Traducción para "more structured" a finlandés

More structured

• järjestelmällisestä
• rakenteellisempi

Ejemplos de traducción

järjestelmällisestä

Sculpts, models, sets, and makes the hair more structured and bright.
Veistää, malleja, asetetaan, ja tekee hiukset järjestelmällisestä ja valoisa.

The Commission believes that these questions deserve a broader and more structured debate.
Komission mielestä näistä kysymyksistä olisi keskusteltava laajemmin ja järjestelmällisemmin.

The look can be either soft or flowing or more structured and classic, depending on the fabric and cut used.
Ulkoasun voi olla joko pehmeää tai juoksevaa tai järjestelmällisestä ja klassinen, riippuenkankaan ja leikkaa käyttää.

– having regard to the Interinstitutional Agreement of 28 November 2001 on a more structured use of the recasting technique for legal acts(6),
– ottaa huomioon säädösten uudelleenlaatimistekniikan järjestelmällisestä käytöstä 28. marraskuuta 2001 tehdyn toimielinten välisen sopimuksen(6),

Interinstitutional Agreement of 28 November 2001 on a more structured use of the recasting technique for legal acts [OJ C 77 of 28.3.2002
Toimielinten välinen sopimus, tehty 28 päivänä marraskuuta 2001, säädösten uudelleenlaatimistekniikan järjestelmällisestä käytöstä [EYVL C 77, 28.3.2002

13 Interinstitutional Agreement of 28 November 2001 on a more structured use of the recasting technique for legal acts, point 9 (OJ C 77, 28.3.2002, p.
13 Toimielinten välinen sopimus, tehty 28 päivänä marraskuuta 2001, säädösten uudelleenlaatimistekniikan järjestelmällisestä käytöstä (EYVL C 77, 28.3.2002, s.

Depending on the client's requirements, we can deliver a fully personalized training programme or if needed a more structured, traditional learning pathway - all at a time and place that is convenient for the learner.
Riippuen asiakkaan vaatimukset, voimme toimittaa täysin henkilökohtaisen harjoitusohjelman tai tarvittaessa järjestelmällisestä, perinteinen koulutusjaksoja - kaikki kerrallaan ja paikka, joka on kätevä oppija.

The program is more structured than many business programs and ensures that the student is exposed to the business areas of accounting, economics, finance, management, marketing, international business, business law and information systems.
Ohjelma on järjestelmällisestä kuin monet liike-ohjelmia ja varmistaa, että opiskelija joutuu liiketoiminta kirjanpidon, talous, hallinto, markkinointi, kansainvälinen liiketoiminta, liiketoimintaa koskevan lainsäädännön ja tietojärjestelmät.

At Goethe University, all doctoral candidates are eligible to apply to become members in the Goethe Graduate Academy (GRADE) and access unique training and networking opportunities that are the hallmark of more structured programmes.
Goethe University, kaikki väitöskirjaa voivat hakea jäseniksi vuonna Goethe Graduate Academy (laatu) ja pääsy ainutlaatuinen koulutuksen ja verkottumisen mahdollisuuksia, jotka ovat tunnusomaista järjestelmällisempi ohjelmia.

Given that time is running out for taking effective action before 2010, the Commission proposes that all of these measures be taken quickly, and feels it is essential to achieve a more structured and more systematic follow-up to progress made.
Kun otetaan huomioon, miten vähän tehokasta toiminta-aikaa on jäljellä ennen vuotta 2010, komissio toivoo, että edellä mainitut toimenpiteet toteutetaan nopeasti, ja pitää välttämättömänä edistymisen jäsennetympää ja järjestelmällisempää seurantaa.

The storyline is also somewhat less open-ended: the game's campaign tree is much more structured and the player character can no longer be promoted or awarded medals.
Pelin tarina oli vähemmän vapaa, pelin kampanjarakenne oli nyt järjestelmällisempi ja pelaaja ei kyennyt enää ylenemään tai vastaanottamaan mitaleita saavutuksistaan.

rakenteellisempi

The group of virus species contains more structural genomic diversity than plants, animals, archaea, or bacteria.
Viruslajien ryhmä sisältää rakenteellisempaa genomimuotoa kuin kasvit, eläimet, archaea tai bakteerit.

This special sheep wool extract from New Zealand enjoys the authority to command our body to produce more structural proteins.
Tämä erityinen lampaan villaa ote Uusi-Seelanti nauttii valta käskeä meidän elin tuottaa enemmän rakenteellisia proteiineja.

It is often difficult, however, to distinguish the short-term effects from the more structural effects of these reforms, which allow spending to develop at a sustainable pace.
Vaikeutena on erottaa uudistusten lyhyen aikavälin vaikutukset niiden rakenteellisista vaikutuksista, joiden avulla voidaan todella hillitä menojen kehitys kestävälle pohjalle.

The filing of the dyes during the exposure time occurs in the periphery of the cortex in several concentric layers, creating a new surface for more structured multilayered sheets of color.
Arkistointiväriaineiden aikana valotusaikaa tapahtuu kehän aivokuori useita samankeskisiä kerroksia, luo uuden pinnan rakenteellisemmasta monikerroksisen arkin väri. Keramideja täydentääpalvelua varmistamallaterveet hiukset, kiiltävä ja helppo kammata.