Traducción para "power to" a finlandés

Power to

• valta
• valtaa

Ejemplos de traducción

valta

I have power to lay it down, and I have power to take it again.
Minulla on valta antaa se ja valta ottaa se takaisin.

I have Power to lay it down and Power to take it again.
Minulla on valta sitä panna, ja minulla on valta sitä taas ottaa.

“All power to the imagination.”
“Kaikki valta mielikuvitukselle.”

The power to surprise
Valta ojentaa - rullaa teilipyörä

Do you not know that I have power to release you, and power to cru
Etkös tiedä, että minulla on valta sinua ristiinnaulita ja valta sinua päästää?

I have power to lay am down, and I have Power to take am again.
MINULLA on valta antaa se, ja MINULLA on valta ottaa se jälleen;

Power to the People?
Onko valta kansalla?

The Power to Change.
Kun valta vaihtui.

Only the prince had the power to assign a boierie.
Sillä oli kuitenkin valta ehdottaa keisarille lainselityksen säätämistä.

However, local authorities were given wide powers to grant licenses outside these restrictions.
Lääninhallituksella oli kuitenkin valta myöntää näistä kielloista poikkeuslupia.

It is not in every one's will and power to be saved.
Myöskään valta tai vastuu ei samalla lailla motivoi kaikkia.

In 1958, Saud was forced to delegate most of his executive powers to Faisal.
Vuonna 1938 Phibun nousi valtaan Phalonin erottua tehtävästään.

The President of the Republic has the power to appoint the Prime Minister and the ministers.
Presidentillä on valta nimittää pääministeri ja hallitus.

During Castro's illness, which culminated in his 2008 resignation, Payá continued to criticize the Cuban government as it transferred power to Castro's brother Raúl.
Castro pysyi vallassa vuoteen 2008, jonka jälkeen valta siirtyi hänen veljelleen Raúlille.

valtaa

More power to consumers
Lisää valtaa kuluttajille

Give power to private hands
Antaa valtaa yksityisiin käsiin

Provides Clean, Noiseless Power to Your Pedals
Tarjoaa puhdas, hiljainen valtaa sinun pedaalit.

2 a key reversal of power to the hotel
2 avain käänteinen valtaa hotelli

The team has power to make decisions 3.
Tiimillä on valtaa tehdä päätöksiä 3.

- Feathers means power to jump twice in the air.
- Feathers on valtaa hypätä kahdesti ilmaan.

Gather "Yee-Haw" power to activate super weapons.
Kerätä "Yee-Haw" valtaa aktivoida super aseita.

You have no power to drive it away.
Teillä ei ole valtaa ajaa sitä pois.

Can you get enough power to use your special move?
Saatko tarpeeksi valtaa käyttää erityisiä liikkua?

Zubar has the power to levitate himself.
Herihor alkaa siirtää valtaa Ramsekselta itselleen.

We Want Power To Determine The Destiny Of Our Black Community.
Me vaadimme valtaa päättää mustan yhteisömme kohtalosta.

The Iranian president has no power to control the judiciary.
Iranin presidentillä ei kuitenkaan ole valtaa valvoa oikeuslaitosta.

September 29 – A referendum in Greece gives more power to the military junta.
29. syyskuuta – Kansanäänestys Kreikassa antoi sotilasjuntalle lisää valtaa.

This includes the ability to grant legislative power to the president under limited circumstances.
Julkishallinto kapeassa mielessä käyttää julkista valtaa lainsäädännön rajoissa.

However, the process of fusing her soul back together allows Lenneth's divine powers to grow.
Venetsia kuitenkin lopetti tukensa pelätessään Skanderbegin kasvavaa valtaa.

Hela often tried to expand her power to the dead who dwell in Valhalla as well.
Hela yritti usein laajentaa valtaansa kuolleita kohtaan, joiden henkiä oleskeli myös Valhallassa.

Congress lacked the power to raise revenue, and was incapable of enforcing its own legislation and instructions.
Kongressilla oli vähän valtaa, sillä sillä ei ollut verotusoikeutta eikä se voinut tehdä jäsenvaltioita velvoittavia päätöksiä.

In 1926, Calles implemented articles of the Mexican Constitution of 1917 that gave the state the power to suppress the role of the Roman Catholic Church in Mexico.
Kapinalliset protestoivat Meksikon vuoden 1917 perustuslain kohtaa, jolla pyrittiin rajoittamaan katolisen kirkon valtaa maassa.

The EGF is not an EU body, and has no power to intervene on the soil of the EU and its Member States, including the EGF countries.
Yhteisön mailla ei ole valtaa puuttua toistensa asioihin eivätkä yhteisön maat toimi yhdessä esimerkiksi ulkopoliittisissa kysymyksissä.