Traducción para "our hospitality" a finlandés

Our hospitality

• vieraanvaraisuudesta
• vieraanvaraisuutemme

Ejemplos de traducción

vieraanvaraisuudesta

Enjoy our hospitality, nature, sports, culture and tradition.
Nauti vieraanvaraisuudesta, luonto, urheilu, kulttuuri ja perinne.

Relax on our farm in the midst of the Tyrolean mountains and enjoy our hospitality.
Rentoudu maatilamme keskellä Tirolin vuoristoa ja nauti vieraanvaraisuudestamme.

La Tabla – table or counter in Spanish, is the symbol of our hospitality and goo
La Tabla – espanjaksi ”pöytä“ tai ”tiski“ on vieraanvaraisuuden ja hyvän ruoan symboli.

During all these years, many local and foreign visitors have come to our place and enjoyed our hospitality.
Kaikkien näiden vuosien ajan, monet paikalliset ja ulkomaiset vierailijat ovat tulleet paikkamme ja nauttineet vieraanvaraisuudesta.

Recognising our hospitality the AA places us within the top 20 of 4000 properties countrywide for outstanding friendliness and service.
Tunnustetaan vieraanvaraisuudesta AA asettaa meidät sisällä top 20 4000 ominaisuuksia Countrywide erinomaisesta ystävällisyys ja palvelu.

We welcome you to find harmony and inspiration at this quiet Greek Aegean fisherman's bay and enjoy our hospitality, the local delicacies, the sun and sea.
Tervetuloa löytää harmonian ja inspiraatiota tällä hiljainen kreikkalainen Aegean kalastajan lahti ja nauttia vieraanvaraisuudesta, paikallisia herkkuja, auringosta ja merestä.

We at Palladini Hostel Rome would like to thank you for choosing us as your choice of stay In the eternal city and we hope you have enjoyed our hospitality.
Me Palladini Hostel Rome -hotellissa haluaisimme kiittää teitä siitä, että valitsit meidät valintasi mukaan ikuisessa kaupungissa ja toivomme, että olet nauttinut vieraanvaraisuudesta.

Both of our hospitality Farms have been restructured from pre-existing farm houses that were built during what is known as the 'Ente Maremma' period in which 10 hectares of land were assigned to each farm family.
Molemmat vieraanvaraisuudestamme Farms on järjestetty uudelleen aiempia maatilamajoitusta, jotka rakennettiin aikana, mitä kutsutaan "Ente Maremma", jonka aikana 10 hehtaaria oli kullekin viljelijäperheen.

In Lisbon with our bar, dinners and special events we go out of our way to make sure that we are the place to meet other interesting travelers to share your experiences with and if sometimes you wake up with a hangover as a token of our hospitality, all the better.
Lissabonissa baarissa, illallisia ja tapahtumia menemme ulos meidän tapa varmistaa, että olemme paikka tavata muita mielenkiintoisia matkailijoiden jakaa kokemuksia ja jos joskus heräät krapulassa merkiksi vieraanvaraisuudestamme, kaikki paremmin.

vieraanvaraisuutemme

The cult of guests is the basis of our hospitality.
Asiakaskultti on vieraanvaraisuutemme kulmakivi.

Free We invite you to visit soon and experience our hospitality!
Ilmainen Kutsumme sinut käymään pian ja kokea vieraanvaraisuutta!

The Restaurant is undoubtedly the fulcrum of our Hospitality in which the culture of the Earth marries the wisdom of a food tradition among the most simple and ancient.
Ravintola on epäilemättä vieraanvaraisuutemme tukipilari, jossa maan kulttuuri nauti yksinkertaisimmista ja vanhimmista ruokaperinteestä.

In fact, they merely equate to abandonment, in our own countries, of the idea of imposing respect for our cultures, our customs and our mores on those who come asking for our hospitality.
Itse asiassa niissä opetetaan vain hylkäämään, omissa maissamme, ajatus oman kulttuurimme ja omien tapojemme kunnioittamisesta niille, jotka tulevat pyytämään vieraanvaraisuuttamme.