Traducción para "layer of dust" a finlandés

Layer of dust

• pölykerros
• kerros pölyä

Ejemplos de traducción

pölykerros

If the film for a few hours after gluing behind the surface, most likely it was not sufficiently clear.Perhaps, it remained dust particles or grease stains.In this case, you can try to re-conduct measures for surface preparation and glue film back.But if on the sticky side of the film was a layer of dust, it is unlikely that it will stick again.In this scenario, you have to replace the film on the problem area.
Jos kalvo muutaman tunnin kuluttua liimaamalla taakse pinnan, todennäköisesti ei ollut riittävän selkeä.Ehkä se pysyi pölyhiukkasia tai rasvatahrat.Tällöin voit yrittää uudelleen käyttäytyminen toimenpiteet pintakäsittelyyn sekä liimaa elokuva takaisin.Mutta jos on tahmea puolella elokuva oli pölykerros, on epätodennäköistä, että se tarttuu uudestaan.Tässä tilanteessa täytyy korvata kalvo ongelma-alue.

kerros pölyä

All horizontal surfaces of a thick layer of dust.
Kaikki vaakasuora pinnat paksu kerros pölyä.

Just like on the mirror if there is a layer of dust you cleanse it.
Niinkuin jos peilissä on kerros pölyä niin puhdistat sen.

Videotapes that have been lying around for years in your collection at home not only have a thick layer of dust.
Jo useita vuosia kotikokoelmissa olevissa videokaseteissa on usein muutakin kuin paksu kerros pölyä.

Even if your mirror is positioned according to the rules of feng shui, but it is a layer of dust, it becomes a source of trouble and poisons the lives of all family members.
Vaikka peili on sijoitettu sääntöjen mukaan Feng Shui, mutta se on kerros pölyä, siitä tulee Häiriölähteen ja myrkyttää elämää kaikki perheenjäsenet.