Ejemplos de traducción
- pala
- kappale
- osa
- työ
- palanen
- teos
- juttu
- pelinappula
- artikkeli
- kolikko
- tykki
- raha
- upseeri
- sirpale
- tyyppi
- runo
- pyssy
- kivääri
- kertomus
sustantivo
It will be built piece by piece, you should carefully select.
Se rakennetaan pala palalta, kannattaa valita huolellisesti.
1)All the products checked by experienced QC piece by piece.
1) kaikki tuotteiden tarkistaa kokenut QC pala palalta.
The Baltic Sea is saved piece by piece – and fish by fish
Yritysyhteistyö Itämeri pelastuu pala palalta – ja kala kalalta
So, piece by piece, it is necessary to strengthen the entire foundation.
Joten, pala palalta, on tarpeen vahvistaa koko pohjakerros.
Silver, silver coin, silver piece, piece of silver, argentiferous (containing silver)
Hopea kolikko, hopea pala, pala hopeaa, argentiferous (sisältää hopeaa)
The most common layout for a thousand-piece puzzle is 38 pieces by 27 pieces, for a total count of 1,026 pieces.
Tuhannen palan palapelit koostuvat useimmiten 38x27 palasta, mikä tekee yhteensä 1 026 palaa.
Dreadnaught, on their 2001 EP One Piece Missing.
Päivä, Hämeenlinna 1997, 2. painos 2001 Kadonnut palasi.
Kamikaze Circe: The captured piece is reborn on its initial square.
Nieminen, Rami: Brahenpuisto palaa alkuperäiseen asuunsa.
When the load is removed, the piece returns to its original size.
Kun taivutusvoima poistetaan, kappale palaa alkuperäiseen asentoonsa.
Exceptionally Bach scored the final chord of this nebulous piece without pedal.
Pronssinen päätesila oli säilyttänyt palan neliniitistä kangasta.
Diagram Circe: A captured piece is reborn on the position it had on the diagram.
Jaakko Kuivalainen: Finreactor palasi riisuttuna verkkoon Digitoday.
They were made from a single piece of wood roughly cut into shoe form.
Ne oli valmistettu leikkaamalla tuohesta suorakaiteen muotoinen pala, joka keitettiin rullalle.
The crescentic gouge is an upstream concave that is made by the removal of a piece of rock.
Riutta-akvaario on akvaario, johon on luotu pala koralliriuttaa.
This provides enough friction to allow the user to tear off a piece of tissue.
Tämä tuottaa tarpeeksi kitkaa, jotta käyttäjä voisi repiä helposti rullasta palan paperia.
One of the few pieces of prominent Art Deco architecture in Portland, it is the only high-rise example.
Arkkitehtuurissa näkyvin esimerkki barokin taidesuuntauksesta on Kadriorgin palatsi Tallinnassa.
sustantivo
Order) Supply Ability:5000 Piece/Pieces per Day Port:Xiamen...
Order) Tarjouskyky: 5000 kappaletta / kappaletta päivässä Port: Xiamen...
This cuts the puzzle into 20 corner pieces and 30 edge pieces, with 50 pieces in total.
Kookoskeksejä on ensimmäisessä purkissa 30 kappaletta ja toisessa purkissa 20 kappaletta eli yhteensä 50 kappaletta.
All the other pieces capture enemy pieces in more complex ways.
Tällöin muutamat suurimmat kappaleet keräävät itseensä pienempiä kappaleita törmäysten kautta.
sustantivo
How many pieces come in a set? Four pieces. back to top
Montako osaa sarjassa on? Neljä osaa. Takaisin ylös
sustantivo
SHAWL: Work piece back and forth on circular needle.
Takakappale: Työ neulotaan edestakaisin pyöröpuikolla.
The piece culminates in a war-march-style finale.
Teoreettinen työ tavallaan kulminoituu kehitettyyn malliin.
The Act has nonetheless become a model from which several other countries, including Canada and the Republic of Ireland, have drawn inspiration when subsequently drafting their own information security laws, as it is seen "as a robust and flexible piece of legislation in terms of dealing with cybercrime”.
Tämä muutos oli suuri, koska vuosituhansia asiakirjat olivat pysyneet pääasiassa samanlaisina "hallinnon työ-, tallennus- ja siirtovälineenä, huolimatta itse tietovälineen, kirjoituspohjan suuristakin ulkoisista muutoksista".
