Traducción para "preventive" a finlandés
Ejemplos de traducción
adjetivo
organising preventive services.
järjestää ehkäisevät palvelut.
• Fraud prevention agencies
• Petoksia ehkäisevät tahot
preventive health measure
ehkäisevän terveydenhuollon toimenpide
So, preventive measures:
Ennalta ehkäisevät toimenpiteet: Painonpudotus.
Effective preventive measures
Tehokkaat ennalta ehkäisevät toimenpiteet
preventive care for leather furniture
ehkäisevän terveydenhoidon huonekalun
Preventative maintenance and reconditioning
Ehkäisevä kunnossapito ja kunnostus.
Preventive and remedial actions
Ehkäisevät ja korjaavat toimet
Preventive care - Dentti Oy
Ehkäisevä hoito - Dentti Oy
Advances in Preventive Medicine.
Kokemusasiantuntijuus ehkäisevässä huumetyössä.
The Teen Pregnancy Prevention program directory.
Ehkäisevän päihdetyön toimintaohjelma THL.
Treatment is predominantly preventive.
Tallitoiminta on pitkälti ennalta ehkäisevää toimintaa.
Product rotation is integral to resistance prevention programs.
Ehkäisyrengas on raskautta ehkäisevä yhdistelmäehkäisyvalmiste.
Critical Aspects of Safety and Loss Prevention.
Ehkäisevän päihdetyön laatu ja työhyvinvointi tekijät.
She was particularly interested in drug prevention programs.
Siurala on perehtynyt erityisesti ehkäisevään huumevalistukseen.
Cities provide access to health care and preventive medicine.
Työ jaetaan sairaanhoitoon ja ehkäisevään terveydenhoitoon.
New Zealand's banknotes incorporate many security features to prevent counterfeiting.
Eurosetelit sisältävät tuliumia rahanväärennöksiä ehkäisevänä turvatekijänä.
The causes and means of prevention of steam-boat accidents.
Kehittyneet opastin- ja turvapuomijärjestelyt ehkäisevät onnettomuuksia tasoylikäytävillä.
Preventive measures of flatulence
Ennalta ehkäisevät toimenpiteet ilmavaivat
Preventive measures are important.
Ennalta-ehkäisevät toimenpiteet ovat tärkeitä.
corrective and preventive action
korjaavat ja ennalta ehkäisevät toimet
Preventive measures and emergency treatment of...
Ennalta ehkäisevät toimenpiteet ja rikkivetyhap...
corrective and preventive action; (c)
korjaavat ja ennalta ehkäisevät toimet; c)
(b) corrective and preventive action
b) korjaavat ja ennalta ehkäisevät toimet;
Preventive and corrective actions taken
Toteutetut ennalta ehkäisevät ja korjaavat toimet
Preventive measures and co-operation with the authorities
Ennalta ehkäisevä toiminta ja yhteistyö
Following are a few advice's on preventing injuries.
Lisäksi jotkut tutkimukset ovat osoittaneet kahvin ennalta ehkäisevän joitakin sairauksia.
Health Minister urges family medicine practitioners to contribute to preventive and promotive health care.
Terveydenhoitaja toimii ennalta ehkäisevässä ja terveyttä edistävässä itsenäisessä työssä.
There is no evidence prasterone is of benefit in treating or preventing cancer.
Kversetiinillä ei ole osoitettu olevan syöpiä ennalta ehkäisevää tai hoitavaa vaikutusta.
Of primary importance were camp hygiene to prevent disease and maintaining prisoners' capacity to work.
Kaisankoti on erikoistunut terveysriskejä ennalta ehkäisevään kuntoutukseen ja työkyvyn ylläpidon edistämiseen.
There is no good medical evidence that aromatherapy can either prevent or cure any disease.
Saunomisen ei ole toistaiseksi kyetty osoittamaan parantavan tai ennalta ehkäisevän juuri mitään sairautta.
Lamivudine may be included as part of post-exposure prevention in those who have been potentially exposed to HIV.
Se on hyväksytty myös yhdessä tenofoviirin kanssa ennalta ehkäisevään käyttöön henkilöillä, jotka altistuvat HI-virukselle.
