Traducción para "less restricted" a finlandés

Less restricted

• vapaampaa
• vähemmän rajoitettu

Ejemplos de traducción

vapaampaa

By extending the active life of the drug to approximately thirty-six to forty-eight hours, this allows users to be far less restricted in their dosing protocol and, for lack of a better word, spontaneity.
Laajentamalla aktiivista elämää huumeiden noin kolmekymmentäkuusi-neljäkymmentäkahdeksan tuntia, jonka avulla käyttäjät voivat olla paljon vapaampaa niiden annostelu protokolla ja puutteessa parempi sana, spontaaniutta.

vähemmän rajoitettu

Component location is less restricted if the designer knows that vapor phase reflow or convection soldering will be used in production.
Sijainti on vähemmän rajoitettu, jos suunnittelija tietää, että vapor vaihe reflow tai konvektio juottamalla käytetään tuotannossa.

Strictly protected areas cover about 0.2 million hectares of forest, and landscape parks, where management measures are less restricted, account for some 1.3 million hectares.
Tiukasti suojellut alueet kattavat noin 0,2 miljoonaa hehtaaria ja maisemapuistot, joissa käsittely on vähemmän rajoitettua, 1,3 miljoonaa hehtaaria metsistä.

Any other interpretation would result in an unjustifiable difference, authorising the Commission to cooperate with national authorities not part of the ECN to obtain evidence in a less restricted and regulated manner and allowing it to circumvent the procedural safeguards and limitations laid down in Regulation No 1/2003.
Kaikki muut tulkinnat johtaisivat sellaisen ei-hyväksyttävän eron tekemineen, jolla komissiolle annettaisiin oikeus tehdä yhteistyötä kansallisten EKV:hen kuulumattomien viranomaisten kanssa saadakseen näyttöä vähemmän rajoitetulla ja säännellyllä tavalla ja jolla tehtäisiin mahdolliseksi se, että komissio voi kiertää asetuksessa N:o 1/2003 säädetyt menettelylliset takeet ja rajoitukset.