Traducción para "looked away" a finlandés

Looked away

• katsoi pois
• katsoi poispäin

Ejemplos de traducción

katsoi pois

We just looked at each other, looked away, then smiled.
Me vain katsoimme toisiamme, katsoi pois, sitten hymyili.

katsoi poispäin

The man was the first to look away, quickly returning to his work.
Mies katsoi poispäin ensimmäisenä, nopeasti keskittyen takaisin töihinsä.

Ivo looked away, breathing tensely until he slammed his fist against the table so forcefully that the glasses shook and almost spilled the wine on the table.
Ivo katsoi poispäin hengitti kiihtyneesti, kunnes iski nyrkkinsä pöytään niin voimalla että lasit heilahtivat ja miltei läikyttivät juoman pöydälle.

Whenever we have allowed fear, doubt or self-pity to cause us to sink spiritually, as happened to Peter when he looked away from the Lord Jesus in the midst of the storm, we should remember to stretch out the arm of faith to Jesus.
Milloin tahansa olemme sallineet pelon, epäuskon tai itsesäälin upottaa meitä hengellisesti, meidän pitäisi muistaa ojentaa kätemme uskossa Jeesuksen puoleen, ettei meille kävisi, kuten kävi Pietarille, kun hän myrskyn keskellä katsoi poispäin Herrasta Jeesuksesta.