Timur nonetheless undertook some preventive measures and attacked the Georgian garrison of Tortumi, demolishing the citadel and looting the surrounding area.
Timur teki kuitenkin joitakin ennalta ehkäiseviä toimia hyökäten georgialaiseen Tortumin varuskuntaan, tuhoten sen linnoituksen ja ryöstäen ympäröivän alueen.
Taking preventative measures such as applying bug repellent on the skin, wearing protective clothing, and staying in higher quality hotels—when traveling.
Madeiran viranomaiset kuitenkin suosittelevat matkailijoita noudattamaan ennalta ehkäiseviä toimia, kuten käyttämään hyttyskarkotteita, pitämään hotellihuoneen ikkunat iltaisin kiinni, sekä suosimaan ihoa peittäviä vaatteita.
Beccaria developed in his treatise a number of innovative and influential principles: punishment had a preventive (deterrent), not a retributive, function; punishment should be proportionate to the crime committed; the probability of punishment, not its severity, would achieve the preventive effect; procedures of criminal convictions should be public; and finally, in order to be effective, punishment should be prompt.
Beccaria kehitti tutkielmassaan lukuisia innovatiivisia ja vaikutusvaltaisia periaatteita: rangaistuksella pitää olla ennalta ehkäisevä, ei retributiivinen, tehtävä; rangaistuksen pitää olla kohtuullinen tehtyyn rikokseen nähden; rangaistuksen varmuus, ei sen ankaruus, saa aikaan sen ennalta ehkäisevän vaikutuksen; rikosasiain oikeuskäsittelyn tulee olla julkinen; ja lopuksi, ollakseen tehokas rangaistuksen pitää olla täsmällinen.
Seed treatment is also a preventive measure.
Siementen käsittely on myös ehkäisevä toimenpide.
Regular exercise is also another key preventative measure.
Säännöllinen liikunta on toinen keskeinen ehkäisevä toimenpide.
In the season of colds Jala Neti is a good preventive measure.
Kauden vilustuminen Jala Neti on hyvä ennalta ehkäisevä toimenpide.
“But vaccination is an efficient preventative measure which protects the most vulnerable.”
Mutta rokottaminen on tehokas ennalta ehkäisevä toimenpide, joka suojaa haavoittuvimpia.
Elimination of alcohol is the best preventive measure in the fight against this dangerous disease.
Alkoholin poistaminen on paras ehkäisevä toimenpide tämän vaarallisen taudin torjunnassa.
Furthermore, the security tool will continue being useful in the future by functioning as a malware prevention measure.
Lisäksi turvallisuus työkalu jatkaa on hyötyä tulevaisuudessa toimimalla malware ehkäisevä toimenpide.
The utility also functions as a malware prevention measure, so it will keep your system protected in the future.
Apuohjelma toimii myös haittaohjelmien ehkäisevä toimenpide, joten se pitää järjestelmän suojattuna tulevaisuudessa.
Moreover, the malware remover will also help you keep your PC safe in the future by functioning as a malware prevention measure.
Lisäksi malware eliminoida myös auttaa tietokoneen suojaamisen tulevaisuudessa toimimalla malware ehkäisevä toimenpide.
Therefore, a good preventive tool is the daily cleaning of the ears from the sulfur with a cotton swab dipped in vegetable oil.
Siksi, hyvä ehkäisevä toimenpide on säännöllinen puhdistus korvat rikki pumpulipuikolla kostutettu kasviöljyä.
Treatment of the greenhouse from the whitefly in the fall is another preventive measure that will help fight the pest and prevent it from destroying the crop.
Kasvihuonekaasun hoito syksyllä on toinen ennalta ehkäisevä toimenpide, joka auttaa torjumaan tuholaista ja ehkäisemään sen tuhoamista.
sustantivo
All precautionary measures must be taken to prevent the penetration of dubious or unreliable elements into the party.
Epäilyttävien tai epäluotettavien ainesten puolueeseen tunkeutumisen ehkäisemiseksi on ryhdyttävä kaikkiin varokeinoihin.
It is an excellent preventive remedy for heart attack, stroke, atherosclerosis, coronary heart disease, and rickets in children.
