidakossa asuva lemmikki Eugene the Jeep, joka oli pieni olio, ja kykeni liikkumaan esteiden välillä sekä ratkaisemaan mahdottomalta tuntuvia pulmia.
sustantivo
No, this problem cannot be considered an imaginary one.
Ei, tätä probleemia ei voida pitää keksittynä.
The Problem ended up with the Ehrströms as the result of an interesting adventure.
Probleemi päätyi Ehrströmeille mielenkiintoisen seikkailun tuloksena.
On the contrary, it is for us a problem of the greatest seriousness.
Päinvastoin, se on meille mitä vakavin probleemi.
The moral philosophical problem existed when I started to write this.
Moraalifilosofinen probleema oli olemassa, kun aloin tätä kirjoitta
I believe that malls can become a solution to this problem.
Itse uskon, että yksi vastaus probleemaan piilee juuri kauppakeskuksissa.
For both versions, Symposion as well Problem are familiar as titles.
Molemmista versioista on käytetty sekä Symposion että Probleemi nimeä.
I have tried decades to bring out this problem, but with poor results.
Olen vuosikymmeniä yrittänyt tätä probleemia esiintuoda, mutta laihoin tuloksin.
I challenge you to finish the following sentence: "My single biggest problem is..."
Haastan sinut lopettamaan seuraavaan lauseen: ''Minun suurin probleemani on....''
Problems 24–34 are ‘’aha’’ problems; these are linear equations.
Probleemat 24–34 ovat niin sanottuja ‘’aha’’ -probleemoja.
In problem 41 Ahmes computes the volume of a cylindrical granary.
Probleemassa 41 kirjuri laskee lieriömäisen aitan tilavuuden.
Problem 79 sums five terms in a geometric progression.
Probleemassa 79 lasketaan geometrisen sarjan viiden ensimmäisen termin summa.
The final six problems are related to the slopes of pyramids.
Toisen luvun viisi viimeistä probleemaa liittyy pyramidien sivutahkojen kaltevuuksiin.
Problems 69–78 are all pefsu problems in some form or another.
Probleemat 69–78 ovat kaikki eri tyyppisiä niin sanottuja pefsu -probleemoja, joissa lasketaan leivän tai oluen väkevyyttä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test