Traducción para "participating schools" a finlandés

Participating schools

• osallistuvien koulujen
• osallistuvat koulut

Ejemplos de traducción

osallistuvien koulujen

IASE will send instructions and the competition questions to the participating schools.
IASE toimittaa ohjeet ja kilpailukysymykset osallistuviin kouluihin.

The best poster in each category from every participating school qualifies to the national final.
Jokaisesta osallistuvasta koulusta valitaan kunkin sarjan paras posteri kansalliseen jatkokilpailuun.

They will select participating schools on the basis of their computer equipment and knowledge of languages.
Ne valitsevat hankkeeseen osallistuvat koulut sen perusteella, millaiset tietotekniset laitteet koululla on ja mitä kieliä koulussa osataan.

The programme draws on fundamental and applied knowledge on these fields and is closely linked to research conducted in the participating schools and departments.
Ohjelma piirtää perus- ja soveltavaa tietoa näillä aloilla ja liittyy läheisesti tutkimuksen osallistuvissa kouluissa ja yksiköt.

The best student from each participating school will participate the national phase of the competition, which will be organised in late 2008 or early 2009.
Jokaisesta osallistuvasta koulusta valitaan paras oppilas kansalliseen jatkokilpailuun, joka järjestetään joko vuoden 2008 lopulla tai vuoden 2009 alussa.

From each participating school, the best poster in each category will be chosen to the national phase of the competition, which will be arranged in spring 2013.
Jokaisesta osallistuvasta koulusta valitaan kunkin sarjan paras posteri kansalliseen jatkokilpailuun, joka järjestetään keväällä 2013. Kansallisten kilpailujen parhaat posterit jatkavat kansainväliseen loppukilpailuun.

Moreover, the common focus provided by the threat of flooding experienced by the communities in which the participating schools are situated is something that links those communities, in the subject area covered by the study, making it more than simply a partnership between schools.
Koska hankkeeseen osallistuvien koulujen lähiympäristössä eläviä yhteisöjä yhdistää tulvan pelko, tutkimuksen kohteessa on lisäksi yhteinen painopiste, minkä vuoksi se on enemmän kuin pelkkä koulujen välinen kumppanuusohjelma.

In addition, over one-third of all participating schools boast the prestigious “Triple Crown” accreditation from all three associations. Besides reputable accreditations, the tour features diverse MBA programme formats – full-time, part-time, distance, online, blended and modular, but you can also explore a wide range of study destinations.
Lisäksi yli kolmasosa kaikista osallistuvista kouluista ylpeilee arvostetuimmasta "Triple Crown" akkreditoinnista kaikista kolmesta yhdistyksestä.Hyvämaineisten akkreditointien lisäksi kiertueella on monipuoliset MBA-ohjelmamuodot - kokopäiväiset, osa-aikaiset, etäiset, verkossa, sekoitetut ja modulaariset, mutta voit myös tutkia monenlaisia tutkimuskohteita.