Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
When the LORD brought back the captivity of Zion, We were like those who dream.
Kun HERRA toi takaisin Siionin vangitut / käänsi Siionin kohtalon, me olimme kuin unta näkevät.
The Bible refers to Mount Zion and says that it’s the castle of the daughters of Zion (Ophel).
Raamattu viittaa Siionin vuoreen ja sanoo sen olevan Siionin tytärten linna (ophel).
Free A collection of inspirational quotes from the Commonwealth of Zion Assembly
Ilmainen Kokoelma inspiroiva lainauksia Commonwealth Siionin Assembly
2 Out of Zion, the perfection of beauty, God shines forth.
2 Siionista, jonka kauneus on täydellinen, Jumala ilmestyy kirkkaudessa.
Follow now, you daughter of Zion, your King and your Saviour.
Seuraa nyt, Siionin tytär, sinun Kuningastas ja sinun Vapahtajaas.
5:7 Nevertheless David took the stronghold of Zion
5:7 Mutta Daavid valloitti Siionin vuorilinnan, se on Daavidin kaupungin.
She claimed that even if the Protocols of the Elders of Zion were fake, they still described how Jews behave.
Siionin viisaiden pöytäkirjoissa samat keinot on esitetty juutalaisten salajuonena.
The Protocols of the Learned Elders of Zion is a fraudulent work purporting to show a historical conspiracy for world domination by Jews.
Väärennettyjä Siionin viisaiden pöytäkirjoissa uskoteltiin juutalaisten suunnittelevan maailmanvalloitusta.
In this way, Smith hoped to modernize his predecessor's vision of building a literal city of Zion in Independence, Missouri.
Samoin Smith lankesi pois Jumalan tahdosta rakennuttamalla kirkolle uuden temppelin Independenceen, Missouriin, sen sijaan että olisi pyrkinyt rakentamaan sinne "Siionin kaupungin".
The hymnal of the movement is Siionin Virret (Hymns of Zion), which originally was a translation of a Swedish Herrnhut movement hymnal from 1740, Sions Sånger.
Herännäisyyden laulukirja on nimeltään Siionin virret, joka on alun perin suomennos ruotsalaisten herrnhutilaisten 1740-luvulla muodostamasta Sions Sånger -laulukokoelmasta.
In 1919, he published articles headlined as "The Red Bible", featuring the first English edition of The Protocols of the Elders of Zion, an anti-Semitic hoax that had been published in Europe and recounted a Jewish plan for world domination.
Pietarissa julkaistiin 1903 Siionin viisaiden pöytäkirjat, väärennetty ”juutalaisten maailmanvalloitussuunnitelma”, josta tuli yksi antisemitismin kulmakivistä.
In his final years, members of the church began to move to Independence, Missouri, which Smith's father had designated as the "center place" of the "City of Zion".
Smithin viimeisinä vuosina kirkon jäsenistö alkoi muuttaa Independenceen, Missouriin, joka isä Smithin saaman profetian mukaan tulisi olemaan pyhien kokoamispaikka ja "Siionin kaupunki".
He refused to talk to psychiatrists with Jewish-sounding names, dismissed people he disliked as "Jews", and urged visitors to read the Protocols of the Elders of Zion (1903), a forgery claiming to represent a Jewish plan for world domination.
Hän kieltäytyi puhumasta sellaisten psykiatrien kanssa joilla oli juutalaisilta kuuluvia nimiä, hän hyljeksi ihmisiä joita hän piti "juutalaisina" ja kehotti lukemaan Siionin viisaiden pöytäkirjoja joka väitti edustavan juutalaista suunnitelmaa maailman hallitsemiseksi."
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test