Traducción para "of the wind" a finlandés

Of the wind

• tuulen
• tuulesta

Ejemplos de traducción

tuulen

Avatar The foliage rocks and dances to the breeze of the wind.
Lehdet kallistuvat ja tanssivat tuulen tuulessa.

The sough of the wind to hear
Täss'on nainen tuulen tuoma

Just like the voice of the wind?
Niin kuin tuulen ääni?

Thus, a zateenennoe, inaccessible place of the winds.
Siten zateenennoe, luoksepääsemätön paikka tuulet.

The Shadow of the Wind - Carlos Ruiz Zafon
Carlos Ruiz Zafon - Tuulen varjo

Weather vanes pivot to indicate the direction of the wind.
Tuuliviiri on mittalaite, joka osoittaa tuulen suuntaa.

It is the sequel to 2007's The Name of the Wind.
Ensimmäinen albumi Tuulen suuntaan on vuodelta 2007.

"Nausicaä of the Valley of the Wind (Kaze no tani no Naushika)".
Tuulen laakson Nausicaä 7. (Kaze no tani no Naushika, 1995).

It was observed that the current was flowing in the direction of the wind.
Sattumalta huomattiin, että nämä kukot kääntyilivät tuulen suunnan mukaan.

Sailboats use the power of the wind acting on sails to propel the boat.
Purjevene on vene, joka liikkuu tuulen vaikuttaessa sen purjeisiin.

Most of the winds that transport humid air come from the north and east.
Sen ilmastoon vaikuttaa voimakkaasti pasaatituulten kohtaamisvyöhyke, jonka takia tuulet puhaltavat pääosin pohjoisesta ja idästä.

Since the pressure difference determines the vertical position of the float this is a measure of the wind speed.
Koska paine-ero määrää uimurin pystysuoran sijainnin, tämä osoittaa tuulen nopeuden.

As the day progresses, the directions in which the vectors point change as the directions of the wind change.
Päivän kuluessa suunta, johon vektori missäkin kohdassa osoittaa, muuttuu tuulen suunnan muuttuessa.

Giraud even named his daughter Nausicaa after the character in Miyazaki's Nausicaä of the Valley of the Wind.
Giraud oli myös nimennyt tyttärensä Nausicaaksi Miyazakin sarjakuvan Tuulen laakson Nausicaä päähenkilön mukaan.

Unlike the Robinson anemometer, whose axis of rotation is vertical, the vane anemometer must have its axis parallel to the direction of the wind and therefore horizontal.
Robinsonin anemometrissä pyörähdysakseli on pystysuora, mutta tuulimyllytyyppisessä anemometrissä akselin on oltava tuulen suuntainen eli vaakasuora.