Traducción para "is confronted" a finlandés

Is confronted

• on vastassaan
• kohdataan

Ejemplos de traducción

on vastassaan

The European Union is confronted with a quantum shift resulting from globalisation and the challenges of a new knowledge-driven economy.
Euroopan unionilla on vastassaan mittava muutos, joka on seurausta globaalistumisesta ja uuden tietopohjaisen talouden asettamista haasteista.

The Union is confronted with structural challenges arising from economic globalisation, technological change and an increasingly ageing workforce and growing skills and labo
Unionilla on vastassaan rakenteellisia haasteita, jotka johtuvat talouden globalisaatiosta, teknologian muutoksista ja työvoiman yhä nopeammassa ikääntymisestä sekä kasvavasta ammattitaitovajeesta ja työvoimapulasta joillakin sektoreilla ja alueilla.

In exceptional circumstances, where the Member State is confronted with the same serious threat to public policy or internal security beyond the period referred to in Article 27(1a), and where commensurate exceptional national measures are also taken within the territory to address this threat, the border control as temporarily reintroduced to respond to that threat may be further prolonged in accordance with this Article.
Poikkeuksellisissa olosuhteissa, joissa jäsenvaltiolla on vastassaan sama vakava yleiseen järjestykseen tai sisäiseen turvallisuuteen kohdistuva uhka pidempään kuin

In exceptional cases, where the Member State is confronted with the same serious threat to public policy or internal security beyond the period referred to in Article 25(4) first sentence, and where commensurate exceptional national measures are also taken within the territory to address this threat, the border control as temporarily reintroduced to respond to that threat may be further prolonged in accordance with this Article.
Poikkeustapauksissa, joissa jäsenvaltiolla on vastassaan sama vakava yleiseen järjestykseen tai sisäiseen turvallisuuteen kohdistuva uhka pidempään kuin 25 artiklan 4 kohdan ensimmäisessä virkkeessä tarkoitettu ajanjakso, ja jos sen alueella on toteutettu tämän uhan torjumiseksi vastaa

kohdataan

The exhibition asks who is unseen, particularly in the West, and considers how difference is confronted through forms of visual representation.
Näyttely kysyy, kuka on näkemätön, erityisesti länsimaissa, ja pohtii sitä, miten erilaisuus kohdataan visuaalisten esittämisen keinoin.