Traducción para "of recent" a finlandés

Of recent

• viimeaikaisten
• viimeaikaisista

Ejemplos de traducción

viimeaikaisten

Summary of Recent Changes:
Viimeaikaisten muutosten yhteenveto:

Especially in light of recent events.
Erityisesti viimeaikaisten tapahtumien valossa.

A brief summary of recent tests and experiments
Lyhyt yhteenveto viimeaikaisten testien ja kokeiden

Application reports of recent earthquakes in Chile and the world.
Soveltamiskertomukset viimeaikaisten maanjäristysten Chilessä ja maailmassa.

Located in zone of recent construction outside town with all services available .
Sijaitsee alueella viimeaikaisten ulkopuolella kaupungin kaikki palvelut rakentamiseen .

In the light of recent events, that goal has become even more important than it already was.
Tavoite on viimeaikaisten tapahtumien vuoksi käynyt entistäkin tärkeämmäksi.

With regard to Iran, topical issues will be discussed, especially in the light of recent worrying events.
Iranin osalta keskustellaan ajankohtaisista aiheista erityisesti viimeaikaisten huolestuttavien tapahtumien valossa.

Customers are able to view certificates by iTech labs to view full findings of recent test results.
Asiakkaat voivat tarkastella iTech labs -sertifikaatteja nähdäkseen viimeaikaisten testitulosten täydelliset havainnot.

In the light of recent events, Kirill's supportecumenism, it seems, is becoming more and more pronounced.
Viimeaikaisten tapahtumien valossa Kirillin tukiekumenismi näyttää siltä, että se on yhä voimakkaampi.

It seems the words in the last chapter of my story have rang especially true in light of recent events.
Viimeaikaisten tapahtumien valossa tarinani viimeisessä luvussa esittämäni arvelut tuntuvat osuneen oikeaan.

viimeaikaisista

02939 See $2 for a record of recent deletions.
02350 Sivulla $2 on lista viimeaikaisista poistoista.

Peace prospects for the Korean peninsula in the light of recent developments
Korean niemimaan rauhannäkymät viimeaikaisen kehityksen valossa

RWith a seemingly endless number of recent computer data breaches, the need for improved cybersecurity continues to grow...
Tietokoneiden tietoturvallisuuksien viimeaikaisen nä

100% of recent guests gave the location a 5-star rating.
100 % viimeaikaisista vieraista antoi sijainnille 5 tähden arvion.

List of recent winners at Microgaming online casinos - Latest progressive winners!
Luettelo viimeaikaisista voittajista Microgaming online kasinot - uusimmat progressi

For a full list of recent company announcements please visit the ASX.
Täyden listan yhtiön viimeaikaisista tiedotteista löydät sivustolta ASX.

Great location 95% of recent guests gave the location a 5-star rating.
95 % viimeaikaisista vieraista antoi sisäänkirjautumismenettelylle 5 tähden arvion.

90% of recent guests gave the check-in process a 5-star rating.
90 % viimeaikaisista vieraista antoi sijainnille 5 tähden arvion.

Great location 93% of recent guests gave the location a 5-star rating.
93 % viimeaikaisista vieraista antoi sijainnille 5 tähden arvion.

Writers would sometimes even embark on anecdotes of recent happenings in the AP office, or of their interactions with the other AP staff.
Toimittajat kertoivat joskus arvosteluissaan anekdootteja AP:n toimituksen viimeaikaisista tapahtumista, tai keskusteluistaan muiden toimittajien kanssa.

However, critical analyses against other sources, including the Classical authors, and a series of recent archaeological studies have proved the trustworthiness of many of the Chronicles' accounts.
Kriittinen tutkimus yhdessä muiden lähteiden kuten antiikin teosten kanssa ja useat viimeaikaiset arkeologiset kaivaukset ovat kuitenkin osoittaneet monet kronikoiden kertomukset paikkansapitäviksi.

It was simply a table of recent games, and the percentage scores that they received from Amiga Power and the two main competing Amiga games magazines of the time: The One Amiga and Amiga Action.
Se oli yksinkertaisesti taulukko viimeaikaisista peleistä ja niiden AP:lta ja kahdelta muulta lehdeltä, The One Amiga ja Amiga Action, saamista arvosanoista.