Traducción para "is fixed" a finlandés

Is fixed

• on korjattu
• kiinnitetään
• on kiinteä

Ejemplos de traducción

on korjattu

Check if this problem is fixed.
Tarkista tämä ongelma on korjattu.

The issue is fixed in version 11.0.4.
Ongelma on korjattu versiossa 11.0.4.

Picture 2 is fixed version of the same photo.
Kuva 2 on korjattu versio samasta kuvasta.

This problem is fixed in daily builds of the installer.
Tämä ongelma on korjattu asentimen päivittäisissä käännöksissä.

If you locate your document here, then your problem is fixed.
Jos löydät asiakirjan täältä, ongelma on korjattu.

This issue is fixed in Monthly Channel Version 1801 (Build 9001.2144).
Ongelma on korjattu Kuukausittaisen kanavan versiossa 1801 (9001.2144).

If the problem is fixed, you are finished with this section.
Jos ongelma on korjattu, olet valmis tämän osan kanssa.

This matter is fixed at least in MS IE 6.0 for Windows.
Asia on korjattu ainakin MS IE 6.0 Windows -selaimessa.

For the unstable distribution (sid) this problem is fixed in version 1.0k-5.
Ongelma on korjattu epävakaan jakelun (sid) versiossa 2.2.8-1 .

kiinnitetään

When calculating the confidence interval, the desired level of risk is fixed.
Luottamusväliä laskettaessa kiinnitetään haluttu riskitaso.

It is fixed with integrated clips through leak-protected installation holes.
Se kiinnitetään yhdennetyillä pidikkeillä vuotosuojattujen kiinnitysreikien läpi.

Between these legs is fixed the intermediate part, compensate for missing teeth.
Näiden jalkojen väliin kiinnitetään väliosa, kompensoidaan puuttuvat hampaat.

Installed forward facing, the child in the car seat is fixed regular seat belt.
Asennettu kasvot menosuuntaan, lapsi turvaistuin kiinnitetään säännöllisesti turvavyötä.

An asterisk is fixed on the axis, the diameter of which exceeds the
Akseli kiinnitetään akselille, jonka halkaisija ylittää karan yhden useita kertoja.

In addition, the cup should be closed film (the film is fixed on all sides).
Lisäksi kuppi tulee sulkea kalvo (kalvo kiinnitetään joka puolelta).

The force of the bolt is mechanically transferred to the anchor base and the concrete is fixed in place.
Ruuvien voima siirretään mekaanisesti ankkurijalustaan, ja betoni kiinnitetään paikoilleen.

The visors and headphones are sent down, and the hood is fixed by the cusp.
Suojakorkki ja huppu. Visiirit ja kuulokkeet lähetetään alas, ja huppu kiinnitetään kärki.

The adidas Vertical Jump Trainer is fixed on heel and hip and demands muscles of thighs, hips, and gluteal muscles while exercising.
adidas Vertical Jump Trainer kiinnitetään kantapäähän ja lantiolle, jol

After softening of the gypsum core, the workpiece is fixed on the pattern and leave to dry.
Muutoin tuote tauko flexure. Pehmenemisen jälkeen kipsi ydin, työkappale kiinnitetään kuvio ja anna kuivua.

on kiinteä

Then everything is fixed.
Sitten kaikki on kiinteä.

Interest is fixed at 0.00%.
Korko on kiinteä 0,00 %.

The wheel axle bank is fixed.
Pyöräakselin pankko on kiinteä. Kuva

• The image quality is fixed to [Fine
• Kuvan laatu on kiinteä [Hieno

The deviation is fixed on the second scale.
Poikkeama on kiinteä toiselle asteikolle.

The result is fixed with a clear varnish.
Tuloksena on kiinteä läpinäkyvä lakka.

The COIN value is fixed at $1.00.
Kolikon arvo on kiinteä 1,00 dollaria.

Note: Price is fixed and non-negotiable.
Huom: Hinta on kiinteä ja ei neuvotella.

Another detail on this theme, its size is fixed.
Toinen yksityiskohta aiheesta, sen koko on kiinteä.