Traducción para "practicing law" a finlandés
Ejemplos de traducción
This building serves as the law office from which clinic students practice law as certified legal interns.
Tämä rakennus toimii asianajotoimistossa josta klinikalla harjoitellaan laki sertifioituna laillinen harjoittelijaa. Ura-ja rekrytointipalvelut
Significantly, all full-time faculty members have spent years practicing law, and they continue to engage nationally and internationally with the legal profession through pro bono litigation, mediation, advisory committees, and scholarship.
On merkittävää, kaikkien kokoaikaisten tiedekunnan jäsenet ovat vuosia harjoitellaan laki, ja ne jatkavat harjoittaa kansallisesti ja kansainvälisesti asianajajakuntaa pro bono riita, sovittelu, neuvottelukuntien, ja stipendi.
The purpose of an MLS is to confer legal expertise on students or professionals who do not intend to practice law.
MLS: n tarkoitus on tarjota oikeudellista asiantuntemusta opiskelijoille tai ammattilaisille, jotka eivät aio harjoittaa lakia.
However, the availability of positions may be contingent on the successful completion of special examinations, specifically for those wishing to practice law outside of their native area.
Paikkojen saatavuus voi kuitenkin riippua erityistutkimusten onnistuneesta suorittamisesta, erityisesti niille, jotka haluavat harjoittaa lakia omalla alueellaan.
A former Assistant U.S. Attorney, from 1968 until his retirement in January 2009, Mr. Gilbert practiced law with the international law firm of Hogan
Gilbert toimi aiemmin Yhdysvaltain apulaisoikeuskanslerina vuodesta 1968 siihen saakka, kunnes jäi eläkkeelle tammikuussa 2009 ja hän harjoitti lakia kansainvälisessä Hogan
As one of the wealthiest countries in the world, the area is perhaps one of the most intriguing options for those who wish to practice law in a modern, diverse country.
Koska yksi rikkaimmista maista maailmassa, alue on ehkä yksi kiehtovimpia vaihtoehtoja niille, jotka haluavat harjoittaa lakia moderni, monipuolinen maa.
Note: Completing the Professional LLM in Canadian Common Law does not automatically entitle you to practice law in Canada or to be admitted to the Bar of a Canadian province or territory.
Huomautus: Kanadalaisen yleisen lain ammattimaisen LLM: n suorittaminen ei automaattisesti anna oikeutta harjoittaa lakia Kanadassa tai tulla hyväksytyksi Kanadan maakunnan tai alueen baarissa.
This unique opportunity combines the best of all worlds: Live in Israel, Study in its center, Speak Hebrew, Graduate with the ability to practice law in both languages and qualify to take the NYS bar exam. How it works
Tämä ainutlaatuinen tilaisuus yhdistää kaikkien maailman parhaimmat: elää Israelissa, opiskele sen keskustaan, puhu hepreaa, olette suorittanut kyvyn harjoittaa lakia molemmilla kielillä ja päästä NYS-palkintotenttiin./
International students who wish to practice law in the United States and qualify for admission to the bar in one of the states or the District of Columbia should familiarize themselves with the bar admission requirements in the particular jurisdiction where they plan to practice.
Lakimiestutkintoon Kelpoisuus Kansainvälinen opiskelijoille, jotka haluavat harjoittaa lakia Yhdysvalloissa ja saada ottamista baarissa yhdessä valtioiden tai District of Columbia tulee perehtyä baari pääsyvaatimukset tietyssä toimivalta, jossa he aikovat harjoitella.
Kellogg was a self-trained lawyer who began practicing law in Rochester, Minnesota, in 1877.
Kellogg alkoi harjoittaa lakia Rochesterissa 1877.
He then moved to Phillips, Wisconsin, where he continued to practice law and owned a farm.
Sen jälkeen hän muutti Arizonan Phoenixiin, missä hän harjoitti lakia ja osallistui myös paikallispolitiikkaan.
After practicing law in New York for a time, he spent a year as a line coach and law professor at Marquette University in 1947.
Kun hänet harjoitti lakia New Yorkissa jonkin aikaa, hän vietti vuoden Marquette Universityn linjakonferenssina ja oikeustieteen professorina vuonna 1947.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test