Traducción para "of the gentiles" a finlandés

Of the gentiles

• pakanoiden
• pakanoista

Ejemplos de traducción

pakanoiden

13 For I say to you, Gentiles: as long indeed as I am the apostle of the Gentiles, I will honour my ministry,
13 Teille, pakanoille, minä sanon:

Simeon also proved that Jesus (Yeshua) the Messiah is the light of the Gentiles:
Myös Simeon todisti Jeesuksen olevan pakanoiden valkeus sekä Israelin kirkkaus:

Again I say the Door to the Ark and Book of the Gentiles is closing Quickly!
Taas sanon Arkin Ovi ja Pakanoiden Kirja sulkenee Nopeasti!

2:15 We being Jews by nature, and not sinners of the Gentiles,
2:15 Me jotka olemme Juudalaiset luonnon puolesta ja emme syntiset pakanoista:

3 And he said unto me: These are the nations and kingdoms of the Gentiles.
3 Ja hän sanoi minulle: Nämä ovat pakanoiden kansakunnat ja valtakunnat.

2:32 A light to the revelation of the Gentiles, and the glory of thy people Israel.
2:32 Valkeudeksi valistamaan pakanoita ja sinun kansas Israelin kunniaksi.

24 Even us, whom he hath called, not of the Jews only, but also of the Gentiles?
24 Ja sellaisiksi hän myös on kutsunut meidät, ei ainoastaan juutalaisista, vaan myös pakanoista,

15:14 Simon hath related how God first visited to take of the Gentiles a people to his name.
15:14 Simon jutteli, kuinka Jumala ensin on etsinyt omistaaksensa kansaa nimellensä pakanoista.

Paul was called to be an Apostle of the Gentiles, but Peter worked mostly among his own people.
Kun Paavali oli kutsuttu pakanoiden apostoliksi, toimi Pietari pääsääntöisesti vain oman kansansa, juutalaisten, parissa.