Traducción para "payments of wages" a finlandés

Payments of wages

• palkkaerät
• palkanmaksut

Ejemplos de traducción

palkkaerät

Payments of wages not included in the base of health insurance contributions (36)
Palkkaerät, jotka eivät kuulu sairausvakuutuksen päivärahamaksun perusteeseen(36)

Furthermore, if the employees are not covered by the Finnish social security system the gross pay must be entered in line 36 (for Payments of wages not included in the base of health insurance contributions).
Lisäksi, jos työntekijä ei kuulu Suomen sosiaaliturvan piiriin, merkitään veronalainen tulo kohtaan 36 (palkkaerät, jotka eivät kuulu sairausvakuutuksen päivärahamaksun perusteeseen).

palkanmaksut

slavery ", which, in particular, the payment of wages,
orjuus ", joka erityisesti palkanmaksun,

The payment of wages is transferred to the Finnish company.
Palkanmaksu siirtyy suomalaiseen yritykseen.

The employer locks out the workplace and interrupts payment of wages and salaries.
Työsulku Työnantaja sulkee työpaikan ja keskeyttää palkanmaksun.

and for the payment of wages below the minimum - 700 minimum (11, 9tys.
ja palkanmaksun alle vähimmäistason - 700 pienin (11 9tys.

Opinion on limitations on cash payments in the context of payment of wages (CON/2013/11), Finland, 8.2.2013.
Lausunto käteismaksujen rajoittamisesta palkanmaksussa (CON/2013/11), Suomi, 8.2.2013.

Moreover, the safety of Finnish products is appreciated, as are Finnish employers’ reliability and honest payment of wages.
Ja että suomalaisten tuotteiden turvallisuutta arvostetaan, samoin kuin suomalaisten työnantajien luotettavuutta ja rehellistä palkanmaksua.

Since 1960, the church will no longer be arrested in a separate year-end for tax purposes, but each advance in connection with the payment of wages.
Vuodesta 1960 lähtien kirkollisveroa ei enää pidätetty erikseen vuoden lopun verotuksessa vaan ennakkoon jokaisen palkanmaksun yhteydessä.