The three children are each given jobs in the Reptile Room: Violet is given the job of inventing traps for new snakes found in Peru, Klaus is told to read books on snakes to help advise Uncle Monty, and Sunny's job is to bite ropes into usable pieces.
Kaikille kolmelle lapselle annetaan työ käärmekammiossa: Violet alkaa keksiä loukkuja uusille lajeille Perussa, Klaus alkaa lukea käärmekirjoja ja Sunny alkaa purra köyttä pieniksi käytännöllisiksi paloiksi.
sustantivo
There can only be one piece per donor and only one name per piece.
Vain yksi palanen per lahjoitus ja yksi nimi per palanen.
sustantivo
The piece was awarded the 2001 Pulitzer Prize for Music.
Teos voitti vuonna 2001 musiikin Pulitzer-palkinnon.
Many of her pieces are of a humorous nature, reflecting on human life.
Teos Luonteita on humoristinen kuvaus ihmisluonteista.
The Arévalo History Museum houses approximately one hundred pieces.
Wäinö Aaltosen museon kokoelmissa on kaikkiaan noin 5 000 teosta.
sustantivo
A short piece for the general audience of RTR radio, Perth, Australia.
Lyhyt juttu radioyleisölle, RTR radio, Perth, Australia.
Yle also wrote in another piece based on an interview with Holappa:
Yle kirjoitti myös toisessa Holapan haastatteluun pohjaavassa jutussa:
They might read her the piece they had read in school in the morning.
Heillä oli jäännyt juttu kesken kun minä saavuin juottolaan.
The resulting piece of content makes the reader feel like an inside
Tuloksena syntyvä sisältöä saa lukijan tuntemaan olonsa koko jutun luoneeksi sisäpiiriläiseksi.
He chose to work for Life magazine, starting with a piece called The Tugboat.
Sen sijaan hän valitsi Lifen ja aloitti jutulla The Tugboat.
In the piece, Klebold wrote: "For the rest of my life, I will be haunted by the horror and anguish Dylan caused", and "Dylan changed everything I believed about myself, about God, about family, and about love."
Jutussa, Klebold kirjoitti: ”Loppuelämäni ajan minua vainoaa kauhu ja ahdistus jota Dylan aiheutti”, sekä, ”Dylan muutti kaiken mitä uskoin itsestäni, Jumalasta, perheestä, ja rakkaudesta.”
sustantivo
Updated game pieces to build your strategy games!
Päivitetty pelinappulat rakentaa strategia pelejä!
frontpage / News / Is Finland only Nato’s chess piece?
etusivu / Ajankohtaista / Onko Suomi vain Naton pelinappula?
A piece can only move onto a point that is not already occupied by two or more opponent pieces (an "open point").
Pelinappula voi liikkua vain pointille, jossa ei ole jo kahta tai useampaa vastustajan pelinappulaa (tällainen ruutu on "avoin piste").
Knights are also the only pieces that can move over other pieces.
Ratsut ovat myös pelilaudan ainoat pelinappulat, jotka voivat hypätä muiden nappuloiden yli.
The first player to bear off all 15 pieces wins.
Ensimmäinen pelaaja, joka poistaa kaikki 15 pelinappulaansa, voittaa.
Players may not move pieces backwards, away from the home board.
Pelaajat eivät saa liikuttaa pelinappulaa taaksepäin, poispäin kotipesästä.
If a player can move a piece, s/he must do so.
Jos pelaaja voi liikuttaa pelinappulaa, hänen on tehtävä niin.
The winner is the first to clear their pieces. Recommended Backgammon Sites
Voittaja on ensimmäinen, joka saa poistettua kaikki pelinappulansa pöydältä.
The same piece may be moved twice, amounting to a move of eight.
Samaa pelinappula voidaan siirtää kahdesti, yhteensä siis kahdeksan pointtia.
Other obvious differences from standard chess include two additional pawns per player, and a special piece (two per player) named unicorn.
Muita eroja tavalliseen shakkiin on lisätä kaksi sotilasta pelaaja kohden ja erityinen pelinappula (kaksi pelaajaa kohden) nimeltä yksisarvinen.
For example, generalized chess is the game of chess played on an n×n board, with 2n pieces on each side.
