Traducción para "parishes" a finlandés

Parishes

• seurakunnat

Ejemplos de traducción

seurakunnat

The Parish of Hämeenkylä is one of seven parishes within the Vantaa Union of Parishes and Hämeenkylä Church is the parish church.
Hämeenkylän seurakunta on yksi Vantaan seurakuntayhtymän seitsemästä seurakunnasta, kirkko on seurakunnan pääkirkko.

Public services - Parishes - Parish Houses
Julkisia palveluja - Seurakunnat - Seurakuntatilat

Catholic Parish in Turku
katolinen seurakunta Turussa

Tampere Evangelical Lutheran Parish
Tampereen evankelisluterilainen seurakunta

Harlu lutheran parish was formed in 2008 as a result of detachment from Pitkäranta parish.
Harlun luterilainen seurakunta perustettiin vuonna 2008 Pitkärannan seurakunnasta erottamisen tuloksena.

financial support of this parish.
taloudellisen tuen tämän seurakunnan.

Cities, parishes and educational institutions
Kaupungit, seurakunnat ja oppilaitokset

Harlu lutheran parish was formed at April 23, 2008 as a result of detachment from Pitkäranta parish.
Kuvia Harlun luterilainen seurakunta perustettiin 23. huhtikuuta 2008 Pitkärannan seurakunnasta erottamisen tuloksena.

Catholic Parish of the Sacred Heart
Pyhän sydämen katolinen seurakunta

Nås parish was mentioned in 1479, Järna parish in 1417, Äppelbo as Äppelboda parish 1417.
Nåsin seurakunnasta ensimmäinen maininta ollaan löydetty vuodelta 1479, Järnan seurakunnasta vuodelta 1417 ja Äppelbon (Äppelbodan) seurakunnasta vuodelta 1417.

As a natural continuum of the church, the parish of Munkkivuori became independent from the parish of Munkkiniemi in 1967.
Munkkivuoren seurakunta itsenäistyi vuonna 1967 Munkkiniemen seurakunnasta.

The hill belongs to the parish of Maikammer.
Seurakunta kuuluu Mikkelin hiippakuntaan.

It became a parish in 1653.
Itsenäiseksi seurakunnaksi se muutettiin vuonna 1653.

Catholic parish Marienheide Saint Mariä Heimsuchung.
Katolinen Pyhän Marian kirkko Pyhän Marian seurakunta.

In 1866 Holme became a separate civil parish.
Vuonna 1766 Muhos erotettiinkin itsenäiseksi seurakunnaksi.

Since then, Vaasa has been an independent parish.
Sen jälkeen Vaasa oli itsenäinen seurakunta.

A pastorat includes one or several parishes.
Ruotsissa pastoraatti koostuu yhdestä tai useammasta seurakunnasta.