Traducción para "my departure" a finlandés

My departure

• lähtöni
• minun lähtöni

Ejemplos de traducción

lähtöni

The day before my departure I started hesitating.
Päivä ennen lähtöä alkoi tuntua iso pala kurkussa.

Nothing has changed, since my departure, in this abode I have chosen.
Ei mitään sitten lähtöni ole muuttunut tässä valittujen asuinmajassa.

Few friends had gathered to the front of the office to see my departure.
Muutamat kaverit ja kolleegat olivat kokoontuneet toimiston eteen katsomaan lähtöäni.

6 For I am already being offered, and the time of my departure has come.
6 Sillä minut jo uhrataan, ja minun lähtöni aika on jo tullut.

29 I know that, after my departure, ravening wolves will enter in among you, not sparing the flock.
29 Minä tiedän, että minun lähtöni jälkeen teidän keskuuteenne tulee julmia susia, jotka eivät laumaa säästä,

Yes, I will make every effort that you may always be able to remember these things even after my departure.
Mutta minä olen huolehtiva siitä, että te minun lähtöni jälkeenkin aina voisitte tämän muistaa.