Kolmiulotteinen shakki on muunnos shakista, jossa peliä pelataan useilla shakkilaudoilla, jotka ovat eri tasoissa, jolloin pelinappulaa liikutetaan kolmessa ulottuvuudessa.
sustantivo
While writing this piece, there are over 1,200 altcoins in circulation.
Tätä artikkelia kirjoitettaessa on olemassa yli 1200 vaihtoehtovaluuttaa.
Ideas are also borrowed from a piece by Laura Oulanne, Anna Ovaska
Esittelytekstissä on lainattu artikkelia Laura Oulanne, Anna Ovaska
We produce peer-reviewed articles, presentations and popular pieces for appropriate fora.
Tuotokset Tuotamme tieteellisiä artikkeleita, esitelmiä ja populaarijulkaisuja soveltuville forumeille.
Printing speed: 1200 Pieces/hour (depending on article shape, size and print image, infinitely adjustable)
Tulostusnopeus: 1200 Pieces / tunti (riippuen artikkelin muodosta, koosta ja tulostaa kuvan, portaattomasti säädettävissä)
A keen blogger, he also writes camera reviews and pieces about food and travel.
Alin on ahkera bloggaaja, minkä lisäksi hän kirjoittaa kamera-arvosteluja ja ruoka- ja matkustusaiheisia artikkeleita.
A player's fourth identified piece must be his king.
Samannimisestä näyttelijästä on oma artikkelinsa.
A Prologue is a prefatory piece of writing.
Prologi Tämä kirjallisuuteen liittyvä artikkeli on tynkä.
sustantivo
The 20 franc gold piece is France’s most famous coi
20 frangin kultakolikko on Ranskan tunnetuin kolikko ja yksi Euroopan tunnetuimmista kultarahoista.
How many 10 cent pieces can you stack on top of one another in 1 minute?
Kuinka monta kymmenen sentin kolikkoa tiimi ehtii pinota yhdessä minuutissa?
With more than 100 million pieces, they are liquid and widely recognisedon the European bullion market.
Yli 500 miljoonan kappaleen lyöntimäärällä kolikot ovat likvidejä ja laajalti tunnettuja Euroopan jalometallimarkkinoilla.
A nickel 10-franc piece was issued in 1986, but was quickly withdrawn and demonetized due to confusion with the half-franc and an unpopular design.
Vuonna 1986 laskettiin liikkeeseen nikkelinen 10 frangin kolikko, mutta se vedettiin nopeasti pois liikkeestä ja julistettiin rahana mkelpaamattomaksi, koska se helposti sekaantui 50 centimen kolikkoon ja sen kuviointi osoittautui epäsuosituksi.
A coin is a small, flat, (usually) round piece of metal or plastic used primarily as a medium of exchange or legal tender.
Kolikko on pieni, litteä, (usein) kovasta metallista tai muovista lyömällä valmistettu litteä kiekko, jota käytetään pääsääntöisesti maksuvälineenä, käteisenä rahana.
For the silver coins (ten, twenty and fifty centavos, plus the one-peso piece), the standing figure of an adolescent female was utilized.
Pienemmissä kolikoissa (10 snt, 20 snt ja 50 snt) esiintyy tunnettu Kylväjä-aihe, jota on käytetty ennenkin esimerkiksi frangeissa.
The other coins were ⅛, ¼ and ½ dollar pieces, produced by cutting Spanish or Spanish colonial 8 reales (Spanish dollars) and countermarking them with an "S".
Ensimmäiset dollarit olivat samanpainoisia ja samaa koostumusta kuin Espanjan kahdeksan realin kolikko, eli Espanjan dollari tai peso, ja ne kiersivät rinnan.
sustantivo
Thanks for a great piece of information,Radio adve...
Kiva että postasit, tykkään tästä blogista paljon...
Another 107,000 prisoners, 212 tanks and 672 artillery pieces were counted.
Taas laskettiin 107.000 vankia, 212 panssarivaunua ja 672 tykkiä.
I tell you that when 240 artillery pieces fire on one hectare...
Minä sanon, että 240 tykkiä kun ampuu keskitystä hehtaarille...
Vickers produced their first armour plate in 1888 and their first artillery piece in 1890.
Yhtiö valmisti 1888 ensimmäisen panssarilevynsä ja ensimmäisen tykkinsä 1890.
The number of destroyed or captured tanks was 21,391, of artillery pieces 32,541, and of airplanes 17,322.
