Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
The Kingdom of Women: Life, Love and Death in China's Hidden Mountains.
(Toim.): Lähdettyäsi: Rakkaus ja eron suru muinaisessa Kiinassa.
They suppress or deny all feelings towards others, particularly love and hate.
Romaanin keskiössä ovat tunteet ja niiden käsittely, erityisesti rakkaus ja luopuminen.
Caught in between an ethnic war, Bee struggles between love and death.
Se on kirjoitettu antiikin tragedian kuosiin, rakkaus ja tulevaisuus väistyvät kuoleman ja koston edessä.
Johnny is hopelessly in love with Paula that is unrequited due to Johnny's reluctance of admitting his love and Paula's obliviousness.
Mefisto kiroaa Johnnyn jonka takia Johnny unohtaa miltä tuntuu ystävyys, rakkaus ja perhe.
Bella's love and confidence in Edward's restraint cause her to ignore his warnings, even after she becomes the vampire James' target.
Bellan rakkaus ja luottamus Edwardiin estävät häntä kuulemasta varoituksia, vaikka hänestä tuleekin pian James-vampyyrin kohde.
Love and hatred are not psychological emotions, but spiritual, intentional acts of the person, which he categorises as "intentional feelings."
Rakkaus ja viha eivät olleet psykologisia tunteita, vaan persoonan henkisiä intentionaalisia akteja, jotka hän luokitteli ”intentionaalisiksi tuntemuksiksi”.
Despite now having fame and fortune, he still longs for the one thing he always wanted, that being the love and acceptance of his parents.
Jonathanista on tullut kuuluisa ja rikas, mutta häneltä puuttuvat ne asiat, joita hän on aina halunnut: vanhempiensa rakkaus ja hyväksyntä.
Finally, Ranga, with his simplicity and pure-hardheartedness, proves in the end that love and affection is the greatest wealth.
Lisäksi Voldemort pitää sellaisia tunteita kuin rakkaus ja suru yksinomaan heikkouksina, vaikka Dumbledoren mukaan ne, eritoten rakkaus, ovat mahtavimpia ja vähiten tutkittuja ja ymmärrettyjä alkuvoimia.
Welch stated that her lyrics related to Renaissance artists: "We're dealing with all of the same things they did—love and death, time and pain, heaven and hell."
Welch sanoi lyriikoidensa liittyvän renessanssitaiteilijoihin: ”Kamppailemme samojen asioiden kanssa kuin hekin – rakkaus ja kuolema, aika ja kipu, taivas ja helvetti.”
All cultures have their own values regarding appropriate and inappropriate sexuality; some sanction same-sex love and sexuality, while others disapprove of such activities.
Radikaali-kulttuurifeministit näkevät naisen ja miehen seksuaalisuuden toisistaan poikkeavina: naisille tärkeämpää on kokonaisvaltainen henkinen ja ruumiillinen rakkaus ja nautinto, kun taas miehen seksuaalinen nautinto on tunteista irrallista.
Critics have focused on the issues of love and loss.
Yhtyeen sanoitukset keskittyvät rakkauteen ja sosiaalisiin ongelmiin.
Victoria has to choose between her love and her career.
Fenena on hänen rakkautensa ja vallan tiellä.
The songs of the album deal with love and relationships.
Suurin osa albumin kappaleista käsittelee rakkautta ja ystävyyttä.
My homeland, my homeland, my homeland You have my love and my heart.
Isänmaani, isänmaani, isänmaani, Sinulle kuuluvat rakkauteni ja sydämeni.
Lyrically, the album focuses on themes of love and desire with a striking candor.
Albumin aihepiiri keskittyy rakkauteen ja parisuhteeseen synkältä kannalta.
The two stars represent Curaçao and Klein Curaçao, but also 'Love and Happiness'.
Tähdet kuvaavat Curaçaoa ja Klein Curaçaoa mutta myös rakkautta ja iloa.
The song's lyrics have "softer emotional themes", including apologies, unrequited love, and longing.
Kappaleen sanoissa on "pehmeämpiä tunteellisia teemoja", kuten anteeksipyyntöjä, yksipuolista rakkautta ja kaipausta.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test