Traducción para "liaison offices" a finlandés

Liaison offices

• yhteysvirastojen
• yhteystoimistot

Ejemplos de traducción

yhteysvirastojen

Competent authorities and liaison offices
Toimivaltaiset viranomaiset ja yhteysvirastot

We also cooperate with other liaison offices in other countries.
Toimimme myös yhteistyössä muiden maiden yhteysvirastojen kanssa.

features 31 and 21 campus locations and international liaison offices.
piirteet 31 ja 21 kampuspaikkakuntiensa ja kansainväliset yhteysvirastot.

In each country, a single liaison office ensures coordination between the national authorities.
Kussakin maassa yksi yhteysvirasto hoitaa koordinoinnin kansallisten viranomaisten välillä.

ORGANISATION, ACTIVITIES AND OBLIGATIONS OF MARKET SURVEILLANCE AUTHORITIES AND THE SINGLE LIAISON OFFICE
IV l uku Markkinavalvontaviranomaisten ja yhteysviraston organisaatio, toimet ja velvoitteet

The Commission shall publish and regularly update the list of the competent authorities and liaison offices.
Komissio julkaisee luettelon toimivaltaisista viranomaisista ja yhteysvirastoista ja saattaa se ajan tasalle säännöllisesti.

In carrying out the tasks set out in paragraph 2, the Network shall address general, horizontal issues of market surveillance with a view to facilitating the cooperation among single liaison offices, as well as the Commission.
Hoitaessaan 2 kohdassa säädettyjä tehtäviä verkosto käsittelee markkinavalvontaa koskevia yleisiä monialaisia kysymyksiä ja pyrkii helpottamaan yhteistyötä yhteysvirastojen välillä sekä komission kanssa.

‘competent authority’ means an authority or body, which may include the liaison office(s) as referred to in Article 4 of Directive 96/71/EC, designated by a Memb
Tässä direktiivissä tarkoitetaan a) ’toimivaltaisella viranomaisella’ viranomaista tai elintä, jotka voivat olla myös direktiivin 96/71/EY 4 artiklassa tarkoitettuja yhteysvirastoja, jotka jäsenvaltio on nimennyt suorittamaan direktiivissä 96/71/EY ja tässä direktiivissä säädettyjä tehtäviä;

yhteystoimistot

Finland´s Liaison Office in Minsk - Embassy of Finland, Vilnius: Finland's Liaison Office in Minsk
Minskin yhteystoimisto - Suomen suurlähetystö, Vilna: Suomen Minskin yhteystoimisto

European Parliament Liaison Offices
Euroopan parlamentin yhteystoimistot

For further information, please contact the Brussels Liaison Office.
Lisätietoja saa Brysselin yhteystoimistosta .

The ESM may establish a liaison office in Brussels.
EVM voi perustaa yhteystoimiston Brysseliin.

Business Finland - EU liaison office, Brussels Business
Business Finland - EU-yhteystoimisto, Bryssel Business Finland

EU liaison office, Brussels - Business Finland Business
EU-yhteystoimisto, Bryssel - Business Finland Business Finland

Finland has also diplomatic missions called liaison offices.
Lisäksi Suomella on muita diplomaattisia edustustoja eli yhteystoimistoja.

The European Parliament has a liaison office in every Member State.
Euroopan parlamentilla on yhteystoimisto jokaisessa jäsenvaltiossa.

"Georgetown Opens Liaison Office at Fudan University".
Talevan avaa yhteystoimiston Qatariin.

1973 – Cold War: Following President Richard Nixon's visit to the People's Republic of China, the two countries agree to establish liaison offices.
1973 – Kylmä sota: Yhdysvaltain presidentti Richard Nixonin kiinanvierailun jälkeen Yhdysvallat ja Kiina ilmoittivat maiden välisten yhteystoimistojen luomisesta.

The agency, employing between 1,500 and 2,000 people worldwide, has its headquarters in Vienna (Austria), with 21 field offices and two liaison offices in Brussels and in New York City.
Sen pääkonttori sijaitsee Itävallan Wienissä, ja sillä on 21 sivukonttoria sekä kaksi yhteystoimistoa Brysselissä ja New Yorkissa.