Traducción para "of selecting" a finlandés

Of selecting

• valitsemisesta
• valinnasta

Ejemplos de traducción

valitsemisesta

(B) method of selecting strain gauges
(B) menetelmä kiristysmittarien valitsemiseksi

There’s a reason Winstrol is the steroid of selection for track and area professional athletes.
On syy Winstrol on steroidi valitsemiseen yleisurheilua ammattiurheilijoita.

There’s a reason Winstrol is the steroid of selection for track as well as field professional athletes.
On syy Winstrol on steroidi valitsemiseen radan ja alueen ammattiurheilijoita.

There’s a reason that Winstrol Stanozolol is the steroid of selection for track as well as area professional athletes.
On syy, joka Winstrol Stanozolol on steroidi valitsemiseen radan sekä alan urheilijoita.

in the thread measurement, the definition of thread tolerance standard, structure form and parameter is the basis of selecting measurement method, its application size is determined by comprehensive inspection method.
kierteen mittauksessa langan toleranssin standardin, rakenteen muodon ja parametrin määritelmä on perustana mittausmenetelmän valitsemiselle, sen sovelluskoko määritetään kattavalla tarkastusmenetelmällä.

Bias, a systematic error, or a constant difference between the data from the population and from the sample, occurs often in non-random sampling. It is caused by the method of selection, which often inadvertently favors some types of items before others.
Harha eli peittovirhe (engl. bias), systemaattinen virhe eli samana toistuva ero perusjoukon ja näytteen välillä, aiheutuu itse näytteen valitsemisen periaatteesta, eikä se vähene näytettä kasvattamalla. Sitä tuskin koskaan esiintyy otoksissa.

4. Urges the VP/HR, the Member States and the Council to work towards an international ban on weapons systems that lack meaningful human control in the critical function of selecting and engaging targets, as requested by Parliament on various occasions; stresses the key importance of also preventing research into and development and production of weapons systems which lack human control, in particular with regard to critical functions such as target selection and engagement;
4. kehottaa varapuheenjohtajaa / korkeaa edustajaa, jäsenvaltioita ja neuvostoa työskentelemään kansainvälisen kiellon aikaansaamiseksi sellaisille asejärjestelmille, joissa ihminen ei merkityksellisesti valvo kohteiden valitsemiseen ja niihin iskemiseen liittyvää kriittistä toimintoa, mitä Euroopan parlamentti on toistuvasti pyytänyt; tähdentää, että on erittäin tärkeää myös estää sellaisten asejärjestelmien tutkimus, kehittäminen ja tuotanto, joihin ei sisälly ihmisen suorittamaa valvontaa etenkin kriittisten toimintojen, kuten kohteen valitsemisen ja siihen iskemis

The first question from the Cour de cassation concerns the possibility of a trade mark infringement consisting in the act of selecting for advertising purposes a keyword which corresponds to the trade mark; the second question also concerns a possible trade mark infringement, but this time consisting in allowing that selection and in advertising sites offering identical or similar products (like the first question in the second reference); the third question concerns
Cour de cassationin esittämä ensimmäinen kysymys koskee mahdollista tavaramerkin loukkausta, joka muodostuu tavaramerkkiä vastaavan avainsanan valitsemisesta mainostarkoituksessa; toinen kysymys koskee myös mahdollista tavaramerkin loukkausta, joka kuitenkin tällä kertaa muodostuu tämän valinnan sallimisesta sekä samoja tai samankaltaisia tavaroita tarjoavien sivustojen mainostamisesta (toisen ennakkoratkaisupyynnön ensimmäisen kysymyksen tavoin), ja kolmas kysymys koskee säilytystä koskevan vastuusta vapauttamisen mahdollista soveltamista (sekä ensimmäisen että toisen ennakkoratkaisupyynnön viimeisen kysymyksen tavoin):

valinnasta

Free advice in the analysis of selection
Ilmainen neuvoja analyysin valinta

Rules of selection of the colorant composition
Rules of valinta väriainetta koostumuksen

The flexibility of selecting multiple specializations and a choice of selecting the specialization among marketing, finance, operations, health care, education, and technology.
Monipuolisten erikoistumisvaihtoehtojen joustavuus ja valinta markkinointitoiminnan, rahoituksen, toiminnan, terveydenhuollon, koulutuksen ja tekniikan valintaan.

Rice Cooker: the principle of selection and features
RIIISINKEITIN: periaate valinnan ja ominaisuudet

Microwave furnaces: the basic functions and features of selection
Mikroaaltouunit: perustoiminnot ja ominaisuudet valinta

Contact lenses for eyes: the rules of selection and wearing
Piilolinssejä silmiin: valinta- ja käyttöohjeet

Difficulties may arise at the stage of selection of colors.
Vaikeuksia voi syntyä värien valinnassa.

The order of selection for punch lubrication Hitachi DH24PC3
Järjestys valinta lyönti- voitelu Hitachi DH24PC3

This cycle of selection and response is called coevolution.
Tätä valinnan ja reaktion kiertokulkua kutsutaan koevoluutioksi.

It is usually difficult to measure the relative importance of selection and neutral processes, including drift.
Valinnan ja luonnollisten prosessien (mukaan lukien geneettisen ajautumisen) suhteellista tärkeyttä on tavallisesti vaikeaa mitata.

An example of selection occurring below the level of the individual organism are genes called transposons, which can replicate and spread throughout a genome.
Esimerkki valinnasta jota tapahtuu yksittäisen organismin tason alapuolella on hyppiöksi (engl. transposon) kutsuttu geeni, joka voi replikoitua ja levitä koko genomiin.

However, even if the direction of selection does reverse in this way, traits that were lost in the past may not re-evolve in an identical form (see Dollo's law).
Jos valinnan suunta kuitenkin muuttuu tällä tavoin, piirteet jotka olivat aiemmin kadonneet eivät voi kehittyä uudelleen identtisesti (katso Dollon laki).

The implication of selecting target segments is that the business will subsequently allocate more resources to acquire and retain customers in the target segment(s) than it will for other, non-targeted customers.
Segmenttien valinnan myötä yritys pyrkii kohdentamaan resurssejaan selkeästi kohdesegmenttien asiakkaiden tavoittamiseen ja säilyttämiseen sekä jättämään segmentteihin kuulumattomat asiakkaat vähemmälle huomiolle.