Traducción para "on something" a finlandés

On something

• jotain
• jollekin

Ejemplos de traducción

jotain

He believes he is missing out on something.
Hän uskoo puuttuvansa jotain.

Need to focus on something bright and fun.
Tarvitse keskittyä jotain kirkasta ja hauskaa.

But when she was counting on something more...
Mutta kun hän oli luottaa jotain...

Would you like to comment on something else?
Olisiko jotain muuta, mitä haluaisit aiheesta kertoa?

Sometimes it is difficult to decide on something specific
Joskus on vaikeaa päättää jotain erityistä.

Do you feel like you’ve missed out on something?
KIRJANMERKIT Tuntuuko sinusta, että jotakin jäi väliin?

There is a feeling that the dog choked on something.
On tunne, että koira tukehtunut jotain.

Never invest on something that you aren’t positively sure why you want to do so.
Koskaan sijoittaa jotain, jota et ole myönteisesti varma miksi haluat tehdä niin.

A ride on something so obviously disliked no one will like.
Ratsastaa jotain niin ilmeisesti pitänyt kukaan ei pidä.

They tend to focus on something positive when something bad happens.
Niihin liittyy usein pakonomainen ajatus siitä, että jotakin pahaa tapahtuu, mikäli toiminnan jättää suorittamatta.

I would consider designing and consulting on something, but I don’t think I will have a huge working studio anymore."
Ei ole se, mitä haluan tehdä, joten päätin vain, että on periaatteessa aika päästä pois. jotain, mutta en usko, että minulla on enää valtava studiota. "»

jollekin

Instead of using their time on routine tasks this allows them to focus on something with more impact.
Sen sijaan, että heidän aikaansa käytetään rutiininomaisiin tehtäviin, voisi keskittyä johonkin sellaiseen, jolla on isompi vaikuttavuus.

CASE PROGRAMMING The CASE is Tietokone, the avusteinen making of the software and the software is designed on something kehitetyll menetelmll niit is jarakennetaan more.
CASE OHJELMOINTI CASE on Tietokone avusteista ohjelmistojen tekoa ja ohjelmistot suunnitellaan jarakennetaan jollakin kehitetyllä menetelmällä niitä on useampia.

Through regular repetition, the mind can be trained to focus on something positive – like the Divine Names – rather than the incessant inner judgments that tend to occupy our thoughts.
Säännöllisen toiston kautta mielen voi harjoittaa keskittymään johonkin positiiviseen - kuten Jumalan Nimiin - jatkuvan sisäisen tuomitsemisen sijaan, jolla on tapana vallata ajatuksemme.

Too many times marriage is entered by those who seek other values which are lower than these superior accompaniments of human maturity. Ideal marriage must be founded on something more stable than the fluctuations of sentiment and the fickleness of mere sex attraction; it must be based on genuine and mutual personal devotion.
Avioliiton solmivat aivan liian monissa tapauksissa henkilöt, jotka etsivät näitä korkeampia, inhimillistä kypsyyttä osoittavia liitännäisilmiöitä alempia muita arvoja. Ihanteellinen avioliitto pitää perustaa jollekin pysyvämmälle kuin tunnemaailman ailahteluil