Traducción para "of protected" a finlandés

Of protected

• suojattujen
• suojatusta

Ejemplos de traducción

suojattujen

Management of protected pages
Hallinta suojatut sivut

Registration and Use of Protected Pages
Rekisteröityminen ja suojattujen sivujen käyttö

Application for approval of an amendment to the product specification of Protected Designations of Origin/Protected Geographical Indications which is not minor
Suojatun alkuperänimityksen tai suojatu

entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (‘Pitina’ (PGI))
nimityksen kirjaamisesta suojattujen alkuperänimitysten ja suojattujen maant

Examples of protected content Games TV shows
Esimerkkejä suojatusta sisällöstä pelit TV-ohjelmat

Register of protected designations of origin and protected geographical indications and Register of traditional specialities guaranteed 1.
Suojattujen alkuperänimitysten ja suojattujen maantieteellisten merkintöjen rekisteri sekä aitojen perinteisten tuotteiden rekisteri 1.

entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Krčko maslinovo ulje (PDO))
nimityksen kirjaamisesta suojattujen alkuperänimitysten ja suojattujen maantieteellisten merkintöjen rekisteriin (Pagnotta del Dittaino (SAN))

entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (‘Choucroute d'Alsace’ (PGI))
nimityksen kirjaamisesta suojattujen alkuperänimitysten ja suojattujen maantieteellisten merkintöjen rekisteriin (Φιpίkι Πnλίou (Firiki Piliou) (SAN))

Much of the stability was gained through the use of protected memory and the hardware abstraction layer.
Suuri osa vakaudesta saatiin käyttämällä suojattua muistia ja laitteistoabstraktointikerrosta.

In 2009 formaggio di fossa was granted Denominazione di Origine Protetta status, the Italian equivalent of protected designation of origin.
Kitkan viisas-muikku on lisätty vuonna 2013 komission asetuksella niiden tuotteiden joukkoon, joilla on suojattu alkuperänimitys (SAN).

Ruoxi works within the laundry department for a number of years, and is offered some level of protection and special treatment by ways of the princes.
Aallonmurtaja rakennettiin Polykrateen kaudella, ja satama on varhaisin tunnettu esimerkki tällä tavoin suojatusta suljetusta satamasta.

"Commission Regulation (EC) No 952/2007 of 9 August 2007 cancelling a registration of a name in the Register of protected designations of origin and protected geographical indications (Newcastle Brown Ale (PGI))".
Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 110/2013, annettu 6 päivänä helmikuuta 2013, nimityksen kirjaamisesta suojattujen alkuperänimitysten ja suojattujen maantieteellisten merkintöjen rekisteriin (Gruyère (SMM)) (EU:n virallinen lehti L32/2013, sivut 1–2) eur-lex.europa.eu.

Methods of protecting subscriber privacy would have become legal under the proposed bill, however, the distribution of software to do so would have been illegal, effectively cancelling out the right.
Vaikka tekijänoikeuden haltija olisikin lopettanut ohjelman taloudellisen hyödyntämisen, on ohjelma kuitenkin edelleen tekijänoikeudella suojattu ja sen kopiointi on laitonta.

The term of protected designation of origin is used to describe foodstuffs, which are produced, processed and prepared in a defined geographical area using recognised specific methods.
Suojattu alkuperänimitys (SAN) määrittelee tuotteen tuotannon, jalostuksen ja käsittelyn siten, että niiden on tapahduttava tietyllä maantieteellisellä alueella sekä tunnetulla ja vahvistetulla ammattitaidolla.

The difference between the two types of work is the term of protection, which amounts to seventy years after the death of the author of a photographic work as opposed to fifty years, from the year in which the photographic picture was taken.
Toisin sanoen kaikki valokuvat, jotka ylittävät teostason ovat suojattuja 70 vuotta tekijän kuolemasta huolimatta siitä, minä vuonna kuva on otettu.