Traducción para "less frequently than" a finlandés

Less frequently than

• harvemmin
• harvemmin kuin

Ejemplos de traducción

harvemmin

Around Christmas, the recycling points are emptied less frequently than usual.
Joulun aikaan kierrätyspisteitä tyhjennetään tavallista harvemmin.

Name of this page is Less Frequently Than The Straight Slots.
Nimi Tämän sivun harvemmin Straight Slots.

Report: Women were granted asylum less frequently than men in 2015
Raportti: Nainen sai miestä harvemmin myönteisen turvapaikkapäätöksen vuonna 2015

In particular, the wet cleaning - not less frequently than every other day.
Erityisesti märkäpuhdistus - ei harvemmin kuin joka toinen päivä.

Symptoms (signs) of blood cancer in women appear less frequently than in men.
Veren syövän oireet (merkit) naisilla esiintyvät harvemmin kuin miehillä.

In children, type 2 diabetes develops less frequently than type 1 diabetes.
Lapsilla, joilla on tyypin 2 diabetes kehittyy harvemmin kuin tyypin 1 diabetes.

For example, competitors and universities were now mentioned as cooperation partners less frequently than before.
Esimerkiksi kilpailijat ja korkeakoulut mainittiin nyt aiempaa harvemmin yhteistyökumppaneina.

This type occurs less frequently than a plastic tub, but have a number of advantages:
Tämäntyyppinen esiintyy harvemmin kuin muovinen allas, mutta on useita etuja:

This drug can be given less frequently than gabapentin(twice daily versus three times daily).
Tämä huumeiden voidaan antaa harvemmin kuin gabapentin (kahdesti vuorokaudessa verrattuna kolme kertaa vuorokaudessa).

The reason the progressive slots pay less frequently than the straight slots is to build the jackpot.
Syy progressiivinen lähtö maksavat harvemmin kuin suora lähtö on rakentaa jättipotin.

Snow occurs less frequently than previously.
Viime vuosikymmeninä suolapulsseja on esiintynyt harvemmin kuin ennen.

Large flares are less frequent than smaller ones.
Suuria timantteja on aina harvemmassa kuin pieniä.

In the late 1950s, Oravisto returned to the National Theatre, but continued to act in films, although less frequently than in the past.
1950-luvun lopulla Oravisto palasi Kansallisteatteriin, mutta jatkoi elokuvissa, joskin harvemmin kuin aikaisemmin.

Qualitatively, the first one states that if a value is assumed less frequently than average, then the function comes close to that value more often than average.
Ensimmäinen päälause kertoo meromorfifunktion olevan sillä tavoin tasapainoinen, että jos se saa jonkin arvonsa harvemmin kuin muut, se kompensoi asian tulemalla sen sijaan hyvin lähelle tätä arvoa.

In order to make the most efficient use of the bandwidth available, vessels that are anchored or moving slowly transmit less frequently than those that are moving faster or are maneuvering.
Jotta käytettävissä oleva kaistanleveys käytettäisiin mahdollisimman tehokkaasti, ankkurissa olevien ja hitaasti liikkuvien alusten lähetykset tapahtuvat harvemmin kuin nopeammin liikkuvien ja kääntymässä olevien.

harvemmin kuin

The nuclear power plant is designed to withstand earthquakes that take place less frequently than once in 100 000 years.
Laitos suunnitellaan kestämään järistys, joka tapahtuu harvemmin kuin kerran 100 000 vuodessa.

Change the bandage should be as necessary but not less frequently than every 4 hours (except during the night).
Muuta side pitäisi olla tarpeen, mutta ei harvemmin kuin 4 tunnin välein (paitsi yöllä).

The plant is designed to withstand a much stronger earthquake, which might take place less frequently than once in 100 000 years.
Laitos suunnitellaan kestämään huomattavasti voimakkaampi, harvemmin kuin kerran 100 000 vuodessa tapahtuva järistys.

b) Class 2 postulated accidents (DBC 4), which can be assumed to occur less frequently than once during any one thousand operating years;
b) luokan 2 oletetut onnettomuudet, joiden voidaan olettaa esiintyvän harvemmin kuin kerran tuhannessa käyttövuodessa;