Traducción para "insolubles" a finlandés

Insolubles

• liukenemattomia aineita
• liukenemattomat

Ejemplos de traducción

liukenemattomia aineita

Mobile systems are being increasingly used in the chemical industry, in particular for cleaning stationary mixing vessels and tanks with water-insoluble substances.
Kemianteollisuudessa siirrytään yhä enemmän liikkuviin pumppuratkaisuihin, erityisesti kun kyse on kiinteiden sekoitussäiliöiden puhdistamisesta veteen liukenemattomilla aineilla.

Chromic acid is most commonly used in the laboratory as a cleaning fluid, both acidic and oxidizing, can remove dirt and insoluble substances on the inner and outer walls of experimental instruments.
Kromihappo on yleisimmin käytetty laboratoriossa, koska puhdistusneste hapan ja hapettava, poistaa lian ja liukenemattomia aineita kokeellinen välineitä sisäisen ja ulkoisen seinät.

Pigments and fillers Pigments are substances insoluble in water and solvents, which are added to paint mainly to provide the desired color and coverage and to protect the surface from ultraviolet radiation from the sun.
Pigmentit ovat veteen ja liuotteisiin liukenemattomia aineita, jotka lisätään maaliin ennen kaikkea antamaan maalille haluttu väri ja peittävyys sekä suojaamaan alustaa auringon ultraviolettisäteilyltä.

The quality of bauxite is: the amount of alumina is more than 15.7%, the content of iron oxide is less than 0.7%, the content of water insoluble is less than 0.3%, free of free sulfuric acid.
Bauksiitti on: alumiinioksidin summa on 15,7 prosenttia, rautaoksidi sisältö on alle 0,7 %, veteen liukenemattomat aineet sisältö on vähemmän kuin 0,3 prosenttia Ilmainen Ilmainen rikkihappoa.

Removing iron and manganese from drinking water instead of sequestration it is recommended if the water contains over 0.3 ppm of iron or 0.05 ppm of manganese, potassium permanganate could be used effectively to oxidize soluble iron and manganese into insoluble substances, and after coagulation and filtration, they are removed.
Raudan ja mangaanin poistaminen juomavedestä erottamisen sijasta on suositeltavaa, jos vesi sisältää yli 0,3 ppm rautaa tai 0,05 ppm mangaania, kaliumpermanganaattia voidaan tehokkaasti käyttää liukoisen raudan ja mangaanin hapettamiseen liukenemattomiksi aineiksi ja hyytymisen ja suodatuksen jälkeen, ne poistetaan.

In this way, many organic compounds insoluble in water can be purified at a temperature well below the point at which decomposition occurs.
Joissakin metalliseoksissa liukenemattomat aineet saattavat erottua vasta kiteytymisvaiheessa lämpökäsittelyn seurauksena.

liukenemattomat

Perfect water solubility,water insolubles
Täydellinen vesiliukoisuus, vesi liukenemattomat

Insoluble silicones are contained in cosmetic oils.
Liukenemattomat silikonit sisältyvät kosmeettisiin öljyihin.

These fibers are soluble and insoluble.
Nämä kuidut ovat liukenevia ja liukenemattomia.

Some things are insoluble (will not dissolve).
Jotkin aineet ovat liukenemattomia (eivät liukene).

It is soluble in oils and insoluble in water.
Se liukenee öljyihin ja veteen liukenemattomia.

It is almost insoluble in water and alcohol.
Se on lähes veteen liukenemattomia ja alkoholiin.

Solubility (water): 100 %, with no visible insoluble particles
Liukoisuus (veteen): 100 %, ei näkyviä liukenemattomia hiukkasia

An insoluble oil base is used to produce the amphetamines.
Liukenemattoman öljy-base käytetään tuottamaan amfetamiineja.

Naphthenic acids, their water-insoluble salts and their esters
nafteenihapot, niiden veteen liukenemattomat suolat ja niiden esterit

Kemix A is completely insoluble to water, making it an environmentally friendly explosive.
Kemix A on veteen liukenemattomana ympäristöystävällinen räjähdysaine.

CoQ10 is a crystalline powder insoluble in water.
Huoneenlämpötilassa trifenyylifosfiinin on veteen liukenemattomia värittömiä kiteitä.

Dienochlor is a combustible yellow solid which is practically insoluble in water.
Bentsiili on kiinteänä keltaisia veteen käytännöllisesti katsoen liukenemattomia kiteitä.

Soluble lutetium salts are mildly toxic, but insoluble ones are not.
Veteen liukenevat suolat ovat lievästi myrkyllisiä nieltyinä, mutta liukenemattomat eivät ollenkaan.

Some organic dyes are salts, but they are virtually insoluble in water.
Osa organometalliyhdisteistä myös liukenee veteen, mutta suurin osa on veteen liukenemattomia.

Chlorofluorocarbons, in contrast, are insoluble and long-lived, allowing them to reach the stratosphere.
Sen sijaan esimerkiksi CFC-yhdisteet ovat veteen liukenemattomia ja pääsevät siksi esteettä stratosfääriin.

When a submerged fabric is removed from a dyebath of white indigo the dye quickly combines with oxygen in the air and reverts to the insoluble, intensely colored indigo.
Kun indigovalkoiseen värikylpyyn upotettu kangas nostetaan pois värikylvystä, indigo väriaine yhdistyy ilman hapen kanssa ja palautuu veteen liukenemattomaan muotoonsa, voimakkaasti värilliseksi indigoksi.