Traducción para "is limited" a finlandés

Is limited

• on rajoitettu
• rajoittuu

Ejemplos de traducción

on rajoitettu

Transmission distance is limited;
Lähetysetäisyys on rajoitettu;

Car parking is limited.
Auton pysäköinti on rajoitettu.

Domestic air traffic is limited.
Kotimainen lentoliikenne on rajoitettua.

Time use is limited parking.
Ajankäyttö on rajoitetusti pysäköintitilaa.

The number of these stores is limited.
Huoneita on rajoitettu määrä.

Industry in the area is limited.
Osassa aluetta liikkuminen on rajoitettua.

Access to information technology is limited.
Riippumaton tiedonvälitys alueelta on rajoitettua.

It is limited to 1,000 copies.
Kyseinen paketti on rajoitettu 1 000 kappaleeseen.

However, gameplay is limited to one level.
Palkkioiden saaminen on rajoitettu kuitenkin yhdelle tasolle.

The maximum weight for a single stock is limited to 10%.
Yksittäisen osakelajin paino on rajoitettu 10 %:iin.

This allows a clear view of the arc in situations where visibility is limited.
Yhteentörmäys tapahtui kaarteessa, jossa näkyvyys eteenpäin on rajoitettu.

Although car parking is available at the station it is limited and there is a charge for it.
Rautatieasemalta on koko alueelta kävelyetäisyys ja autoliikennettä on rajoitettu.

It is a box set containing the CD in a first aid kit, and is limited to 666 copies.
EP:stä on MCD-R -nauhoitus, joka on rajoitettu 666:n painokseen.

Registration is limited to residents of Cyprus or companies and organizations registered with the government there; the personal or business registration number is required on registration.
Rekisteröinti on rajoitettu Kyproksella hallituksen avulla rekisteröidyille yrityksille ja organisaatioille; tunnusluku vaaditaan rekisteröintiin.

rajoittuu

Personal JS is limited to:
Henkilökohtainen JavaScript rajoittuu sivuihin:

The production is limited to 14,000 bottles.
Tuotanto rajoittuu 14000 pulloa.

Disclosure of data is limited to the minimum:
Tietojen luovutus rajoittuu minimiin:

Warranty on any machines is limited to mending.
Laitteiden virheiden takuu rajoittuu korjaamiseen.

Hint limit is limited to maximum number of three.
Vihje raja rajoittuu enimmäismäärä kolme.

Our liability is limited to the extent permitted by law.
Vastuumme rajoittuu lain sallimiin rajoihin.

The liability to the direct average damage is limited .
Tässä vastuu rajoittuu välittömään keskimääräiseen vahinkoon.

Borrower eligibility under the working capital loan fund is limited to:
Lainanottaja kelpoiseksi käyttöpääomaa lainarahaston rajoittuu:

The sixth technique of energizing is limited to the midway creatures.
Energianoton kuudes menetelmä rajoittuu keskiväliolentoihin.

The Organiser’s liability is limited to the value of the prize.
Järjestäjän vastuu rajoittuu palkinnon arvoon.

Their distribution is limited to the south of the country.
Suomessa sen levinneisyys rajoittuu maan lounaisosiin.

The range of this species is limited to Turkey and the northern part of the Middle East.
Maakunta rajoittuu pohjoisdessa Turkkiin ja idässä Irakiin.

The geographical distribution of the fungus is limited to eastern and southern North America.
Suvun lajien levinneisyys rajoittuu Pohjois-Amerikan itä- ja eteläosiin.

In a limited company, the liability of members or subscribers of the company is limited to what they have invested or guaranteed to the company.
Osakeyhtiössä ja osuuskunnassa osakkaan tai jäsenen vastuu rajoittuu sijoitettuun pääomaan.

The opposite of a single crystal is an amorphous structure where the atomic position is limited to short range order only.
Kiinteän aineen toinen esiintymismuoto on amorfinen aine, jossa rakenneyksiköiden järjestyminen rajoittuu atomien lähimpiin sidoksiin.

So, the political debate is limited mainly to the dominant classes and political ideologies lose all contact with the concerns of the ordinary citizen.
Näin poliittinen keskustelu rajoittuu pääasiassa hallitseviin luokkiin ja poliittisista ideologioista katoavat kaikki yhteydet tavallisten kansalaisten huoliin.

It is limited by the high mountain range in the north, by the Araz River in the south, and by the ancient cemetery in the west.
Se rajoittuu pohjoisessa Volotin piirin Gorskojen ja etelässä Slavitinon kuntiin sekä idässä Staraja Russan piiriin.

In such cases, AIS can provide additional information and enhance awareness of available resources, even if the AIS range is limited to VHF radio range.
Tässä AIS voi tarjota lisätietoja paikan päällä käytettävissä olevista resursseista, vaikkakin AIS:n kantoalue rajoittuu VHF:n kantavuuteen.

Penguins, seals, and sea birds live along the Ross Sea coastline in Victoria Land, while life in the interior of the Transantarctic Range is limited to bacteria, lichens, algae, and fungi.
Pingviinit, hylkeet ja merilinnut asuttavat Rossinmeren rantaviivaa Victorianmaalla, kun taas elämä vuorijonon sisäosissa rajoittuu bakteereihin, jäkäliin, leviin ja sieniin.

On Earth, the cold side of any heat engine is limited to being close to the ambient temperature of the environment, or not much lower than 300 kelvins, so most efforts to improve the thermodynamic efficiencies of various heat engines focus on increasing the temperature of the source, within material limits.
Maapallolla ympäröivä lämpötila rajoittuu ympäristön lämpötilaan 300 K, joten termisen hyötysuhteen parantaminen keskittyy lämpölähteen lämpötilan nostamiseen rakennemateriaalien rajoissa.