Traducción para "is filled" a finlandés

Is filled

• on täytetty
• täytetään

Ejemplos de traducción

on täytetty

It is filled in English.
Se on täytetty englanniksi.

The soil is filled with boxes inte
Maaperä on täytetty kasvien kasvattamiseen tarkoitetuilla laatikoilla.

Half of the tank is filled with prepared soil.
Puolet säiliöstä on täytetty valmistetulla maaperällä.

The seat is filled with polyurethane foam (45 kg/m3).
Istuinosa on täytetty polyuretaanivaahdolla (45kg/m3).

The planting container is filled with prepared soil for 2/3.
Istutussäiliö on täytetty valmistetulla maaperällä 2/3.

Dispose of as soon as the trap is filled in, insects.
Hävitä heti, kun ansa on täytetty, hyönteiset.

The design is filled with a mixture of gravel and sand.
Suunnittelu on täytetty seosta, soraa ja hiekkaa.

The seat cushion is filled with polyurethane foam (45 kg/m3).
Istuinosan tyyny on täytetty polyuretaanivaahdolla (45kg/m3).

The second tie is filled with a mixture of same.
Toinen tie on täytetty seosta, jossa oli sama.

Once it is filled, you essentially reach a new level and get to spin the wheel.
Kun tämä palkki on täytetty, pääs

Onna dango (literally "female dango") is filled with anko, while the otoko dango (literally "male dango") is filled with kinpira.
Onnadango (kirjaimellisesti ”naisdango”) on täytetty ankolla, kun taas otokodango (kirjaimellisesti ”miesdango”) on täytetty kinpiralla.

The basin is filled through the sluices until high tide.
Ratapohja laiturien välissä on täytetty laiturien tasalle.

Each straw is filled with gas that becomes ionized when a charged particle passes through.
Jokainen putki on täytetty kaasulla, joka ionisoituu kun varautunut hiukkanen kulkee sen läpi.

A third fuel vessel, Lepse, is filled with spent nuclear fuel elements, many of them damaged and thus difficult to handle.
Kolmas polttoainetta kuljettava alus on Lepse, joka on täytetty käytetyillä ydinpolttoainesauvoilla, joista monet ovat vaurioituneet ja ovat siksi vaikeita käsitellä.

The tube is filled with a gas at low pressure, usually mostly neon and often a little mercury or argon, in a Penning mixture.
Putki on täytetty matalapaineisella kaasulla, yleensä pääosin neonilla, johon on lisätty usein vähän elohopeaa tai argonia (Penningin kaasusekoituksessa).

The Post Office is filled with at least two to three hundred owls, ranging from great grey owls to tiny scops (the latter for "local deliveries only"), hooting down from colour-coded shelves.
Postitoimisto on täytetty vähintään 200-300 pöllöllä, jotka vaihtelevat suurista harmaapöllöistä pieniin pöllösiin (jotka toimittavat "paikalliskuljetuksia").

The Hufflepuff common room is filled with yellow hangings and fat armchairs and it has little underground tunnels leading to the dormitories, all of which have perfectly round doors, like barrel tops.
Puuskupuhin oleskeluhuone on täytetty keltaisilla verhoilla ja isoilla nojatuoleilla, ja siellä on pienet maanalaiset käytävät, jotka johtavat makuusaleihin.

täytetään

The form is filled out in English.
Hakulomake täytetään englanniksi.

The solution is filled up to the upper level.
Liuos täytetään ylemmän tason.

This bottle is filled with black ink.
Tämä muste pullo täytetään mustalla musteella.

The whole picture is filled with forms.
Usein koko kuvapinta on ahdettu täyteen muotoja.

At the end of the remaining volume is filled recesses.
Lopussa jäljellä tilavuus täytetään syvennyksiin.

The pit is filled rubble layer of 50 cm.
Kuoppa täytetään raunioiksi kerros 50 cm.

Position is filled as soon as suitable candidate is found.
Paikka täytetään heti sopivien henkilöiden löydettyä.

Position is filled as soon as suitable candidates are found.
Paikka täytetään heti sopivan ehdokkaan löydyttyä.

It is filled with refractory sand, such as olivine, when it is closed off.
Suljettaessa se täytetään tulenkestävällä hiekalla, kuten oliviinilla.