Traducción para "insulating layers" a finlandés

Insulating layers

• eristekerrokset
• eristävät kerrokset

Ejemplos de traducción

eristekerrokset

laying insulation layer (basaltic mineral wool);
muuttamisesta eristekerroksen (basalttisen mineraalivilla);

high humidity or inadequate insulation layer;
kosteita tai riittämätön eristekerroksen;

Loose-fill insulation layer will be too powerful and not particularly effective.
Irtotäytetuotteille eristekerroksen on liian voimakas eikä erityisen tehokas.

These reasons lead to moisture insulation layer, decrease its beneficial properties.
Nämä syyt johtavat kosteudelle eristekerroksen, vähentää sen hyödyllisiä ominaisuuksia.

"Sandwich" constructs consist of two pipes laid special fire-resistant insulation layer.
"Sandwich" konstruktioita koostuvat kahdesta putkien noudattaen erityistä palonkestäviä eristekerroksen.

The second step - laying insulation layer in the form of slabs of extruded polystyrene.
Toinen vaihe - muuttamisesta eristekerroksen muodossa laatat suulakepuristettua polystyreeniä.

insulating layers - provides heat and moisture,and soundproofing, and their location depends on how the floor will be arranged in a wooden house, and some of the functions will be assigned to the insulating layer.
eristekerrokset - lämpö ja kosteus,ja äänieristys, ja niiden sijainti riippuu siitä, kuinka lattialle järjestetään puutalossa, ja jotkin toiminnot osoitetaan eristekerroksen. Vaihtoehdot munivia kerroksia puutalo

The thickness of the insulating layer, eliminates condensate ranges from 8 cm to 12 cm.
Paksuus eristekerroksen, poistaa lauhteen vaihtelee 8 cm ja 12 cm.

The frame of metal profiles provides the opportunity to build a communication and plasterboard insulation layer
Runko metallia profiileja antaa mahdollisuuden rakentaa viestintää ja kipsilevy eristekerroksen

On board with the insulating layer (topwaterproofing) stuffed rack - width 50 mm, thickness 30 mm.
Aluksella eristekerroksen (topvedeneristys) täytetyt teline - leveys 50 mm, paksuus 30 mm.

eristävät kerrokset

cable eliminates overheating on contact with the insulating layer;
kaapeli eliminoi ylikuumenemisten kosketuksessa eristävän kerroksen;

Typically, the insulating layer panelmade of PVC - material of the future.
Tyypillisesti eristävän kerroksen paneelinPVC - materiaali tulevaisuudessa.

On top of the resulting board stelae steam and insulating layers.
Päälle tuloksena olevan levyn stelae höyryä ja eristävät kerrokset.

also works as a foaming, insulating layer in the event of fire.
toimii vaahtoutuvana ja eristävänä kerroksena tulipalon sattuessa. Asiakastarina Treet

- Heat-insulating layer, which prevents the penetration of heat from the system of pipes in the concrete foundation.
- Lämpöä eristävän kerroksen, joka estää tunkeutumista lämpöä järjestelmästä putkien betoniperustus.

knives of different sizes and shapes to remove the insulating layer from the wires and working surfaces;
veitset eri kokoja ja muotoja poistaa eristävän kerroksen lankojen ja työpintojen;

in very different material intended for these purposes can be used as such an insulating layer.
hyvin eri materiaalia, jotka on tarkoitettu näihin tarkoituksiin voidaan käyttää tällaisen eristävän kerroksen.

In the autumn and winter, a warm jumper can act as an insulating layer under the winter jacket or snowsuit.
Syksyllä ja talvella lämmin neulepaita voi toimia eristävänä kerroksena talvitakin tai toppapuvun alla.

UV curable dielectrics are printed as an insulating layer between traces that may come into contact with each other.
UV parannettavissa eristeet tulostuvat eristävän kerroksen välissä jälkiä, jotka voivat joutua kosketuksiin toistensa kanssa.

It is reasonable to say that the sound insulation of the glass mainly depends on the thickness of the insulating layer of the insulating glass.
On järkevää sanoa, että lasin äänieristys riippuu pääasiassa eristävän lasin eristävän kerroksen paksuudesta.