Traducción para "nuclear weapons tests" a finlandés

Nuclear weapons tests

• ydinkokeita
• ydinaseiden testit

Ejemplos de traducción

ydinkokeita

"This is now the most serious threat to Greenpeace’s peaceful environmental activism since agents of the French secret service bombed the Rainbow Warrior and killed our colleague Fernando Pereira because we stood against French nuclear weapons testing in the Pacific.
Tämä on vakavin uhka Greenpeacen rauhanomaiselle ympäristöaktivismille sen jälkeen, kun Ranskan turvallisuuspalvelu pommitti Rainbow Warrior -laivaamme ja tappoi kollegamme Fernando Perreiran vastustaessamme Ranskan ydinkokeita.

This was India's second round of nuclear weapons testing.
Ohjelma sai vauhtia Intian ydinkokeiden jälkeen.

1996 – President Jacques Chirac announces a "definitive end" to French nuclear weapons testing.
1996 – Ranskan presidentti Jacques Chirac julisti lopullisen päätöksen ranskalaisille ydinkokeille.

In 1962, he was awarded the Nobel Peace Prize for his campaign against nuclear weapons testing.
Nobelin rauhanpalkinnon hän sai vuonna 1962 ydinkokeiden vastaisesta kampanjoinnista.

The United Kingdom conducted 12 major nuclear weapons tests in Australia between 1952 and 1957.
Iso-Britannia teki lukuisia ydinkokeita Australian lähellä sijaitsevilla Joulusaarilla vuosina 1952–1962.

This criticism intensified when North Korea reportedly conducted a nuclear weapons test on October 9, 2006.
Pääartikkeli: Pohjois-Korean joukkotuhoaseet 9. lokakuuta 2006 Pohjois-Korea ilmoitti tehneensä ydinkokeen.

The existing stockpile was extensively tested before the US entered the moratorium on nuclear weapons tests.
Testialueen valintaan vaikutti paikan kaukaisuus ja se, että neuvostoliittolaiset olivat aikaisemminkin tehneet ydinkokeita Novaja Zemljassa.

Significant amounts were released into the atmosphere as a result of nuclear weapons testing in the 1950s and 1960s.
Eräs ehdotus rajapyykiksi on ydinkokeitten laajamittainen suorittaminen 1950- ja 1960-luvuilla.

Yamane believes that if nuclear weapons testing continues, another Godzilla may rise in the future.
Niin Serizawan kuin ainoan tunnetun Godzillankin kuolemaa sureva tohtori Yamane jää aprikoimaan, että mikäli ydinkokeita jatketaan, jonain päivänä kenties syntyy uusi Godzilla.

In the late 1960s, the U.S. had plans for an underground nuclear weapon test in the tectonically unstable island of Amchitka in Alaska.
1960-luvulla Yhdysvallat suunnitteli maanalaisia ydinkokeita geologisesti epävakaalle Amchitkan saarelle Alaskaan.