Traducción para "more civilised" a finlandés

More civilised

• enemmän sivistynyt
• sivistyneempi

Ejemplos de traducción

sivistyneempi

Whichever party we take in Russia or in any of the more civilised countries, we find that nearly all political disputes, disagreements and opinions now centre around the conception of the state.
Otammepa minkä tahansa puolueen Venäjällä tai missä tahansa sivistyneemmässä maassa - miltei kaikki poliittiset kiistat, erimielisyydet, mielipiteet pyörivät nyt valtiokäsitteen ympärillä.

These mawalis (enslaved) were often better educated and more civilised than their Arab invaders.
Nämä "mawalit" olivat usein koulutetumpia ja sivistyneempiä kuin arabiherransa.

At the next table, Russell, a banker, describes himself as a "totally disordered personality ... a psychopath," while Lambert "vows to be reincarnated as ' more civilised, gentler person, nicer person'."
Naapuripöydän pankkimies Russell taas esittäytyy "täysin häiriintyneeksi persoonaksi... psykopaatiksi", kun taas Lambert väittää syntyneensä uudelleen sivistyneemmäksi, ystävällisemmäksi, mukavammaksi henkilöksi.