Traducción para "later on in" a finlandés

Later on in

• myöhemmin
• myöhemmin sisään

Ejemplos de traducción

myöhemmin

And actually He died later on in Kashmir.
Oikeastaan Hän kuoli myöhemmin Kashmirissa.

I would myself call later on in the day for an answer.
Halusin itse käydä tiedustamassa myöhemmin päivällä.

Does this scene set up something important later on in the story?
Onko tämä kohtaus perustaa jotain tärkeää myöhemmin tarinan?

Later on, in 2009, Tessedik Sámuel College merged with SZIE as well.
Myöhemmin, vuonna 2009, Tessedik Sámuel College sulautui SZIE samoin.

remained excluded even in this meeting but later on in 397 was
jäi ulkopuolelle myös tässä kokouksessa, mutta myöhemmin 397 oli

More often than not, these inferences are confirmed later on in the text.
Useammin kuin ei, nämä johtopäätökset vahvistetaan myöhemmin tekstissä.

A similar data gathering will be conducted later on in Sweden and Norway.
Hankkeessa tehdään myös vastaava kyselylomaketutkimus myöhemmin Ruotsissa ja Norjassa.

A more detailed guide to using this menu follows later on in the introduction.
Yksityiskohtaisempi opas tämän valikon käyttämisestä seuraa myöhemmin johdannossa.

The sales have started later on in Luxembourg, Spain and Poland among others.
Myöhemmin mukaan ovat tulleet mm. Luxemburg, Belgia, Espanja ja Puola.

This contributes to their self-esteem and to greater independence later on in life.
Se lisää lapsen itseluottamusta ja edistää riippumattomuutta myöhemmin elämässä.

He also appears later on in the book only.
Myöhemmin Herra esiintyy myös kirjassa Ratkaisun rajoilla.

He went on to score another try later on in the tournament.
Hän teki turnauksessa myöhemmin myös toisen maalin.

Later on in the day he stalked and killed an enemy sniper.
Vuotta myöhemmin hän herää ja tappaa häntä hoitaneen erakon.

Later on, in high school, he began taking vocal classes as well.
Myöhemmin high schoolissa opiskelunsa ohella hän ryhtyi harrastamaan yleisurheilua.

It fought in the Battle of France, and then later on in the Eastern Front.
Hän taisteli aluksi länsirintamalla ja myöhemmin itärintamalla.

Later on, in England, Adrienne and Leslie meet with Andrew.
Myöhemmin Englannissa Adrienne ja Leslie tapaavat Andrew’n. Epäilevä Leslie huijaa Adriennea ja Andrew’ta tunnustamaan rakkautensa toisiaan kohtaan.

This same behavior would be seen later on in his life, on a completely different continent.
Puhvelin hän näki yhteiskunnassa myös myöhemmin, vain eri muodossa.

Another subplot, developed later on in the series, was between Lu Kaixin and He Yilin.
Myöhemmin tunnetuista työväenliikkeen vaikuttajista aktivistien toiminnassa olivat mukana muun muassa Leo Laukki ja August Rissanen.

Later on in the 10th and 11th centuries, Kurdish dynasties of Shaddadid and Rawadid ruled parts of Azerbaijan.
Myöhemmin 900- ja 1000-luvuilla kurdien dynastiat, shaddadidit ja rawadidit, hallitsivat osia Azerbaidžanista.

Second reason, it cannot teach lessons which later on in this chapter he contradicts himself.
Siksi häntä ei tulisi lukea niin, että hän esittää eri osissa ristiriitaisia näkemyksiä, epäillen ensin jotain, jota pitää myöhemmin varmana.