Tuhottujen tai vallattujen panssarivaunujen lukumäärä oli 21.391, tykkien lukumäärä 32.541 ja lentokoneiden lukumäärä 17.322.
The ground attack missions were stopped when we could not tell apart the enemy from our own troops. The Soviet 23rd army was the one that was encircled. When the battle was over we found 306 artillery pieces, 248 mortars, 272 machine guns, 55 armored cars, 623 trucks, 300 tractors and 4500 horses.
Motissa oli siis 23. armeija, Neuvostoliiton joukkoja. Kun motti laukesi 31. päivä elokuuta, niin sieltä saatiin 306 tykkiä, 248 korohoroa, 272 konekivääriä, 55 panssariautoa, 623 autoa, 300 traktoria, 4500 hevosta, 9000 vankia, muun muassa 23. armeijan komentaja kenraali Kirpitsnikov ja laskettiin 7000 kaatunutta.
Only one-piece ammunition was used.
Tykille oli valmistettu ainoastaan kärkisytytteisiä kranaatteja.
There were also 35 squadrons of cavalry and 100 pieces of artillery.
Käytössä oli 250 tykkiä ja 500 ratsuväen sotilasta.
These guns fired 13,298 shells in combat; only a few pieces were lost.
Sodassa tykeillä ammuttiin 22 792 laukausta, yhtään tykkiä ei menetetty.
Captured or destroyed were 600 tanks and 1,200 pieces of artillery.
Sotavankeja saatiin 663 000, lisäksi tuhottiin/vallattiin 5 000 tykkiä ja 1 200 panssaria.
The RMLE in this action captured some 680 prisoners, eight artillery pieces and numerous machine guns.
Weimar toi pohjoisrannalle 600 musketööriä, noin 2 500 ratsukkoa ja 8 kevyttä tykkiä.
Within three days, 237 artillery pieces, 73 tanks, and 38,300 soldiers had been captured.
Kolmessa päivässä liittoutuneet saivat saaliikseen 237 tykkiä, 73 panssarivaunua ja ottivat kaikkiaan 38 300 sotavankia.
The M1931/37 was transported as a single piece, with barrel pulled back.
Vuonna 1937 valmistunut versio m/1937 oli varustettu uusilla pyörillä ja akselijousituksella, mikä nopeutti tykin liikuttelua.
French forces included 214 battalions of infantry, 317 squadrons of cavalry and 587 artillery pieces totaling 128,000 troops.
Ranskalaisilla oli 214 jalkaväkipataljoonaa, 317 ratsuväkieskadroonaa ja 587 tykkiä, yhteensä 128 000 miestä.
sustantivo
Purchasing a new piece of software every time you receive a new file can get expensive quickly.
Säästä rahaa Uuden o
This piece of paper shows you just how much money the company has.
Tämä paperi näyttää, kuinka paljon rahaa yhtiö on.
Follow the instructions and you can prepare a delicious piece of steak.
Etsi projekti, jolla voit tienata rahaa ja tee parhaasi.
There were six Spanish pieces, of four pistoles[44
Siinä oli kuusi Espanjan kultarahaa, neljän pistolin arvoinen kukin, ja pari kolmekymmentä pienempää rahaa.
eat Reese's pieces, money changed hands between Hershey's and Universal Studios.
syövät "Reese's Pieces" makeisia, raha vaihtoi omistajaa Hershey's:n ja Universal Studios:n välillä.
Money was being spent and some kind of progress was happening, but in bits and pieces.
Rahat menivät ja jonkinlaista edistystä tapahtui, mutta pirstalaisesti.
The piece eventually ends up back in the home key.
Lopulta rahat päätyvät takaisin luokkaretkikassaan.
After getting their puzzle pieces, they then must make the puzzle.
Sen jälkeen alkaa peli, rahaa saa kun tekee puzzle-tehtäviä.
A player must pocket all of his/her pieces and then the poison.
Pelaaja saa rahaa jokaisesta poksauttamastaan pallosta sekä kierroksen läpäisemisestä.
In Belgium, this was the first time that women who were not part of the royal family appeared on a piece of Belgian money.
Se on ensimmäinen belgialainen raha, jossa on muun kuin kuninkaalliseen perheeseen kuuluvan naisen kuva.
