Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
When necessary, we store metals in our three warehouses, all of whose environmental permits are in order.
Tarvittaessa säilytämme metallia kolmessa varastopisteessämme, joiden ympäristöluvat ovat kunnossa.
2 Let be the greatest integer multiple of no two of whose digits are the same.
2 Antaa on suurin kokonaisluku kerrannaisena no kaksi, joiden num
In the future, technology will offer us solutions to problems of whose existence we are unaware today.
Teknologia tarjoaa meille tulevaisuudessa ratkaisuja sellaisiin ongelmiin, joiden olemassaolosta emme vielä edes tiedä.
How many circles in the plane of R have a diameter both of whose endpoints are vertices of R?
Kuinka monta piireissä the plane T ovat läpimitaltaan molemmat, joiden päätepisteet ovat vertices T?
1 Find all triangles whose side lengths are consecutive integers, and one of whose angles is twice another.
Etsi kaikki kolmiot, joiden sivuvaikutukset pituudet ovat peräkkäistä kokonaislukua, ja yksi, jonka kulmat on kaksinkertainen toiseen.
(gf) the third countries whose nationals or specific categories of whose nationals are subject to prior consultation or information;
g) ne kolmannet maat, joiden kansalaisiin tai tiettyihin näiden kansalaisten ryhmiin sovelletaan kuulemista ennalta tai niille ilmoittamista;
This book is devoted to studying the properties of continuous and smooth dynamical systems some of whose trajectories are asymptotically exponentially unstable.
Tämä teos on omistettu opiskelu ominaisuuksien jatkuvan ja joustavan Dynamical järjestelmien joitakin, joiden trajectories ovat asymptotically eksponentiaalisesti epävakaa.
Digital information can be written magnetically on tapes or hard disks, both of whose storage capacities are larger than, say, those of optical media.
Digitaalista tietoa voidaan kirjoittaa magneettisesti nauhoille tai kiintolevyille, joiden molempien tallennuskapasiteetti on suurempi kuin esimerkiksi optisten medioiden.
User group: especially for runners, skiers, walkers, orienteers and for air passengers and all of whose feet have a special exertion or exposed to edema.
Käyttäjäryhmä: erityisesti juoksijoille, hiihtäjille, kävelijöille ja lentomatkustajille suunniteltu sukka ja kaikille, joiden jalat joutuvat erityiseen rasitukseen tai altistuvat turvotukselle.
So any cleaver, like any splitter, divides the triangle into two paths each of whose length equals the semiperimeter.
Tällöin symmetrialävistäjä jakaa nelikulmion kahteen yhtenevään kolmioon, joiden kaikki vastinosat ovat keskenään samat.
The first vestry included George Duvall and Robert Bowie, both of whose families had historically worshipped at the site.
Päärooliin kirjoissa nousi pariskunta Konrad ja Paul, joiden elämän ongelmat ovat kovin tuttuja kaikille.
He was, in general, a liberal Catholic, some of whose declarations were disturbing to the religious community of his country.
Laajasti ottaen se oli kansalliskonservatiivinen, ja joidenkin jäsenten lausunnot aiheuttivat kotimaassa kritiikkiä Fianna Fáilia kohtaan.
Prior to European settlement in the area, Clay was inhabited by the Onondaga Nation, part of the Iroquois Confederacy, some of whose descendants still live in the area today.
Ennen eurooppalaisia, alueella asui stó:lo-intiaanejam joiden jälkeläisiä asuu alueella nykypäivänäkin.
In the name of the Holy Scripture we do understand those canonical books of the Old and New Testament of whose authority was never any doubt in the Church.
Pääartikkeli: Uuden testamentin kaanon Alkukirkko nimitti kaanoniksi niitä kirjoituksia, joiden auktoriteetti ja pyhyys tunnustettiin.
The fourth largest group consisted of people breaking through ice (7%), half of whose cases did not involve a vehicle.
Neljänneksi suurin ryhmä oli jäihin vajonneet (7 %), joista vähän yli puolet joutui jään
Asian pines, one of whose representatives is the Yakushima white pine, are rarely found in the wild and therefore measures are needed to preserve them.
Aasian mäntyjä, joista yksi on Yakushiman valkoinen mänty, harvoin löytyy villieläimistä, joten niiden säilyttämiseen tarvitaan toimenpiteitä.
The effort also yielded more technical skills and new recruits, one of whose articles now appear on both the web-site and on page two of this issue.
Tämän toiminnan kautta olemme saaneet myös lisää teknistä taitoa ja uusia aktivisteja, joista yhden artikkeli ilmestyy nyt sekä verkkosaitilla että tämän lehden sivulla kaksi.
7 And also it grieveth me that I must use so much aboldness of speech concerning you, before your wives and your children, many of whose feelings are exceedingly tender and bchaste and delicate before God, which thing is pleasing unto God;
7 Ja minua surettaa myös se, että minun on puhuttava niin kovin avoimakkaasti teistä vaimojenne ja lastenne edessä, joista monien tunteet ovat tavattoman arat ja bsiveät ja herkät Jumalan edessä, mikä on mieluisaa Jumalalle.
In connection with a demonstration in Helsinki, the re-establishment of the fascist Lapua movement was announced. In Kemi, the Soldiers of Odin neo-Nazi group, at least some of whose members were involved in a stabbing in Jyväskylä with the analogous Finnish Resistance Movement (called Suomen Vastarintaliikke or SVL), has started an independent street patrol with an active force of approximately 50 "to improve people's sense of security."
Helsingin mielenosoituksen yhteydessä ilmoitettiin fasistinen Lapuan Liike uudelleenperustetuksi. Kemissä Soldiers of Odin-niminen uusnatsien joukko, joista ainakin osa kuuluu Jyväskylän puukotuksesta vastanneeseen Suomen vastarintaliikkeeseen (SVL), on aloittanut omatoimisen katupartioinnin n. 50 aktiivin voimin "parantaakseen ihmisten turvallisuudentunnetta".
They had three daughters and three sons, of whose George, the oldest succeeded to the baronetcy.
Yhteensä hänellä oli kahden vaimonsa kanssa seitsemän lasta, näistä kolme poikia joista kruununperijä Mahendra vanhin.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test