Traducción para "peacekeeping missions" a finlandés
Ejemplos de traducción
The EU has sent peacekeeping missions to several of the world’s trouble spots.
EU on ollut mukana rauhanturvatehtävissä useissa maailman kriisipesäkkeissä.
In recent years Carabinieri units have been dispatched on peacekeeping missions, including Kosovo, Afghanistan, and Iraq.
Viime vuosina karabinieerit ovat toimineet rauhanturvatehtävissä Kosovossa, Afganistanissa ja Irakissa.
Electromagnetic compatibility (EMC) shelter, Accomodation shelter and Commando shelter are Coromatic’s frontline products for defense and international peacekeeping missions.
Sähkömagneettinen EMC-suojaus, Accomodation shelter ja Commando shelter ovat Coromaticin etulinjan tuotteita puolustukseen ja kansainvälisiin rauhanturvatehtäviin.
In the same way as UN soldiers perform peacekeeping missions, environment soldiers may also undertake international duties, like their UN counterparts, on a voluntary basis.
Aivan samalla tavalla kuin rauhanturvatehtävissä oleva YK-sotilas, myös ympäristönsuojelusotilaat voivat suorittaa kansainvälistä palvelua ja antaa YK-sotilaiden tavoin vapaaehtoisuuslupauksen.
Senior Research Fellow at the Institute Charly Salonius-Pasternak said in an interview with Svenska Yle on April 25th that Finland needs to take better care of its veterans who have served in crisis management operations and peacekeeping missions.
Ulkopoliittisen instituutin vanhempi tutkija Charly Salonius-Pasternak sanoi Svenska Ylen haastattelussa 25.4., että Suomen on pidettävä parempaa huolta kriisinhallintaoperaatioissa ja rauhanturvatehtävissä palvelleista veteraaneistaan.
Peacekeeping missions in Bosnia, criminal investigation officer’s work in Finland and a variety of animal protection projects in several European countries, along with Thailand and Tanzania, have moulded Toni into a multitalent with an ability and desire to dwelve into the ever-changing challenges within the animal protection field.
Rauhanturvatehtävät Bosniassa, rikostutkijan tehtävät Suomessa sekä laajakirjoiset eläinsuojelutehtävät useissa Euroopan maissa, Thaimaassa, Australiassa ja Tansaniassa ovat tehneet Tonista kokeneen moniosaajan, jolla on kykyä ja halua tarttua rakentavasti eläinsuojelukentän muuttuviin haasteisiin. Maija
Egypt continues to contribute regularly to United Nations peacekeeping missions, most recently in East Timor, Sierra Leone, and Liberia.
Egypti osallistuu myös säännöllisesti Yhdistyneiden kansakuntien rauhanturvatehtäviin, viime aikoina Itä-Timoriin, Sierra Leoneen ja Liberiaan.
Declaration by United Nations Peacekeeping missions
Yhdistyneiden kansakuntien rauhanturvaoperaatiot
List of United Nations peacekeeping missions - Wikipedia
Luettelo YK:n rauhanturvaoperaatioista – Wikipedia
The UN is clearly the largest organiser of peacekeeping missions.
YK on selvästi suurin rauhanturvaoperaatioita toteuttava järjestö.
This year Finland celebrates 60 years of participation in United Nations peacekeeping missions.
Tänä vuonna Suomi viettää YK:n rauhanturvaoperaatioihin osallistumisen 60-vuotisjuhlaa.
The period also saw Benin take part in international peacekeeping missions in other African states.[20
Benin otti myös osaa kansainvälisiin rauhanturvaoperaatioihin muissa Afrikan valtioissa.
The 6X6 meets NATO standards and is ideally suited to e.g. peacekeeping missions anywhere in the world.
6X6 täyttää NATO-vaatimukset ja sopii erinomaisesti esimerkiksi rauhanturvaoperaatioihin kautta maailman.
A week ago, I visited the UNIFIL peacekeeping mission in Lebanon together with my colleague, the Prime Minister of Estonia, Taavi Rõivas.
Vierailin itse viikko sitten Libanonin UNIFIL-rauhanturvaoperaatiossa yhdessä Viron pääministerikollegani Taavi Rõivasin kanssa.
Iceland also participates in EU civilian peacekeeping missions.
Japani on osallistunut kansainvälisiin rauhanturvaoperaatioihin.
While on a United Nations peacekeeping mission SSgt.
Lisäksi siellä on toimii Yhdistyneiden kansakuntien UNIFIL-rauhanturvaoperaatio.
Canada has also participated in United Nations peacekeeping missions.
Kanada on ollut jatkossakin aktiivisesti mukana YK:n rauhanturvaoperaatioissa.
He served with peacekeeping missions in Somalia and Kosovo.
Belgia on osallistunut NATOn rauhanturvaoperaatioihin Afganistanissa ja Kosovossa.
It has also taken part in various UN Peacekeeping missions.
Ruotsi on myös osallistunut useisiin YK:n johtamiin rauhanturvaoperaatioihin.
The Indian defence forces also takes part in various UN Peacekeeping missions.
Chilen ilmavoimat ovat myös osallistuneet useisiin kansainvälisiin rauhanturvaoperaatioihin.
ONUC was the UN's first peacekeeping mission with a significant military force.
Althea-operaatio on ensimmäinen EU:n johtama huomattava sotilaallinen rauhanturvaoperaatio.
The peacekeeping memorial identifies all of the peacekeeping missions and peace operations in which Australia has participated.
Luettelo Suomen rauhanturvaoperaatiosta sisältää kaikki YK:n, EU:n ja Naton alaiset rauhanturvaoperaatiot, joihin Suomi on osallistunut.
As of 1994 members of the Volunteer Forces have been participating international peacekeeping missions.
Vuodesta 1994 lähtien vapaaehtoisjoukkojen sotilaita on osallistunut rauhanturvaoperaatioihin.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test