Traducción para "meets" a finlandés

Meets

• täyttää
• tapaa

Ejemplos de traducción

täyttää

Also, meets at and meets at .
Myös, täyttää at ja täyttää at .

The line meets again at, the line meets again at .
Rivi täyttää uudelleen, Line täyttää uudelleen .

The line meets again at, and the line meets again at .
Rivi täyttää uudelleen, Ja linjan täyttää uudelleen .

The line meets the line at, and the line meets the line at .
Rivi täyttää linjan at, Ja linjan täyttää linjan at .

Meets critical A
Täyttää kriittiset A

All the detachable cable terminals meet DIN47636 standard, the design meets IEC 60502:2 standard, and experimental requirements meet IEC60502:4 standard and test method meets GB/T12706.4-2008.
Kaikki irrotettavat kaapelipäätteet täyttää DIN47636 standardin täyttää IEC 60502:2-standardin ja kokeellinen vaatimukset täyttää IEC60502:4 standardin ja testimenetelmän täyttää GB/T12706.4-2008.

Meet the highest standards
Täyttää tiukimmat standardit

The line meets at .
Rivi täyttää at .

Meets the EN564 standard.
Täyttää EN564 standardin.

Meet our legal duties
täyttää oikeudelliset velvoitteemme

Tenants must meet specific eligibility requirements.
Lisäksi yrityksen pitää täyttää tietyt kelpoisuusvaatimukset.

The Lonergan Symposium has been meeting for 32 years.
Lenin-museo täytti tuolloin 40 vuotta.

20 November – a relief commission for Ireland first meets.
8. marraskuuta − Suomen Pelastusarmeija täytti 90 vuotta.

The Landscape meets two criteria for a World Heritage Site.
Se täytti maailmanperintökomitean kaksi maailmanperintökohteelta vaadittavaa kriteeriä.

The MS.230 was designed to meet French Air Ministry requirements.
Dassaultin Mirage III täytti Ranskan ilmavoimien tarpeet.

Meetings continued, although without any formal organization for some time.
Yhtye jatkoi toimintaansa vaikka täyttä virallista jäsenistöä ei ollut.

He did not meet his father until he was 14.
Hän ei juuri tavannut isäänsä ennen kuin täytti 14 vuotta.

Foods must meet a number of criteria to be considered fit for space.
Varastotilojen tulee täyttää tietyt kriteerit, joita myös pitää tarkkailla.

The European Union has its own set of emissions standards that all new vehicles must meet.
C1 määrittelee minimivaatimukset, jotka kaikkien uudisrakennusten tulee täyttää.

tapaa

Meet the Baikovs - Meet Tamara and Yuri Baikov.
Tapaa Baikovit - Tapaa Tamara ja Yuri Baikov.

Meet and greet
Tapaa ja tervehdi

Meet interesting people...
Tapaa mielenkiintoisia persoonia...

Meet some resources:
Tapaa joitakin resursseja:

"Alex Meet Brothers".
Peyton tapaa veljensä.

The Council meets regularly.
Ryhmä tapaa säännöllisesti.

"Midland Railway - Half-yearly Meeting".
Tapani Ronni: Puolipäivän riitit.

Goodbye, farewell, we will meet again.
Hyvästi, näkemiin, tapaamme vielä.

Arena: Meet the Dead Ringers.
Tapani Ronni: Ken kuolleita kutsuu.

Twenty years later, they meet again.
Vuosien päästä kolmikko tapaa uudestaan.

She meets up with Yu before the other Investigation Team members meet him.
Hän tapaa Yun ennen muita Tutkintaryhmän jäseniä.

Rose goes to meet with Queen Tatiana.
48. Jakso: Henri tapaa kuningattaren.

So be it...be prepared to meet your maker!
Istu hetkeksi. tapaa: Ole ihmisiksi!

The day passes in meeting friends and relatives.
Juhlissa Mia tapaa sukulaisia ja tuttuja.