Traducción para "lighter than" a finlandés

Lighter than

• valoisampi kuin
• kevyempi kuin
• kevyempi

Ejemplos de traducción

valoisampi kuin

Approximately three years later, in response to earnest prayer on the evening of September 21, 1823, Joseph’s bedroom filled with light until it “was lighter than at noonday” (Joseph Smith—History 1:30).
Noin kolme vuotta myöhemmin, vastauksena vilpittömään rukoukseen syyskuun 21. päivän iltana 1823, Josephin makuuhuone täyttyi valolla, kunnes se ”oli valoisampi kuin keskipäivällä” (JS–H 30).

30 While I was thus in the act of calling upon God, I discovered a alight appearing in my room, which continued to increase until the room was lighter than at noonday, when immediately a bpersonage appeared at my bedside, standing in the air, for his feet did not touch the floor.
30 Ollessani näin huutamassa avuksi Jumalaa havaitsin huoneeseeni ilmestyvän valon, joka voimistui voimistumistaan, kunnes huone oli valoisampi kuin keskipäivällä, kun samassa vuoteeni viereen ilmestyi apersoona, joka seisoi ilmassa, sillä hänen jalkansa eivät koskettaneet lattiaa.

kevyempi kuin

lighter than steel, lighter than metal magnesium prestigious slightly.
kevyempi kuin teräs, kevyempi kuin metallinen magnesium arvostetun hieman.

The density of 4.54g/cm3 titanium, 43% lighter than steel, lighter than
4.54 g/cm3 titaani, 43 % kevyempi kuin teräs, kevyempi kuin tiheys

lighter than previous model.
kevyempi kuin Edellinen malli.

Polycarbonate 6 times lighter than an acrylic resin and 16 times lighter than glass.
Polykarbonaatti 6 kertaa kevyempää kuin akryylihartsia ja 16 kertaa kevyempi kuin lasi.

30g lighter than before).
30 g kevyempi kuin edeltäjänsä.

35% lighter than comparable devices.
35% kevyempi kuin vastaavat laitteet.

Much Lighter than Standard Hardware
Paljon kevyempi kuin standardi Hardware

Regulation of corporate activities will normally be lighter than in a developed country.
Kokonaisuudessaan Japanin verotus on kevyempää kuin teollisuusmaissa yleensä.

The new Wrangler is roughly 200 pounds lighter than the Wrangler JK.
Takavetoinen auto on runsaat 100 kg kevyempi kuin Turbo-malli.

The CQB model has a 13-inch barrel, and is half a pound lighter than the regular model.
Kolmen kanuunan yhteisasennus oli 11 kilogrammaa kevyempi kuin standardimallissa.

However, these ships were still much lighter than the ten "big ships" of the English navy.
Alusten aseistus oli kuitenkin kevyempi kuin vastaavien brittilaivaston alusten 12 tuuman tykit.

The engine (excluding the boiler) is smaller and lighter than an internal combustion engine.
Jos jätetään laskuista pois kattila, itse höyrykoneen mekaaninen koneisto on pienempi ja kevyempi kuin polttomoottori.

It was both smaller and lighter than the AH-64 Apache attack helicopter that it had been intended to accompany.
Se oli pienempi ja kevyempi kuin suoraan taistelutoimintaan tarkoitettu AH-64 Apache.

It was 30% lighter than its predecessor at the cost of a 23% lower muzzle velocity.
Se oli 30 prosenttia kevyempi kuin edeltäjänsä, mutta se oli myös lähtönopeudeltaan 23 prosenttia hitaampi.

Ferland returned to Abbotsford for the 2013–14 AHL season 24 pounds lighter than the 234 pounds he weighed the previous season.
Ferland palasi kaudella 2013–2014 takaisin Abbotsfordiin kymmenen kiloa kevyempänä, kuin edellisellä kaudella.

The primary decay mode for isotopes lighter than 153Eu is electron capture, and the primary mode for heavier isotopes is beta minus decay.
Pääasiallinen hajoamistyyppi isotoopeille jotka ovat kevyempiä kuin 153Eu on elektronisieppaus, ja raskaammille beetahajoaminen.

The car has a dry weight of 1,340 kg (2,954 lb) (80 kg (176 lb) lighter than the F430 Spider) and a curb weight of 1,440 kg (3,175 lb).
Auton kuivapaino on 1340 kg (80 kg kevyempi kuin F430 Spider).

kevyempi

It’s lighter than its predecessors.
Kevyempi kuin edeltäjänsä.

Lighter than aluminum, stronger than steel
-Kevyempää kuin alumiini

A hot air balloon is a lighter than air aircraft.
Ilmalaiva on ilmaa kevyempi, ohjattavissa oleva ilma-alus.

The RDS-4 was smaller and lighter than previous Soviet Bombs.
SX-70 oli valmistuessaan kevyempi ja nopeakäyttöisempi kuin aikaisemmat kamerat.

A total new development the car is 200 kg lighter than its predecessor.
Uusi 2,0-litrainen bensiinimoottori oli 20 prosenttia edeltäjäänsä kevyempi.

The use of materials lighter than stone allowed to pass from flying buttresses to exterior buttresses.
Kiveä kevyempien materiaalien käyttö johti tukikaarien ja ulkoisten tukipilarien tarpeettomuuteen.

1942 – Henry Ford patents a plastic automobile, which is 30% lighter than a regular car.
1942 – Henry Ford patentoi muovista tehdyn auton, joka oli tavallista autoa 30 % kevyempi.