Traducción para "judge have" a finlandés

Judge have

• tuomari on
• tuomarilla on

Ejemplos de traducción

tuomari on

Judges have the discretion in assessing the expertise, in comparison with other evidence.
Tuomareilla on asiantuntemusta arvioida verrattuna muihin todisteisiin.

Judges have very broad discretionary power when it comes to punishing the guilty, according to criminal process professor Matti Tolvanen from the University of Eastern Finland.
Tuomareilla on sangen laaja harkintavalta rangaistuksen määräämisessä, sanoo rikos- ja prosessioikeuden professori Matti Tolvanen Itä-Suomen yliopistosta.

Judges have been forbidden to investigate the reality of a person's witnessing because the Prophet censured the actions of a certain person by asking him, "Did you split open his heart?"
Tuomarit on kielletty tutkimaan todellisuutta henkilön todistamisen koska Profeetta tuominnut toimia tietyn henkilön kysymällä häneltä, "Oletko jakaa avaa hänen sydämensä?"

In Russia, however, the bureaucratic machine has been completely smashed, razed to the ground; the old judges have all been sent packing, the bourgeois parliament has been dispersed—and far more accessible representation has been given to the workers and peasants; their Soviets have replaced the bureaucrats, or their Soviets have been put in control of the bureaucrats, and their Soviets have been authorised to elect the judges.
Mutta Venäjällä virkamieskoneisto on murskattu kokonaan, sillä ei ole jätetty kiveä kiven päälle, kaikki entiset tuomarit on ajettu pois, porvarillinen parlamentti on hajotettu - ja juuri työläisille ja talonpojille on annettu paljon suurempi mahdollisuus olla edustettuina, heidän neuvostonsa on pantu virkamiesten tilalle tai heidän neuvostonsa on asetettu virkamiesten yläpuolelle, heidän neuvostoistaan on tehty tuomareitten valitsijoita.