Traducción para "phenomenon occurs" a finlandés

Phenomenon occurs

• ilmiö
• ilmiö esiintyy

Ejemplos de traducción

ilmiö

Typically, this phenomenon occurs during adolescence.
Tyypillisesti tämä ilmiö tapahtuu nuoruusiässä.

This phenomenon occurs, for example, in soil.
Tämä ilmiö esiintyy esimerkiksi maaperässä.

But stupid - a phenomenon occurring more often.
Mutta tyhmä - ilmiö, joka esiintyy useammin.

In children, this phenomenon occurs frequently and causes hearing loss.
Lapsilla tämä ilmiö esiintyy usein ja aiheuttaa kuulon heikkenemistä.

This phenomenon occurs in every 3-5 babies per 1000.
Tämä ilmiö esiintyy joka 3-5 vauvalla 1000: ssa.

This phenomenon occurs at any age: adolescent, childbearing and premenopausal.
Tämä ilmiö esiintyy milloin tahansa ikäisenä: nuoruusiän, raskauden ja premenopausaalisen.

A unique phenomenon occurring in some Pickering emulsion systems is droplet bridging.
Eräissä Pickering-emulsiojärjestelmissä esiintyvä ainutlaatuinen ilmiö on pisaran silloitus.

This phenomenon occurs when the skin is pulled strongly (usually during rapid growth).
Tämä ilmiö tapahtuu, kun iho vedetään voimakkaasti (tavallisesti nopean kasvun aikana).

This phenomenon occurs not only for fluids, but also, for instance, in atomic physics (Schrödinger equation).
Tämä ilmiö esiintyy paitsi nesteiden, mutta myös, esimerkiksi atomi fysiikka (Schrödingerin yhtälö).

Most often, this phenomenon occurs in the lower back and in the neck, and is called the intervertebral hernia.
Useimmiten tämä ilmiö esiintyy alaselkässä ja kaulassa, ja sitä kutsutaan intervertebral hernia.

This same phenomenon occurs within pore spaces of rocks.
Ilmiö esiintyy useissa espanjan murteissa.

The temperature at which this phenomenon occurs is the thermal hysteresis point.
Tällöin kontaktikulman mittauksessa tulee ottaa huomioon hystereesi-ilmiö.

Later, Sui revealed this phenomenon occurred due to the ground having no will unlike humans.
Myöhemminkin esimerkiksi unihalvausta on selitetty demoneilla, koska ei ymmärretty, mistä ilmiössä on kyse.

The region's seismic and volcanological monitoring centre (Portuguese: CIVISA Centro de Informação e Vigilância Sismovulcânica dos Açores) indicated that the phenomenon occurred in the early morning, turning intense and visible in various points throughout the island and from Faial.
Centro de Informação e Vigilância Sismovulcânica dos Açores) raporttien mukaan ilmiö tapahtui aikaisin aamulla ja oli havaittavissa useissa kohdin Picon saarella sekä naapurisaarella Faialilla.

ilmiö esiintyy

In addition, a similar phenomenon occurs with SARS, accompanied by high fever, taking certain medications, metabolic disorders.
Lisäksi samankaltainen ilmiö esiintyy SARS: n kanssa, johon liittyy korkea kuumetta, tiettyjen lääkkeiden käyttöä ja metabolisia häiriöitä.

Very often additional photographs confirm the relatively frequent phenomenon occurring in the crop field affected by the electricity of the lightning discharge - most affected plants are the largest distanc
Hyvin usein ylimääräisiä valokuvia vahvistaa suhteellisen usein ilmiö esiintyy sato alalla vaikuttaa sähkön salama vastuuvapaus - eniten kärsivien kasvit ovat suurin etäisyys traktorin jäljet, jotka kärsivät nykyisestä tulevat kaksi puolta.

If this phenomenon occurs more than once a day, there are other unhealthy symptoms, vomit contains blood, consist of bile, are painted greenish or dark brown, then you should immediately seek veterinary care.
Jos tämä ilmiö esiintyy useammin kuin kerran päivässä, on olemassa muita epäterveellisiä oireita, oksentaa sisältää verta, joka koostuu sappi, maalattu vihreällä tai tummanruskeita, hakeudu välittömästi eläinlääkärin hoitoa.

is important to note that in addition to all the above reasons, there is another - the lack of in the body of essential vitamins and trace elements.Most often this phenomenon occurs in the off-season, when the body needs extra nourishment.
on tärkeää huomata, että lisäksi kaikki edellä mainituista syistä, on toinen - puute elimistössä tärkeitä vitamiineja ja hivenaineita.Useimmiten tämä ilmiö esiintyy off-season, kun keho tarvitsee ylimääräistä ravintoa. Ratkaisuehdotus