Because of the ties between Judas and Jesus Christ, vampires are afraid of silver (due to the thirty pieces Judas received in payment for selling Jesus) and other holy objects.
Kun kilpien ja rahojen lukumäärä lasketaan yhteen, saadaan 30, joka symboloi kolmeakymmentä rahaa, jotka Juudas sai Jeesuksen kavaltamisesta.lähde?
Walter Scheidel remarks that the Chinese viewed Byzantine coins as pieces of exotic jewellery, preferring to use bronze coinage in the Tang and Song dynasties, as well as paper money during the Song and Ming periods, even while silver bullion was plentiful.
Walter Scheidelin mukaan kiinalaiset pitivät bysanttilaisia rahoja eräänlaisina eksoottisina koruina, mutta rahana he käyttivät Tang- ja Song-dynastioiden aikana pronssirahaa, Song- ja Ming-dynastioiden aikana enimmäkseen jo setelejä, vaikka myös hopearahoja oli runsaasti käytössä.
sustantivo
Using one or two pieces to attack will not work against any decent opponent.
Yhden tai kahden upseerin hyökkäys ei toimi ketään kunnollista vastustajaa vastaan.
Try and develop all of your pieces so that you have more to use when you attack the king.
Koeta kehittää kaikki upseerisi peliin, jotta sinulla on enemmän voimia käytettävissäsi hyökätessäsi kohti kuningasta.
Instead, the hypermodern school emphasizes control of the center by attacking it with pieces especially from the periphery.
Hypermodernin koulukunnan pelaajat kontrolloivat keskustaa kauempaa upseereilla ja tekivät keskustasiirtoja vasta myöhemmin.
Black attacks the centre with pieces and is prepared to trade a bishop for a knight to weaken White's queenside with doubled pawns.
Musta kontrolloi keskustaa upseereillaan ja on valmis vaihtamaan lähetin ratsuun heikentääkseen valkoisen kuningatarpuolta kaksoissotilain.
Control of the center: At the start of the game, it is not clear on which part of the board the pieces will be needed.
Keskustaruutujen hallinta: Pelin alussa ei ole useinkaan selvää, millä puolella lautaa upseereita tarvitaan.
This is the most popular opening move and it has many strengths—it immediately works on controlling the center, and it frees two pieces (the queen and a bishop).
Tämä on suosituin avaussiirto ja sillä on monia vahvuuksia: se kontrolloi suoraan keskustaa, ja mahdollistaa kahden upseerin (daamin ja lähetin) liikkumisen.
Alekhine's, the Pirc and the Modern are hypermodern openings in which Black tempts White to build a large center with the goal of attacking it with pieces.
Aljechinin puolustus, Pirc ja moderni ovat hypermoderneja avauksia, joissa musta yrittää provosoida valkoisen rakentamaan vahvan sotilaskeskustan, johon musta lopulta hyökkää upseerein ja sotilasmurroin.
Ng8 This deals with the threats, but undevelops Black even further—now the only black piece not on its starting square is the queen, which is about to be put on the run, while White has control over a great deal of the board.
Rg8 Tämä hoitaa uhkaukset, mutta mustan kehitys takkuaa entisestään, nyt mustan ainoa siirtynyt upseeri on kuningatar.
Thus, it is generally wise to wait to develop the queen until after the knights and bishops have been developed to prevent the queen from being attacked by minor pieces and losing tempo.
Kuningatarta ei kuitenkaan yleensä kehitetä ennen kuin vasta myöhemmässä vaiheessa, koska vähempiarvoiset upseerit voivat hyökätä sitä kohtaan, jolloin menetetään arvokkaita tempoja.
sustantivo
It took the following six years to pick up the pieces.
Sirpaleiden kokoamisessa kesti seuraavat kuusi vuotta.
Color Pieces, 1994, Pastel Corners I, 1995, Mixed
Värillisiä sirpaleita 1994, pastelli Kulmia I 1995, sekatekniikka
Since no answers are to be found, the world crumbles to pieces.
Kun vastaukset eivät löydy, maailma murenee sirpaleiksi.
She cried when I collected the pieces and presented them to her.
Hän itki kun keräsin sirpaleet ja näytin ne hänelle.
Hunter ran straight over the pieces but fortunately was wearing his sneakers.
Hunter juoksi suoraan sirpaleiden yli, muttei lenkkareiden turvin satuttanut itseään.
