Traducción para "not opposed" a finlandés

Not opposed

• ei vastusta
• ei vastustanut

Ejemplos de traducción

ei vastusta

Ms. Merkley said the army would not oppose NATO.
Merkley sanoi, että armeija ei vastusta Natoa .

The owner was not opposed to the fact that we will arrive late.
Omistaja ei vastusta sitä, että saavumme myöhään.

If the Council or the European Parliament do not oppose to the restriction, the Commission adopts it.
Jos neuvosto tai Euroopan parlamentti ei vastusta rajoitusta, komissio hyväksyy sen.

In contrast, the Government does not oppose the idea that a Member State could voluntarily leave the Union.
Sen sijaan hallitus ei vastusta sitä, että jäsenvaltio voisi vapaaehtoisesti päättää erota unionista.

If the competent authority does not oppose the plan, it may fix a deadline for its implementation.
Jos toimivaltainen viranomainen ei vastusta suunnitelmaa, se voi vahvistaa määräajan, jonka kuluessa suunnitelma on toteutettava.

The European Commission stated on February 8, 1999 that it would not oppose the planned merger of Rauma and Valmet.
Euroopan komissio ilmoitti 8.2.1999, että se ei vastusta Rauman ja Valmetin suunniteltua sulautumista.

We need to understand that God is not opposed to nor outraged by our breaking his commandment for his sake, but primarily for our sake.
Meidän täytyy ymmärtää, että Jumala ei vastusta eikä loukkaannu käskyjen rikkomisistamme hänen itsensä tähden, vaan ensisijaisesti meidän tähtemme.

The most important thing is to understand and accept the child - this is what the world around him is friendly and courteous, but not opposed to him.
Tärkeintä on ymmärtää ja hyväksyä lapsen - tämä on mitä maailma hänen ympärillään on ystävällinen ja kohtelias, mutta ei vastusta häntä.

If the Council or the European Parliament do not oppose the amendment (using a process called "Regulatory committee with scrutiny"), the Commission adopts the decision and adds the restriction to Annex XVII.
Jos neuvosto tai Euroopan parlamentti ei vastusta muutosta (käyttämällä prosessia nimeltä ”valvonnan käsittävä sääntelyä toteuttava komitea”), komissio hyväksyy päätöksen ja lisää rajoituksen liitteeseen XVII.

ei vastustanut

As the latter did not oppose that proposal, the Council adopted the contested decision.
Koska parlamentti ei vastustanut ehdotusta, neuvosto antoi riidanalaisen päätöksen.