Traducción para "key issue is" a finlandés

Key issue is

• keskeinen kysymys on
• avainkysymys on

Ejemplos de traducción

keskeinen kysymys on

Another key issue is how to ensure the protection of minors and other vulnerable groups.
Toinen keskeinen kysymys on, miten voidaan varmistaa alaikäisten ja muiden haavoittuvien ryhmien suojeleminen.

Now, the key issue is how we can rebuild trust on upholding these principles so that Europe can take a step forward.
Nyt keskeinen kysymys on, miten näiden periaatteiden pitävyydestä saavutetaan uudelleen luottamus, jotta Eurooppa voi astua askeleen eteenpäin.

For those who choose to believe, the key issue is to be sure that you are prepared for heaven and ready to meet God face to face.
Niille, jotka valitsevat uskon, on keskeinen kysymys, onko valmis taivaaseen ja tapaamaan Jumalan kasvoista kasvoihin.

“A key issue is the capacity of the shallow coastal areas to act as filters, capturing nutrients from land areas and thus preventing nitrogen, phosphorus and the like from spreading out to sea,” says Norkko.
– Keskeinen kysymys on, kuinka matalat ranta-alueet selviävät toimestaan ravinnesuodattimena. Pystyykö rannikko estämään maalta tulevia ravinteita kuten typpeä, fosforia ja vastaavia leviämästä pitemmälle mereen, Norkko selittää.

avainkysymys on

Concerning the Finnish forest technology market, the key issue is whether we can maintain our position as the leading machine supplier in the world.
Suomen metsäteknologiasektorin kannalta tulevaisuuden avainkysymys on, pystymmekö säilyttämään asemamme maailmanmarkkinoiden tärkeimpänä konetoimittajana.

The key issue is whether Finland can maintain its position as the leading machine supplier in the world and retain machine manufacture in Finland.
Suomelle avainkysymys on, pystyykö se säilyttämään asemansa maailmanmarkkinoiden tärkeimpänä konetoimittajana ja pitämään konevalmistuksen Suomessa.