Traducción para "monitored carefully" a finlandés

Monitored carefully

• seurattava tarkasti
• seurataan huolellisesti

Ejemplos de traducción

seurattava tarkasti

Patients with a prior history of pathological gambling may be at increased risk and should be monitored carefully (see section 4.8).
Jos esitiedoista ilmenee patologista pelaamista, riski voi olla tavallista suurempi ja potilasta on seurattava tarkasti (ks. kohta 4.8).

We shall have to monitor carefully whether we can live with the present form of substitution in the long run, and we shall have to monitor just as carefully the strain the legislative procedure puts on small and medium-sized enterprises.
Immateriaalioikeuksia säännellään mielestäni tarpeeksi. On seurattava tarkasti, toimiiko aineiden korvaamiskäytäntö nykyisessä muodossaan. Yhtä tarkasti on seurattava sitä, millaisia rasitteita tästä lainsäädäntömenettelystä aiheutuu pienille ja keskisuurille yrityksille.

seurataan huolellisesti

Consequently, newborns should be monitored carefully. Breast-feeding
Siksi vastasyntyneiden vointia pitää seurata huolellisesti.

Funds in the composition of the assets of the organization are monitored carefully.
Organisaation varojen kokoonpanoa seurataan huolellisesti.