Traducción para "misapplication" a finlandés

Misapplication

sustantivo

• väärinkäyttö

Ejemplos de traducción

väärinkäyttö sustantivo

misapplication, storage damage, negligence,or modification to the Equipment or its components.
Laitteen tai sen komponenttien väärinkäyttö, varastointivauriot, huolimattomuus tai muutokset.

This Limited Warranty is void if failure of the Software has resulted from accident, abuse or misapplication.
Tämä rajoitettu vastuu mitätöityy, mikäli ohjelmiston vika johtuu onnettomuudesta, väärinkäytöstä tai vääränlaisesta käytöstä.

the misapplication of such funds for purposes other than those for which they were originally granted;
iii) tällaisten varojen tai omaisuuden väärinkäyttöä muihin tarkoituksiin kuin mihin ne on alun perin myönnetty;

Your right to a replacement of the Software is void if the damage to the disc is a result of accident, abuse or misapplication.
Oikeutesi Ohjelmiston korvaamiseen on mitätön, jos levylle aiheutunut vahinko on seurausta vahingosta tai väärinkäytöstä.

Warranty claims are excluded, if failure of our Product results from accident, abuse, misapplication, abnormal use, a virus, or use after an upgrade was made available to you.
Takuuvaatimuksia ei huomioida, jos Tuotteen vika on aiheutunut vahingosta, väärinkäytöstä, virheellisestä käytöstä, epäasianmukaisesta käytöstä, viruksesta tai käytöstä sen jälkeen, kun käyttöösi on annettu päivitys.