Traducción para "meets the" a finlandés

Meets the

• täyttää

Ejemplos de traducción

täyttää

The line meets the line at, and the line meets the line at .
Rivi täyttää linjan at, Ja linjan täyttää linjan at .

Meet the highest standards
Täyttää tiukimmat standardit

Meets the EN564 standard.
Täyttää EN564 standardin.

Product meets the expectations.
Tuote täyttää odotukset.

GreenPartner: meets the minimum requirements
Ekokumppani: täyttää vähimmäisvaatimukset.

To meet the self-same risk!
Täyttää sopu taivahan!

meet the definition of an accident,
täyttää tapaturman määritelmän,

meets the industry-best practices.
täyttää alan parhaat käytännöt.

So meet the game Ranetki.
Joten täyttää pelin Ranetki.

The line meets the side at .
Rivi täyttää puolella at .

The person chosen must also meet the constitutional requirements to serve as president.
Varapresidentin tulee täyttää samat Yhdysvaltain perustuslain vaatimat ehdot kuin presidentinkin.

Monitor the functioning of the systems and check that they meet the requirements.
He eivät puutu artikkelin sisältöön, mutta tarkistavat, että se täyttää tieteellisyyden kriteerit.

IT / IS demand managers seek to understand in advance how to best meet the needs and expectations of customers, clients, partners, and enablers.
Hyvää asiakaspalvelua on yrittää ennakoida ja täyttää asiakkaan odotukset, tarpeet ja toiveet.

The reports must be verified by an accredited third party, to ensure it meets the requirements of ISO 14064-3.
Johtimien tunnistamiseen käytetään värimerkintöjä, koska johtimien tunnistamisen täytyy täyttää SFS–EN 60446–standardin vaatimukset.

B. The current episode meets the criteria for severe depressive episode without psychotic symptoms (F32.2).
B. Häiriö täyttää diagnoosin ”vaikea-asteinen masennusjakso ilman psykoottisia oireita” (F32.2) kriteerit lukuun ottamatta kohtaa D (aistiharhat, harhaluulot tai stuportila).

There is no difference between the DMD and DDS degree; all dentists must meet the same national and regional certification standards.
Kaikkien erivapauksien tulee täyttää samat WADAn kriteerit, mutta kansallisen ja kansainvälisen tason urheilijoita koskevat erilaiset hakumenettelytavat.

In the declaratory theory of statehood, an entity becomes a state as soon as it meets the minimal criteria for statehood.
Puolue määritellään voimassa olevan puoluelain mukaisesti puoluerekisteriin merkityksi rekisteröidyksi yhdistykseksi, jos se täyttää laissa edelletyt vähimmäisvaatimukset.

Gameplay for trial mode is about the same as normal game mode, but you must meet the trial requirements.
Games for Windows -merkintää hakevien pelien pitää täyttää tekniset vaatimukset, jotka ovat samankaltaisia kuin pelikonsolien peleille asetetut vaatimukset.

He was determined to preserve the interests of Austria-Hungary in the Balkans, but also showed himself prepared to meet the Russian wishes in the Dardanelles question.
Tämä järjestely vastasi ensisijaisesti Itävalta-Unkarin intressejä, mutta täytti myös Saksan perustavoitteen Ranskan eristämisestä.

In February 2008, Tatra announced the world's first and only air-cooled engine meeting the then forthcoming Euro 5 emissions standards.
Moottori oli vuonna 2008 maailman ainoa ilmajäähdytteinen ja ainoa mekaanisella polttoaineenruiskutuksella varustettu moottori joka täytti Euro V -päästönormit.