Traducción para "preferential rules of origin" a finlandés

Preferential rules of origin

• etuuskohtelualkuperäsääntöjen
• etuuskohteluun oikeuttavat alkuperäsäännöt

Ejemplos de traducción

etuuskohteluun oikeuttavat alkuperäsäännöt

18. Regrets that the WTO’s 11th Ministerial Conference did not secure progress on issues of key importance to developing countries; welcomes, however, the enhanced preferential treatment previously secured at the WTO for least-developed countries (LDCs), including preferential rules of origin and treatment for service providers, and emphasises the need to undertake capacity building measures that would allow suppliers from LDCs to benefit from the LDC services waiver;
18. pitää valitettavana, ettei WTO:n 11. ministerikokouksessa edistytty kehitysmaiden kannalta olennaisen tärkeissä asioissa; pitää kuitenkin myönteisenä WTO:ssa jo aiemmin varmistettua vähiten kehittyneiden maiden tehostettua etuuskohtelua, johon sisältyvät myös etuuskohteluun oikeuttavat alkuperäsäännöt ja palveluntarjoajien etuuskohtelu, ja painottaa tarvetta ryhtyä toimenpiteisiin valmiuksien kehittämiseksi, jotta vähiten kehittyneiden maiden toimittajat hyötyisivät niille tarkoitetusta palvelupoikkeusluvasta;