Traducción para "is present in" a finlandés

Is present in

• on läsnä

Ejemplos de traducción

on läsnä

Taurine is present in sports nutrition.
Tauriini on läsnä urheiluravitsemuksessa.

It is present in all patients.
Se on läsnä kaikissa potilailla.

Epicatechin is present in many plants.
Epikatekiini on läsnä monissa kasveissa.

Chromium is present in a typical diet.
Kromi on läsnä tyypillinen ruokavalio.

It is present in all the authentic
Se on läsnä kaikissa aito

Will is present in all of us!
Will on läsnä meissä kaikissa!

It is present in almost all programs.
Se on läsnä lähes kaikissa ohjelmissa.

Buckwheat is present in all our menus.
Tattari on läsnä valikoissa kaikkien ravintoloissa.

He is present in almost every family.
Hän on läsnä lähes kaikissa perheissä.

Or rather it is present in a...
Tai pikemminkin sitä on läsnä pi...

Fagerlund has said: “A sort of primitivism is present in many of my works.
Fagerlund on sanonut: ”Eräänlainen alkukantaisuus on läsnä monissa teoksissani.

This ring system is present in important biological building blocks, such as histidine and the related hormone histamine.
Imidatsolirengas on läsnä tärkeissä biomolekyyleissä, kuten histidiinissä ja histamiinissa.

To show continuity between the two images, rephotographers usually include in the frame a building or other object which is present in the modern view.
Jotta voidaan näyttää jatkuvuus kahden kuvan välillä, jälleenvalokuvaaja sisällyttää yleensä kuvaan rakennuksen tai muu kohteen, joka on läsnä uudessa näkymässä.

On top of the Victoria Tower is an iron flagstaff from which flies the Union Flag or, when the Sovereign is present in the Palace, the Royal Standard.
Protokollan mukaan palatsin lipputangossa voi olla vain Royal Standard eli hallitsijan lippu, jolla liputetaan vain silloin, kun hallitsija on läsnä palatsissa.

Reason is present in children as an inoperative potentiality, in adults as working upon the data of sensation and imagination, and, in its pure activity, it is the transcendental or pure intelligence of God.
Järki on läsnä lapsissa toimintakyvyttömänä potentiaalina, aikuisissa aistimisen ja mielikuvituksen tuottaman tiedon käsittelijänä, ja puhtaana aktuaalisuutena se on transsendentaalia tai puhdasta ymmärrystä Jumalasta.

Desmond becomes worried that he will die like Eloise, and Daniel instructs him to find something or someone—a constant—who is present in both times and can serve as an anchor for Desmond's mental stability.
Desmond pelkää kuolevansa Eloisen tavoin, joten Daniel ohjeistaa häntä löytämään jonkin tai jonkun – vakion – joka on läsnä molemmissa ajanjaksoissa, ja joka voi toimia Desmondin psyykkisen vakauden ankkurina.

Although Yasepheh and Iaspis are cognate to Jasper, they don't quite have the same meaning; while Jasper is usually red, the mineral which the Greeks called Iaspis was generally a richly green one (the most prized form of Jasper), and scholars think this is most likely to be the colour referred to by Yasepheh; the ambiguity of the term is present in the Targums, where the jewel is variously identified as a ruby (which is red), as a hyacinth (which is yellow), or as an emerald (which is green).
Vaikka Yasepheh ja Iaspis ovat sukua jaspikselle, niillä ei ole aivan sama merkitys; kun jaspis on yleensä punainen mineraali, jota kreikkalaiset kutsuvat nimellä Iaspis, joka oli yleensä voimakkaan vihreä (jaspiksen kaikkein kallein muoto), ja tutkijat ajattelevat, että tämä on todennäköisimmin se väri, mihin sanalla Yasepheh viitataan; termin monitulkintaisuus on läsnä Targumeissa, missä jalokivi on tunnistettu vaihtelevasti rubiiniksi (joka on punainen), hyasintiksi (joka on keltainen), tai smaragdiksi (joka on vihreä).