Se on erinomainen ennalta ehkäisevä lääke sydänkohtaukselle, aivohalvaukselle, ateroskleroosille, sepelvaltimotautille ja lapsille.
adjetivo
Anticipate and Prevent Disruptions to Operations
Ennakoi ja estä toimintahäiriöt Varoita vierailijoita
list of funds intended for the prevention of colds
lista tarkoitettujen varojen ehkäisyyn vilustuminen
Prevent the spread of danger and warn others nearby.
Estä lisäonnettomuuksien syntyminen ja varoita vaarassa olevia.
Preventing the movement of funds and identifying terrorist funding
Varojen liikkumisen estäminen ja terrorismin rahoituksen tunnistaminen
A lack of funds nevertheless prevented the collection from being established.
Varojen puutteessa kokoelma jäi kuitenkin kartuttamatta.
Take care to prevent touching, picking or damaging warts.
Varo pysyä erossa koskettaa, poiminta tai vahingollista syyliä.
The effect of these funds is directed to the prevention and treatment of acne.
Näiden varojen vaikutus kohdistuu aknen ehkäisyyn ja hoitoon.
Lack of funds is the most common factor preventing this right from becoming universal.
Varojen puute on yleisin syy, joka estää oikeuden muuttumisen yleismaailmalliseksi.
The AACR Foundation for the Prevention and Cure of Cancer directly funds research that holds promise for a cure for cancer.
Movemberin tuotot ohjataan Syöpäsäätiölle, joka tukee varoilla eturauhas- ja kivessyöpätutkimusta.
After leaving, the company paid him an additional £450,000 to prevent him from joining a competitor.
Ennen eläkkeellejäämistä kävi ilmi että hän oli maksanut entiselle rakastajalleen 450 000 dollaria hiippakunnan varoja, jotta tämä olisi pysynyt hiljaa heidän suhteestaan.
December 29 – Brazil's president Fernando Collor de Mello is found guilty on charges that he stole more than $32 million from the government, preventing him from holding any elected office for eight years.
29. joulukuuta – Brasilian presidentti Fernando Collor de Mello erosi, kun häntä syytettiin yli 32 miljoonan dollarin kavalluksesta valtion varoista.
adjetivo
Crime Prevention - for the prevention or detection of fraud or crime;
Rikosten ehkäisy – petosten tai rikosten ehkäisy tai havaitseminen.
Prevention and growth
Ehkäisy ja kasvu
Symptoms and Prevention
Oireet ja ehkäisy
Colorectal Cancer Prevention
Peräsuolen syövän ehkäisystä
Symptoms, treatment, prevention
Oireet, hoito, ehkäisy
Escherichia coli prevention:
Escherichia coli ehkäisy:
Treatment, symptoms, prevention
Hoito, oireet, ehkäisy
Prevention of pericoronitis
Hampaan kiinnityskudostulehduksen ehkäisy
That takes prevention.
Hän kuitenkin hyväksyy ehkäisyn.
The Logic and Prevention of Mass Political Murder.
Poliittisen joukkomurhan logiikka ja ehkäisy.
Coordinating Council on Juvenile Justice and Delinquency Prevention.
Rikoksentorjuntaneuvosto: Lapsi- ja nuorisoväkivallan ehkäisy .
Her research speciality is the prevention of osteoporosis.
Hänen tutkimuskohteenaan oli hammassairauksien ehkäisy.
Proper cooking of meat is an effective prevention.
Ehkäisyteholtaan kuparikierukka on hormonaalista ehkäisyä tehokkaampaa.
Mending the Net: Suicide Prevention in Alaska.
Jouko Lönnqvist: Itsemurhien ehkäisy Suomessa valtakunnallisena interventiona.
Adequate fluid intake is helpful in preventing constipation.
Pakoventtiilin jäähdytyksellä on merkitystä erityisesti nakutuksen ehkäisyssä.
One leading cause of preventable blindness is trachoma.
Yksi tärkeimpiä esilääkinnällisiä hoitoindikaatioita on kipushokin ehkäisy.
Centers for Disease Control and Prevention. exercise
Tavoitteena terve urheilija Liikuntavammojen hoito ja ehkäisy, Terveyskirjasto.fi
Center for Disease Control and Prevention, April 4, 2016.
Sydän- ja verisuonitautien riskitekijät ja ehkäisy 8.4.2016.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test