Traducción para "is deployed" a finlandés

Is deployed

• laukeaa
• on otettu käyttöön

Ejemplos de traducción

laukeaa

Automatic ventilation: if an airbag is deployed, the power windows are lowered automatically.
Automaattinen tuuletus: kun turvatyyny laukeaa, sähkötoimiset lasit aukeavat automaattisesti.

In the event of an accident where the airbag is deployed or the fuel-pump deactivated, the technology can place a call with the Emergency Services for you.
Onnettomuustilanteessa tämä teknologia voi soittaa hätäkeskukseen puolestasi, jos turvatyyny laukeaa tai polttoainepumpun turvakytkin katkaisee polttoaineensyötön.

on otettu käyttöön

First-generation tag managers force enterprises to manually replicate how each of these technologies is deployed.
Ensimmäisen sukupolven tunnisteiden hallintaratkaisut pakottavat yritykset monistamaan, miten kukin näistä teknologioista on otettu käyttöön.

Savings begin to accrue as soon as Klever is deployed and grows to its maximum, depending on the business, in about 12 months.
Säästöä alkaa kertymään heti, kun Klever on otettu käyttöön ja kasvaa maksimiinsa liiketoiminnasta riippuen noin 12 kuukauden aikana.

GEMS is deployed across more than 70 grid-scale systems in nine countries, and is integra
GEMS on otettu käyttöön yli 70 sähköverkkomittakaavan järjestelmässä yhdeksässä maassa, ja se on integroitu useisiin lämmöntuotannon ja uusiutuvan energiantuotannon laitteisiin sekä kuormaa ja sääennusteita koskeviin tietoihin.

BarTender® software is deployed at hospitals, pharmacies, labs and clinics around the world, enabling the data capture and tracking that healthcare systems require in today's regulatory and supply chain environments.
BarTender®-ohjelma on otettu käyttöön sairaaloissa, apteekeissa, laboratorioissa ja lääkäriasemilla ympäri maailman varmistamaan terveydenhuoltojärjestelmien edellyttämän tiedonkeruun ja seurannan nykyaikaisissa säännellyissä ja tuotantoketjujen ympäristöissä.

BarTender is deployed at hospitals, pharmacies, labs and clinics around the world, enabling the data capture and tracking that healthcare labeling systems must support in today's regulatory and supply chain environments.
BarTender on otettu käyttöön sairaaloissa, apteekeissa, laboratorioissa ja lääkäriasemilla ympäri maailman varmistamaan tiedonkeruun ja seurannan, jota terveydenhuollon merkintäjärjestelmien on tuettava nykyajan säännellyissä ja tuotantoketjujen ympäristöissä.

These tools usually replace or change the Unattend.xml file after the image is deployed to the disk but before the operating system has started for the first time after you run the Sysprep command.
Nämä työkalut tavallisesti korvaavat Unattend.xml-tiedoston tai muuttavat sitä sen jälkeen, kun näköistiedosto on otettu käyttöön levylle, mutta ennen kuin käyttöjärjestelmä käynnistetään ensimmäisen kerran Sysprep-komennon suorittamisen jälkeen.

DE-CIX announced it is the first Internet Exchange in the world to offer 400-GE access technology with the Nokia 7750 SR-s which is deployed in DE-CIX Frankfurt, the Internet Exchange with the highest peak traffic in the world.
DE-CIX ilmoitti olevansa maailman ensimmäinen internetin solmupiste, joka tarjoaa 400GE-yhteysteknologian Nokia 7750 SR-s:llä, joka on otettu käyttöön huippuaikojen liikennemääriltään maailman suurimmassa internetin solmupisteessä DE-CIX Frankfurtissa.