Hence, insulated glass may crack, but does not fall into pieces, in this way reducing the risk of cuts.
Lasipaketti murenee, mutta ei lohkea sirpaleiksi, ja tämä vähentää viiltohaavojen riskiä.
The great fabric seemed to be standing on end for a second among the heeling and splintering vans, and then it flew to pieces.
Suuri aeroplaani näytti sekunnin ajan seisahtuvan pystyyn moottorien siipien sirpaleiden keskelle, ja sitten se särkyi.
On this plate was deposited a piece of unburnt bone of uncertain derivation.
Tässä röykkiössä oli koristelemattoman keramiikan sirpaleita.
The eight-story building was flattened, littering the street with debris and throwing some concrete pieces hundreds of meters away.
Kahdeksan kerrosta meni maan tasalle, kaduille lensi sirpaleita ja betonia jopa satojen metrien päähän.
He received two more saber cuts to the front of his head, but continued fighting until he was wounded again with a piece of shrapnel to the hip.
Hän sai kaksi uutta sapelinhaavaa päänsä etupuolelle, mutta jatkoi taistelua, kunnes sirpale haavoitti lantion.
sustantivo
There are two type of AirSnore formula, through mouth piece and drops.
On kaksi tyyppiä AirSnore kaava, läpi suukappale ja putoaa.
There are two type of AirSnore solution, through mouth piece and drops.
On kaksi tyyppiä AirSnore ratkaisu, läpi holkkia ja tippaa.
Besides, the crusher type balers are suitable for shredding crops into pieces with the size of 100 mm.
Lisäksi Murskaimen tyyppi paalaimet soveltuvat murskaami
Quantity 2 piece(s) Color Golden + yellow Material Aluminum alloy Type Body
Määrä 2 kpl (s) Väri Golden + keltainen Materiaali Alumiiniseos Tyyppi Kehon
Quantity 2 piece(s) Color Silver + black Material Aluminum alloy Type Body
Määrä 2 kpl (s) Väri Hopea + musta Materiaali Alumiiniseos Tyyppi Kehon
There are 2 type of AirSnore product, through mouth piece as well as drops.
On kaksi tyyppiä AirSnore kohde, sen tyyppiseen suukappale sekä tippaa.
Type B treatment involves exposing a promising but stained piece of jadeite to chemical bleaches and/or acids and impregnating it with a clear polymer resin.
Tyypissä B jaden vahingoittunutta pintaa korjataan altistamalla se kemikaaleille ja päällystetään pihkamaisella polymeerillä.
The M72 LAW is used in the Finnish Army (some 70,000 pieces), where it is known under the designations 66 KES 75 (M72A2, no longer in service) and 66 KES 88 (M72A5).
M72 LAW -tyypin kertasinkoja on käytössä myös Suomen puolustusvoimilla, tyyppinimellä 66 KES 75 (M72A2), hankintapäätös 1975 ja 66 KES 88 (M72A5), hankintapäätös vuonna 1988.
Security can be broadly categorized under the following headings, with examples: Hiding the content or nature of a communication Code – a rule to convert a piece of information (for example, a letter, word, phrase, or gesture) into another form or representation (one sign into another sign), not necessarily of the same type.
Koodin käsitettä käytetään laajasti viittaamaan ihmisen kehittämiin teknisiin järjestelmiin sosiaalisiin käytäntöihin ja niiden merkkijärjestelmiin (esimerkiksi pukeutumiskoodi) luonnossa havaittaviin järjestelmiin (esimerkiksi DNA) Viestinnässä koodi tarkoittaa sääntöä, jonka avulla informaatio (kuten kirjain, sana tai fraasi) muunnetaan toiseen esitysmuotoon, joka ei välttämättä ole lähtömuodon kanssa samaa tyyppiä.
sustantivo
Tweaking paragraphs from books, poem or other forms of literary pieces.
Säätämistä kohdat kirjoista, runon tai muita kirjallisuuden paloja.
The piece is inspired by a poem by Chinese poet Guo Moruo.
Teoksen inspiraationa on kiinalaisen runoilija Guo Moruon runo.
To this day she is often ready with a song, a poem or a piano piece if anyone should ask.
Hän esittää edelleen mielellään laulun, runon tai pianokappaleen, jos joku häneltä sitä pyytää.
Producing a quality piece of writing - whether it be a novel, a screenplay, a poem, or an editorial - takes time and effort.
Laadukkaan kirjoituslaadun tuottaminen - olipa kyseessä romaani, käsikirjoitus, runo tai toimittaja - vie aikaa ja vaivaa.
Beginning to See the Light: Pieces of a Decade.
Näen syksyssä kevään: Runoja kuudelta vuosikymmeneneltä.
He wrote at least two keyboard pieces which survive.
Hän kirjoitti ainakin kaksi kalevalamittaista runoa.
The Romance of the Forest: Interspersed with Some Pieces of Poetry.
Metsäkukkia : elämän poluilta poimituita : runoja.
Some of her pieces have been published and recorded.
Joitakin hänen runojaan on sävelletty ja levytetty.
Throughout his life, Cao Gun produced over 20,000 pieces of writing.
Elämänsä aikana Issa kirjoitti yli 20 000 runoa.
Fugitive Pieces was printed by Ridge of Newark, which contained poems written when Byron was only 17.
Fugitive Pieces sisälsi runoja, jotka Byron kirjoitti 14-vuotiaana.
sustantivo
Four is a man if you have serious scrotal moisture, 埑 on a piece of sanitary napkin, can stay dry pussy.
Neljä on mies, jos sinulla on vakava roiske kosteus, 埑 terveyssiteellä, voi pysyä kuivana pillina.
As the child grows, you can buy a longer chain so that the piece of jewelry can be used for a long time.
Lapsen kasvaessa koruun voi ostaa pidemmän kaulaketjun, jolloin rakas kastekoru voi pysyä käytössä pitkään.
sustantivo
It wasn’t until then that the boy let his gun fall, and it fell down through space, down to the planet, and there it broke into pieces.
Niinpä poika pudotti kiväärinsä, ja se putosi maailmankaikkeuden läpi alaspäin, jollekin planeetalle ja siellä se murskaantui.
But Paris rose up; the King’s troops failed; the proletariat and the small bourgeois masses broke into the ‘Invalides,’ captured some 30,000 pieces of arms, and stormed the fortress that lay before the revolutionary suburb, viz., the Bastille (July 14, 1789).
Mutta Paris nousi taisteluun, kuninkaan sotajoukot kieltäytyivät tottelemasta, köyhälistön ja pikkuporvariston joukot tunkeutuivat invaliiditaloon, veivät sieltä 30,000 kivääriä, valloittivat rynnäköllä sortolinnan, joka vallitsi vallankumouksellisia esikaupunkeja, Bastillen (heinäkuun 14. päivänä 1789).
As opposed to shooting from their chest pieces they used their lanterns as weapons.
Välttääkseen aseittensa antamaa potkua he laukoivat kivääreitään lonkalta.
These colors are found once for every 200 to 1,000 pieces found.
Kiväärejä he saivatkin ostettua noin 600–1 000 markan kappalehintaan.
A total of 78,495 bandits were killed / captured / defected, with over 25,500 repeating rifles, 911 handguns, 52 artillery pieces, and 618 machine guns and other weaponry such as single shot rifles were captured in the process.
Saksalaiset vangitsivat yhteensä 15 388 puna-armeijan sotilasta, joista noin 3 000 Hiidenmaalta ja saivat sotasaaliiksi yhteensä 212 käsiasetta/kivääriä, 70 kranaatinheitintä, 309 konekivääriä, 18 panssariajoneuvoa, 602 moottoroitua ajoneuvoa ja kaksi lentokonetta.selvennälähde?
sustantivo
The pieces of information are subjective, easily forgotten, and often difficult to interpret.
Tarkinkin kertomus on subjektiivinen, asioita unohtuu helposti ja tulkitseminen voi olla hankalaa.
The story of 16 piglets at Christmas was originally told to her by a Moldovian woman and is shared in the piece by the artist as if her own.
Tarina on moldovalaisen naisen kertomus joulusta ja 16 porsaasta, jonka taiteilija kertoo kuin omana muistonaan.
The piece is both a site-specific documentary and a story about life circumstances, which are ultimately similar everywhere regardless of place or country.
Elokuva on sekä paikkasidonnainen dokumentti että kertomus ihmisten elämän ehdoista, jotka loppujen lopuksi ovat samanlaisia riippumatta paikasta tai maasta.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test